"荆棘"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源，未经审查)
| 荆棘鸟 | Thornbird |
| 荆棘鸟Name | Thornbird |
| 披荆斩棘 | Breaking and Entering |
| 以东的宫殿要长荆棘 | The thorns have come up in the palace. |
| 他们没有食物 但有荆棘 | They will have no food except bitter thorn, |
| 他们没有食物 但有荆棘 | There is no food for them except thorns of fire. |
| 他们没有食物 但有荆棘 | no food for them but cactus thorn |
| 他们没有食物 但有荆棘 | No food shall be theirs save bitter thorn, |
| 他们没有食物 但有荆棘 | No food will there be for them but a poisonous thorny plant, |
| 他们没有食物 但有荆棘 | They will have no food except thorns. |
| 他们没有食物 但有荆棘 | They shall have no food except bitter dry thorns |
| 他们没有食物 但有荆棘 | No food for them save bitter thorn fruit |
| 他们没有食物 但有荆棘 | They will have no food except cactus, |
| 他们没有食物 但有荆棘 | no food for them except thorny plants |
| 他们没有食物 但有荆棘 | For them there will be no food except from a poisonous, thorny plant |
| 他们没有食物 但有荆棘 | They will have no food other than bitter and thorny fruit |
| 他们没有食物 但有荆棘 | They shall have no food but of thorns, |
| 他们没有食物 但有荆棘 | they shall have no food but thorns, |
| 他们没有食物 但有荆棘 | No food will there be for them but a bitter Dhari' |
| 他说, 我知道前面的路充满了挑战, 也许荆棘满途, 但我谁都不害怕,我不在乎. | He said, I know there are challenges ahead, there may be trouble ahead, but I fear no one. I don't care. |
| 这份报告不禁令市场对OPEC的信誉产生怀疑 油价复苏的道路恐怕仍然布满荆棘 | The report cannot prevent the market from doubting the credibility of OPEC. Oil recovery path is still bristled with thorns. |
| 地必因你的缘故受咒诅... 你必终身劳苦 才能从地里得吃的... 地必给你长出荆棘和蒺藜来 | Adam, because thou hast harkened unto thy wife and hast eaten of the tree cursed is the ground for thy sake in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life thorns also and thistles shall it bring forth to thee. |
| 她想改种在优质土壤中的 那粒种子在荆棘丛中成长起来 或许她本该成功地使它不受到责备 ... | She wanted to replant the seed that had fallen among the thorns, and she may well have gained her end had it not been that... |
| 但是摩西 如果你看过电影 十诫 就知道 摩西走出去了 那里是燃烧的荆棘丛 上帝在那里和他讲话 | But Moses, if you saw the movie, The Ten Commandments, Moses goes out, and there's this burning bush, and God talks to him. |
| 多年来 不兑现的诺言诺和空谈响彻外交界和政坛 而通往美好世界的道路仍然荆棘载途 寸步难行 | For too many years empty promises and hollow exhortations have filled the diplomatic and political airways while the pathways to a better world remain a difficult road to traverse. |
| 我们的骑行路程大多是乡村空旷小路 沿途是开阔的海景和各种果蔬 橄榄园 葡萄园和荆棘丛 空气中弥漫着地中海的气息 无数的蝴蝶扑闪着翅膀 | Most of our rides are on empty little roads through open country with big sea views and mixed veg olive groves, vineyards, prickly herbal scrub Mediterranean scents in the air and myriad butterflies on the wing. |
| 我们想去金紫荆广场看国庆升旗仪式 | We'd like to go to the Golden Bauhinia Square to watch the National Day flag raising ceremony! |
| 看来是个棘手的案子 很棘手 | Looks to me like a heavy case. A heavy case. |
| 朝韩两国的统一之路无疑将荆棘密布 需要国际社会的鼎立合作 反过来 我们立志打造的全新统一国家将符合其邻国及国际社会的利益 从而促进全球的和平与繁荣 | Korea s road to unification will undoubtedly be difficult, and will require the international community s support. In return, the new, unified country that we aspire to build will serve the interests of its neighbors and those of the wider international community in promoting global peace and prosperity. |
| 有 落在 荊棘裡 的 荊棘長 起來 把 他 擠住了 | Others fell among thorns. The thorns grew up and choked them. |
| 有 落 在 荊 棘 裡 的 荊 棘 長 起 來 把 他 擠 住 了 | Others fell among thorns. The thorns grew up and choked them. |
| 有 落在 荊棘裡 的 荊棘長 起來 把 他 擠住了 | And some fell among thorns and the thorns sprung up, and choked them |
| 有 落 在 荊 棘 裡 的 荊 棘 長 起 來 把 他 擠 住 了 | And some fell among thorns and the thorns sprung up, and choked them |
| 有 落在 荊棘裡 的 荊棘 一同 生長 把 它 擠住了 | Other fell amid the thorns, and the thorns grew with it, and choked it. |
| 有 落 在 荊 棘 裡 的 荊 棘 一 同 生 長 把 它 擠 住 了 | Other fell amid the thorns, and the thorns grew with it, and choked it. |
| 有 落在 荊棘裡 的 荊棘 一同 生長 把 它 擠住了 | And some fell among thorns and the thorns sprang up with it, and choked it. |
| 有 落 在 荊 棘 裡 的 荊 棘 一 同 生 長 把 它 擠 住 了 | And some fell among thorns and the thorns sprang up with it, and choked it. |
| 非常棘手 | is very painful. |
| 这就棘手了 | It's tricky. |
| 这有点棘手 | So, this is a little tricky. |
| 这事真棘手 | Oh, this isn't gonna be so easy. |
| 这次真棘手! | They're plenty tough! |
| 棘手的病例 | To you? |
| 有 落在 荊棘裡 的 荊棘長 起來 把 他 擠住了 就 不 結實 | Others fell among the thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit. |
| 有 落 在 荊 棘 裡 的 荊 棘 長 起 來 把 他 擠 住 了 就 不 結 實 | Others fell among the thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit. |
相关搜索 : 荆棘树 - 荆棘冠 - 石荆棘 - 荆棘木 - 荆棘鸟 - 荆棘灌木 - 荆棘的小路 - 燃烧的荆棘 - 荆 - 荆棘满布的过程 - 披荆斩棘的足迹 - 荆豆 - 属荆
