"草案板"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
草案板 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
据指出 这种做法的一个样板是公约草案第83条草案 | A model for this approach was suggested to be draft article 83 of the draft convention. |
71. 特别报告员解释说 第9条草案与第8条草案一样 具有呆板的性质 | The Special Rapporteur explained that, like article 8, draft article 9 was mechanical in nature. |
我还要明确表示 决议草案中所载想法不是铁板一块 | I would also like to make it clear that the ideas contained in the draft resolution are not cast in stone. |
这是草丛里的蛇 老板 | Snake in the grass here, Boss! |
模板图案 | pattern |
发现没有模板图案的扰动 | Found turbulence without a pattern. |
决定草案和待定决定草案 | Draft decisions and draft placeholder decisions |
草案案文见第一章C节 决定草案二 | (For the text, see chapter I, section C, draft decision II. |
草案案文见第一章A节 决议草案一 | (For the text, see chapter I, section A, draft resolution I. |
草案案文见第一章A节 决议草案四 | (For the text, see chapter I, section A, draft resolution IV. |
草案案文见第一章A节 决议草案五 | (For the text, see chapter I, section A, draft resolution V. |
草案案文见第一章A节 决议草案三 | (For the text, see chapter I, section A, draft resolution III. |
草案案文见第一章B节 决议草案二 | (For the text, see chapter I, section B, draft resolution II. |
草案案文见第一章A节 决议草案六 | (For the text, see chapter I, section A, draft resolution VI. |
草案案文见第一章B节 决议草案一 | (For the text, see chapter I, section B, draft resolution I. |
草案案文见第一章B节 决议草案二 | (For the text, see chapter I, section B, draft resolution III. |
草案案文见第一章C节 决定草案一 | (For the text, see chapter I, section C, draft decision I. |
然后把纸板碾碎 卖给了马术中心用作马匹的垫草 | They then shredded the cardboard and sold it to equestrian centers as horse bedding. |
决定草案案文见第一章C节 决定草案三 | (For the text of the draft decision, see chapter I, section C, draft decision III. |
25. 关于原则草案案文 序言草案不言自明 | Turning to the text of the draft principles, the draft preamble was self explanatory. |
㈡ 决议草案 二 决议草案(A 60 L.6) | (ii) Draft resolution (A 60 L.6) |
A. 案文草案 | A. Draft text |
由于已通过决议草案A C.2 60 L.58 决议草案的提案国撤回该决议草案 | In the light of the adoption of draft resolution A C.2 60 L.58, draft resolution A C.2 60 L.20 was withdrawn by its sponsors. |
第22条草案涉及签字 第23条草案涉及批准 第24条草案涉及生效 第25条草案涉及作准文本 | Draft article 22 relates to signature, draft article 23 relates to ratification, draft article 24 relates to entry into force and draft article 25 relates to authentic texts. |
第73条草案应保留在文书草案中 | Draft article 73 should be maintained in the draft instrument |
第75条草案应从文书草案中删除 | Draft article 75 should be deleted from the draft instrument. |
4. 审查起草小组拟订的案文草案 | 4. Review of the draft text prepared by the drafting group |
草案 | Proposed text. |
(草案) | (draft) |
该非洲草案就是我们的草案 正如我昨天指出 我们不能支持任何其他草案 仅仅支持这个草案 | That African draft is our draft, and, as I said yesterday, we cannot support any other draft only this one. |
(c)分段第1行,将 quot 决议草案和主席声明草案 quot 改为 quot 决议草案 主席声明草案或其他文件 quot | In subparagraph (c), line 2, replace resolutions and draft presidential statements with resolutions, draft presidential statements or other documents . |
关于决议草案案文 见第一章 A节 决议草案一 | (For the text of the draft resolution, see chapter I, section A. |
关于决议草案案文 见第一章 B节 决议草案三 | (For the text of the draft resolution, see chapter I, section B, draft resolution III. |
关于决议草案案文 见第一章 B节 决议草案四 | (For the text of the draft resolution, see chapter I, section B, draft resolution IV. |
关于决议草案案文 见第一章 B节 决议草案一 | (For the text of the draft resolution, see chapter I, section B, draft resolution I. |
关于决议草案案文 见第一章 B节 决议草案二 | (For the text of the draft resolution, see chapter I, section B, draft resolution II. |
关于决定草案案文 见第一章 C节 决议草案一 | (For the text of the draft decision, see chapter I, section C, draft decision I. |
条款草案案文 | Text of draft articles |
将答案复制到剪贴板Help text for the chemical equation solver | Copy answer to clipboard |
(d) 拟订和实施教化人员培训方案样板 | (d) Design and implementation of model training programmes targeted at correctional personnel |
在通过的54项决议草案和六项决定草案中 26项决议草案和两项决定草案 近47 是不经表决通过的 | Of the 54 draft resolutions and six draft decisions adopted, 26 draft resolutions and two draft decisions almost 47 per cent were adopted without a vote. |
5. 关于公约草案范围的拟议条款草案案文如下 | The proposed draft article on the scope of the draft convention reads as follows |
100. 决议草案通过之前,日本代表口头修改了决议草案 决议草案通过后, | 100. The representative of Japan orally corrected the draft resolution before it was adopted. |
9. 由于决议草案E 1996 L.50获得通过,决议草案E 1996 L.21的提案国撤回 其决议草案 | 9. In the light of the adoption of draft resolution E 1966 L.50, draft resolution E l996 L.21 was withdrawn by its sponsors. |
6. 由于通过了决议草案A C.2 53 L.52,决议草案A C.2 53 L.16提案国撤回该草案 | 6. In the light of the adoption of draft resolution A C.2 53 L.52, draft resolution A C.2 53 L.16 was withdrawn by its sponsors. |
相关搜索 : 模板草案 - 草案 - 草案 - 草案 - 草案 - 草案 - 草案 - 草案 - 草案 - 草案 - 草案 - 法案草案 - 议案草案 - 方案草案