"获得创意"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

获得创意 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

某种意义上说 我们可以使用计算空间 来获得大量的个性化创造
In a sense, we can use the computational universe to get mass customized creativity.
获得贷款和风险管理也有助于创业
Access to finance and risk management would also support entrepreneurial efforts.
我们满意地注意到 各国政府正在制订各种有创意的战略 处理恐怖分子采取的新方法和获得的新技能
We are gratified to note that Governments are evolving innovative strategies to deal with the new methods used and the new skills acquired by terrorists.
批评意见未获得支持
That criticism was not supported.
我觉得这个创意特别新颖
I think this is a genus idea.
一件就是获得他们所创造的物品的公平所有权
One is fair ownership of the things they create.
在方案规划方面特别注意保护 获得食物 获得适当的保健 教育 通过技能培训的自力更生 创造收入 参加营地管理及其他有关活动的决策
Special attention in programme planning was given to protection, access to food, access to appropriate health care, education, self reliance through skills training, income generation, participation in decision making in camp management and other related activities.
应该制定和执行有创意的住房方案和项目 确保社会最贫穷阶层 包括土著人民可以获得负担得起的住房
Creative housing programmes and projects that ensure the availability and accessibility of affordable housing for the poorest segments of society, including indigenous people, should be developed and implemented.
他执意不惜一切代价获得成功
He is determined to succeed at any price.
84. 使进展和新的机会获得注意
84. Drawing attention to progress and new opportunities.
如果你扼杀了筹款创新 你就没有办法获得更多的收入
If you kill innovation in fundraising, you can't raise more revenue.
贝尔被犯规了 球队获得了任意球
Bale fouled and the team got a penalty kick.
总之 政治意愿是获得成功的关键
In conclusion, political will is key to success.
Riodoce 在创办五年后获得了拉美国家玛利亚摩斯卡波新闻奖
Eight years after Riodoce was founded, it won the prestigious Maria Moors Cabot award for coverage in Latin America.
23. 我们重申为获得更多 更好的就业创造有利条件的决心
We reaffirm our commitment to create favourable conditions for the creation of more and better jobs.
(b) 所涉组成部分是在违反获得自由 事先和知情的同意的标准的情况下获取的 例如 为获得同意而提供了误导的信息 或者
(b) It has been acquired in violation of standards for obtaining free, prior and informed consent, for example, if misleading information was presented in order to obtain consent or
14. 委员会满意地注意到它的大多数建议都获得大会同意
14. Members of the Commission noted with satisfaction that the majority of its recommendations had been endorsed by the General Assembly.
为发展资金筹供建立创新机制的努力也应当获得普遍的支持
Efforts to create innovative mechanisms for development financing also deserve universal support.
有偿获得排污权并不等于获得了违法排污的权力,并不能随意地排放污染物
The obtaining of compensated emission right is not equal to the obtaining of illegal discharge, so companies cannot discharge pollutants at will.
25. 首席部长指出,旅游业也将获得注意
25. The Chief Minister stated that tourism, too, would receive attention.
科技知识的创造与获取
Creating and accessing scientific and technical knowledge
2 000多名儿童正在儿童基金会的儿童精神创伤项目下获得照料
More than 2,000 children are being assisted through the UNICEF child trauma project.
它也关切地注意到,某些地区却出现没有获得妇女的明确同意便使用避孕方法的情况,但国家规定必须获得妇女的同意
It also notes with concern cases in some localities in which contraceptive methods have been used without women s express consent, which is required under Mexican law.
8. 满意地注意到工作组获悉 它关注的一些个人已经获释 但也对仍有大量案件尚未获得解决表示遗憾
(e) To ensure that the conditions of pre trial detention do not undermine the fairness of the trial
8. 满意地注意到工作组获悉它所关注的一些人已经获释 但也对仍有大量案件尚未获得解决表示遗憾
Takes note with satisfaction of the fact that the Working Group has been informed of the release of some of the individuals whose situation has been brought to its attention, while deploring the many cases that have not yet been resolved
那个报偿是特别高的 如果你的设计工作 是个有创意的付出 使其他人能有创意并做得更好
And it's especially rewarding when your design work becomes a creative endeavor, when others can be creative and do more with it.
此类信息能考虑到儿童获得信息 隐私 保密 获得尊重 知情的同意和获得预防手段的权利 以及父母的责任 权利和义务
Such information should take into account the rights of the child to access to information, privacy, confidentiality, respect and informed consent and means of prevention, as well as the responsibilities, rights and duties of parents.
创意
Ideas
重申 罗马规约 获得通过的重大历史意义
Reiterating the historic significance of the adoption of the Rome Statute,
然而他们需要获得政治,这意味著两件事.
And they need access to politics, and that can mean two things.
许多医生为获得适当的同意而心力交瘁
Many doctors struggle to obtain proper consent.
我们认为他的生意理所当然会获得成功
We take it for granted that he will succeed in his business.
重申 罗马规约 获得通过的重大历史意义
Reiterating the historic significance of the adoption of the Rome Statute of the International Criminal Court,
但是这并不意味着受害人无法获得赔偿
However, that does not mean that a victim would be unable to obtain compensation.
209. 委员会注意到 盟约 第15条的规定未满意地获得落实
209. The Committee notes that the provisions of article 15 of the Covenant are not being implemented satisfactorily.
但是 仅仅获得还是不够的 因为还需要开发必要的技术以充分利用信息和通信技术 从仅仅获得信息转向创造知识
Access alone was not sufficient, however, as there was also a need to develop the necessary skills to make full use of ICT, and to move beyond merely accessing information to creating knowledge.
影片在创意样片阶段已获得国内外众多大奖 更被法国蓬皮杜当代艺术中心收录并赞誉为 最杰出的艺术品之一
The film was already a recipient of multiple local and overseas awards at the creative sample stage. It has been included in the Centre Pompidou s collection and acclaimed as an outstanding artwork .
组成新的企业单位 创造新的就业 获得新的技能 并且收入开始上升
New enterprises are formed, new jobs are created, new skills are gained and incomes begin to rise.
亲爱的 你们这些编剧怎么想得出这么棒的创意?
My dear, how do you authors ever think of these brilliant ideas?
意外获得相当重视的一个问题是汇款问题
One issue that had unexpectedly received considerable attention was that of remittances.
如果他听得明白一个字 意大利将大获全胜
If he gets a word in, it'll be a major Italian victory.
但 完善 货币联盟意味着什么 最重要的是 它意味着创造一系列条件 使各国加入其中能获得更大的稳定与繁荣 加入其中比位于其外更好
Most important, it means having conditions in place that make countries more stable and prosperous than they would be if they were not members. They have to be better off inside than they would be outside.
这些修正案如果获得多数选票并且未被三个省三分之二投票人否决 将视为获得同意
The amendments will be agreed upon if they receive the majority of votes and if they are not rejected by two thirds of voters in three governorates.
我们在会谈中常常谈到布隆迪会从该委员会创立中获得的种种好处
In our talks we often spoke of the benefits that Burundi could derive from the creation of the Commission.
因此 较低的创始投资可大大推动发展中国家农村地区获得电信设施
The lower initial investment could therefore significantly boost the availability of telecommunications in the rural areas of developing countries.

 

相关搜索 : 获得创建 - 获得创新 - 获得同意 - 获得意义 - 获得同意 - 获得同意 - 获得同意 - 获得意义 - 获得满意 - 获得同意 - 获得同意 - 获得同意 - 获得任意球 - 在获得意义