"英国文化"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
英国文化 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
他获得英国文化委员会颁发的英语课程结业证书 | He holds a British Council certificate for completing the final course in the English language. |
1983年 英国文化委员会奖学金 爱丁堡 | 1983 Scholarship British Council, Edinburgh |
英文中沒有陰陽性並不是因為英國人的文化偏向平等 | The lack of gender in English is not due to the English having a more egalitarian culture. |
没有本地化的 URL 文件 使用默认的英语文件 | No localized URL file using default English file. |
A 60 L.5 项目43 和平文化 103国决议草案 2001 2010世界儿童和平非暴力文化国际十年 阿 中 英 法 俄 西 | A 60 L.5 Item 43 Culture of peace 103 Power draft resolution International Decade for a Culture of Peace and Non Violence for the Children of the World, 2001 2010 A C E F R S |
中国 原件 中文和英文 | Original Chinese and English |
A 60 L.5 Add.1 项目43 和平文化 102国决议草案 2001 2010世界儿童和平非暴力文化国际十年 阿 中 英 法 俄 西 | A 60 L.5 Add.1 Item 43 Culture of peace 102 Power draft resolution International Decade for a Culture of Peace and Non Violence for the Children of the World, 2001 2010 A C E F R S |
英文加法文 英文375份 | English plus French 375 copies in English |
英文加俄文 英文425份 | English plus Russian 425 copies in English |
英文加中文 英文425份 | English plus Chinese 425 copies in English |
14. quot 关于老龄化问题的国家目标 quot ,新闻资料袋插页,8月以英文 法文和西班牙文发行 | National targets on ageing , kit insert released in English, French and Spanish in August |
英文加法文或 英文425份 | English plus French or 425 copies in English |
说英文 只准说英文 | Speak English. Only English. |
英文加阿拉伯文 英文425份 | English plus Arabic 425 copies in English |
萨武亚先生 斐济 以英语发言 今年是和平文化国际十年的中点 | Mr. Savua (Fiji) This year marks the midpoint of the International Decade for a Culture of Peace. |
两次研讨会都得到(在英国文化委员会的帮助下)以这些题目出版的文件的支持 | Both workshops were supported with documents published under those titles (with the assistance of the British Council). |
国家机关名称(英文) | Name of the national authority (English) |
会长还参加了1996年英国文化委员会在北京本身的主要后续行动 | The Director also took part in the British Council apos s primary follow up activities at Beijing itself in 1996. |
總之 英國文化協會 請咗我同其他 25 位老師 | But nevertheless, I was recruited by the British Council, along with about 25 other teachers. |
许多国家的人讲英文 | English is spoken in many countries. |
如今 日本和英国做出一副开放社会状 也是全球化进程的巨大受益者 事实上 两国依然十分内向 沉浸在分离主义的传统文化中 两国均竭尽全力阻挠移民进入 英国的办法是文化隔离 而日本则是断然拒绝 新世界秩序中的各文明越是相互影响 日本和英国就越想冷眼旁观 | Both try desperately to keep immigrants at bay, whether through cultural segregation in the UK or, in Japan s case, by mere rejection. The more civilizations become intertwined in the new world order, the more the Japanese and British are tempted to remain aloof and apart. |
quot 人权挑战与文化多元性 quot (DPI 1627) 以英文(20,000份) 法文(10,000份)和西班牙文(10,000份)印发 | Challenges of Human Rights and Cultural Diversity (DPI 1627), issued in English (20,000 copies), French (10,000) and Spanish (10,000) |
因为 在咖啡和茶在英国文化中 广泛传播前 无论是精英与大众 每天从黎明到黄昏 人们喝的是酒 | Because, before the spread of coffee and tea through British culture, what people drank both elite and mass folks drank day in and day out, from dawn until dusk was alcohol. |
英联邦秘书处欢迎教科文组织倡议根据 联合国宪章 确定的原则促进和发展和平文化 | The Commonwealth Secretariat welcomes the initiative of UNESCO to promote and develop a culture of peace based on the principles established in the Charter of the United Nations. |
国家机关名称(英文) 部门 | Name of the national authority (English) |
641. 国家文化政策由隶属文化部的国家文化教育中心实施 | The national policy in cultural education is implemented by the National Centre of Cultural Education that is subordinated to the MC. |
以英文 法文和西班牙文通过,英文本为原本 | Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version. |
以英文 法文和西班牙文通过,英文本为原件 | The text of an individual opinion of one Committee member is appended. |
提出时有英文 法文和西班牙文本 英文本为原文 | Done in English, French and Spanish, the English text being the original version. |
通过时有英文 法文和西班牙文本 英文本为原文 | Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version. |
以英文 法文 俄文和西班牙文写成,原件为英文本 | Done in English, French, Russian and Spanish, the English text being the original version. |
原文 英文 | Administration |
原文 英文 | United States of America |
原文 英文 | Original English |
原文 英文 | Original English |
原 文 英 文 | Original English |
英文 法文 | English and French |
原文 英文 | Original English |
2. quot 控制化学先质 quot ,概况介绍,3月以英文发行 | Controlling chemical precursors , fact sheet released in English in March |
原文 英文 俄文 | Original English Russian |
通过时有英文 法文和西班牙文 其中英文本为原文 | Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version. |
提出时有英文 法文和西班牙文 其中英文本为原文 | Done in English, French and Spanish, the English text being the original version. |
通过时有英文 法文和西班牙文本 其中英文为原文 | Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version. |
伦敦 自1973年法国收回戴高乐的否决票让英国加入欧洲经济共同体以来 英国与欧洲一体化进程之间的关系从来没有取得过进展 由于历史和文化的原因 英国人一直与欧洲人貌合神离 | LONDON Ever since the United Kingdom joined the European Economic Community in 1973, after the French withdrew Charles de Gaulle s veto of its membership, Britain s relationship with the European integration process has been strained. The British are reluctant Europeans, for historical and cultural reasons. |
提出时有英文 法文和西班牙文文本 其中英文本为原文 | Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version. |
相关搜索 : 英国文学 - 泰国英文 - 英语文化 - 文化精英 - 英国(英国) - 德国成英文 - 英国 - 英国 - 英国 - 英国 - 法国文化 - 国际文化 - 文化强国 - 中国文化