"药物活性物质"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

药物活性物质 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

鉴于药物现象的性质 药物管制问题的重要性在各国议程上或高或低
In view of the nature of the drug phenomenon, drug control issues rise and fall in importance on the national agenda.
从本质上改变药物
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.
2 卫生组织出版物 药物的质量保证
2 WHO Publication Quality assurance of pharmaceuticals.
蛋白质是药物的目标
Proteins are targets for drugs.
LAU分析有关全球药物滥用问题的性质 格局 LAu
the nature, patterns and trends of the global problem of drug abuse
麻醉药品和精神药物公约 提出了物质列表问题建议
AGAINST ILLICIT TRAFFIC IN NARCOTIC DRUGS AND PSYCHOTROPIC SUBSTANCES OF 1988
第一章A部分概述阿片类药物 可卡因 大麻 精神药物和受管制前体物质等类药物的全球发展情况
In section A of chapter I global developments are summarized by type of drug, that is, opiates, cocaine, cannabis and psychotropic and controlled precursor substances.
他们也可能会因酗酒或药物滥用对家庭生活水准和照料质量的不利后果而受害 还可能会在早期就学会滥用药物 性侵犯和性剥削(第34条)
They may also suffer adverse consequences of alcohol or drug abuse on family living standards and quality of care, as well as being at risk of early initiation into substance abuse
424. 药物服务提供预防性保健或治疗所需药物
Pharmaceutical services provide the medications that are needed for preventive care or treatment.
(b) 物质不被认为符合第1类标准或被认为是感染性物质或放射性物质
(b) The substance is not considered to meet the criteria for Class 1 or considered to be an infectious substance or a radioactive material
之前华海药业生产的一种药物因含有可能致癌物质而被召回
Previously, a drug produced by Huahai Pharmaceutical was recalled due to containing suspected carcinogens.
应当确保本组织控制犯罪和药物方案的跨领域性质
The multidisciplinary nature of the Organization s crime and drug control programmes should be safeguarded.
铀和其他放射性物质 由此类物质组成的产品以及放射性废物
Uranium and other radioactive substances, products made of such substances and radioactive waste
它是旨在评估药物滥用问题的程度和性质 阐述解决药物滥用问题的协调的作法和确定全面一致的国家药物管制目标的一个工具
It is a tool designed to assess the extent and nature of the drug abuse problem, to set out a coordinated approach to its solution, and to identify consistent and comprehensive national drug control objectives.
深切关注药物贩运者仍然能够获得非法制造药物所需的前体 包括1988年公约表一和表二所列物质 以及作为替代物使用的其他物质
Deeply concerned that drug traffickers continue to have access to the precursors required for the illicit manufacture of drugs, including substances listed in Tables I and II of the 1988 Convention, as well as other substances that are used as substitutes,
三方应确保其执法机构和其他有关机构之间的密切合作,打击恐怖主义 越境有组织犯罪,打击麻醉药品和精神药物及其先质 核材料 放射性物质 爆炸物或有毒物品 武器和弹药等的非法贩运,打击历史文物和特许物品的走私
The Parties shall ensure close cooperation among their law enforcement and other competent agencies with a view to combating terrorism, transboundary organized crime, illicit trafficking in narcotic drugs and psychotropic substances and their precursors, nuclear materials, radioactive, explosive or toxic substances, weapons and ammunition, and contraband in objects of cultural or historical value and licensed materials.
103. 禁毒署为11个国家的20名药物分析家提供了查明和分析缴获物质及生物样品药物方法的培训
UNDCP provided 20 drug analysts from 11 countries with training in methods for the identification and analysis of drugs in seized material and biological specimens.
他们也监视用于生产危险物质或炸药的原料的买卖 确保这种物质不用于生产大规模毁灭性武器
They also monitor the purchase and sale of raw materials used in the production of hazardous substances or explosives in order to ensure that they are not used to produce weapons of mass destruction.
其实 当代从事生物性光研究的学者 都将化学性质作为研究重点 因为这些化学性质 在很多领域都有宝贵的应用 比如用此开发些抗病毒药剂 抗癌药物 测试火星生命体迹象 或测试生活用水中的污染物 这项探测技术正用于ORCA
In fact, most of the people studying bioluminescence today are focused on the chemistry, because these chemicals have proved so incredibly valuable for developing antibacterial agents, cancer fighting drugs, testing for the presence of life on Mars, detecting pollutants in our waters which is how we use it at ORCA.
倡议包括处于不同发展 实施和评价阶段的活动计划 其中有社区康复计划 成瘾性物质滥用计划和药用植物计划
The Initiative includes programmes with activities at different stages of development, implementation and evaluation. Several of these programmes, such as community based rehabilitation, substance abuse and medicinal plants are being implemented.
这些物质包括含有核素的物质 物品 仪器 设备以及生物产品,其核素含量或活性均超过国家主管当局规定的标准
These substances include materials, objects, instruments, equipment and products of biological origin containing nuclides whose concentrations or activities exceed those established by the standards of the competent State authorities
quot 放射性物质 例外包件 物质量有限 quot UN 2911
RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE LIMITED QUANTITY OF MATERIAL . UN 2911 Amend the name in column (a2) to read
从整类药物的化学和药理学性质入手 就可充分了解供应方面的独特特点
The unique characteristics of supply can best be understood in terms of the chemical and pharmacological nature of the whole group of substances
他们也发现了 有许多活性物质产生了香气
They've also discovered that there's a heck of a lot of activity going on producing aroma as well.
让你的食物成为药物 药物成为食物
Let food be thy medicine and medicine be thy food.
这组物质不视为本建议书所指的感染性物质
Substances in this group are not considered infectious substances for the purposes of these Recommendations
2.2 建筑物的性质
2.2 Nature of Structures
形成腐蚀性物质
(c) the formation of corrosive substances
放射性物质包括
Radioactive materials include
混合物如显示B型至F型自反应物质的性质 必须划为4.1项自反应物质
40.2.1 The test methods of this Part should be applied when required by the Model Regulations.
o. 维持和发展两个与麻醉药品 精神药物和先质有关的合法活动的综合数据库
o. Maintenance and development of two comprehensive databases on licit activities related to narcotic drugs, psychotropic substances and precursors
碳储存在标准木柴 树枝 草料和根部等活质生物物质中及干草树叶 木质残体 土壤有机物质和森林产品等死亡的生物物质中
Carbon is stored in living biomass, including standing timber, branches, foliage and roots, and in dead biomass, including litter, woody debris, soil organic matter and forest products.
I类包装 危险性高的物质或物品
Packing Group I Substances or articles presenting high danger
59. 卫生组织在下列领域持续开展活动 生活质量评估 传统医药 药物滥用 土著人民的精神健康
59. WHO has ongoing activities in such areas as quality of life assessment, traditional medicine, substance abuse, the mental health of indigenous peoples.
为援用该法第17节下的推定 还必须证明被告确知所控制药物的性质 例如 该物剂究竟是二乙酰吗啡 大麻 可卡因 还是鸦片等药物
In order to invoke the presumption under section 17 of the Act, it must also be shown that the accused knew the nature of the particular controlled drug, i.e., whether it is diamorphine, cannabis, cocaine or opium, etc.
7. 必须在对物质种类和性质合适的条件下运送危险物质
The transport of hazardous materials must be done under conditions suited to the type and nature of the materials.
大会要求前麻醉药品司建立一个关于国际一级药物滥用性质和程度的数据库
The Assembly requested the former Division of Narcotic Drugs to establish a database concerning the nature and extent of drug abuse at the international level.
药物滥用十年有关的活动
AGAINST DRUG ABUSE
援助的性质根据需要而异 如食物 衣服 医药 交通费用 住房等等
The nature of the aid varies according to the needs food, clothing, medicine, transport costs, shelter, etc.
显示B型至F型自反应物质特性的混合物必须划为自反应物质
A mixture showing the properties of a self reactive substance type B to F shall be classified as a self reactive substance.
另外 还进行了许多有关药物滥用普遍程度的快速评估研究 从而加深了对本区域药物滥用的性质和趋势的了解
In addition, a considerable number of rapid assessment studies of the prevalence of drug abuse were carried out, and led to a better understanding of the nature and trends of drug abuse in the region.
需要把药物管制署的活动与政府遵守联合国药物公约联系起来
Need to link Programme activities with Government s adherence to United Nations drug conventions
II类包装 危险性中等的物质或物品
Packing Group II Substances or articles presenting medium danger
III类包装 危险性低的物质或物品 quot
Packing Group III Substances or articles presenting low danger. quot
(13) 其他危险货物不得与6.2项感染性物质装在同一容器内 除非为了下列目的有此需要 维持感染性物质的活力 稳定或防止它们变质或抑制它们的危险性
(13) Other dangerous goods shall not be packed in the same packaging as Division 6.2 infectious substances unless they are necessary for maintaining the viability, stabilizing or preventing degradation or neutralizing the hazards of the infectious substances.

 

相关搜索 : 活性药物 - 活性药物 - 活性药物 - 药物活性 - 活性物质 - 活性物质 - 活性物质 - 活性物质 - 非活性物质 - 非活性物质 - 电活性物质 - 植物性药物 - 药用物质 - 药用物质