"获得回报"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

获得回报 - 翻译 : 获得回报 - 翻译 : 获得回报 - 翻译 : 获得回报 - 翻译 : 获得回报 - 翻译 : 获得回报 - 翻译 : 获得回报 - 翻译 : 获得回报 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这是种共生关系 无论是鸟儿还是蜜蜂 它们都能获得回报 通常获得的回报是花蜜
There's a symbiotic relationship there, whether it's flies or birds or bees, they're getting something in return, and that something in return is generally nectar.
明天您一定会获得丰厚的回报的
Tomorrow we'll see that you're rewarded handsomely.
而他们从来也不会获得任何好的回报
And they, then, never get any positive feedback.
我们将获得巨大的回报 拯救千百万生命
The payoff will be huge saving millions of lives.
这里的人很忠心 他们的忠诚终于获得回报
And the others, the very loyal ones, well, they're paying for their loyalty.
最近的价格调整使得农民能够从出售的作物获得较好的回报
Recent price adjustments enable the farmer to obtain a better return from crop sales
我希望获得积极的回应
I hope for a positive response.
它也得有回报
It needs to be rewarding.
如果部件获得了焦点则返回真
Returns true if the widget has focus.
四 自愿返回和获得财产的权利
IV. RIGHT TO VOLUNTARY RETURN AND TO PROPERTY
在收获季节把粮食存回银行获得利息 粮食利息
And during harvest, put it back with interest, food interest.
报告第5段获得通过
Paragraph 5 of the report was adopted.
他会得到回报的
He'll get blood.
我获得了奖学金 进了大学 学习国际农业以及人类学 并打算要回报社会
I got a scholarship, went to university, studied international agriculture, studied anthropology, and decided I was going to give back.
必须让这些参与者相信它们的科技投资会获得丰厚的社会和个人回报
These key actors must be convinced of the high social and private returns on investment in science and technology.
45. 该报告草稿获得通过
The draft report was adopted.
48. 找到正确的途径进入价值链并获得最大可能的恰当回报并非一向容易
Finding the right way to access value chains and appropriate largest returns possible is not always easy.
我给它应得的回报
I give it its due.
却得到这样的回报
That's gratitude.
25. 报告草案全文获得通过
The draft report as a whole was adopted.
为特别增进农村地区获得能源的机会 需要努力进行回报率较低的重大投资
A dominant theme has been that the performance of the energy sector as a whole needs to be improved before it is possible to deal with access and poverty issues, which, for improving rural access in particular, requires significant investments with relatively low returns.
确实 从东帝汶取得的政治进展看 从其相对平静和稳定的局面看 国际社会对东帝汶进行的重大投资已经获得并且仍然在获得相当大的回报
Indeed, considerable rewards have been and are still being reaped from the significant investment in Timor Leste by the international community, judging from the political progress that has been achieved and the relative calm and stability now prevailing there.
2. 注意到本两年期养恤基金资产市值增长 获得了积极回报 特别是在2006年3月31日终了的46年期间实际年回报率达4.3
2. Notes the increase in the market value of the assets of the Fund and the positive returns achieved during the biennium and, in particular, the 4.3 per cent annualized real rate of return over the 46 year period ending on 31 March 2006
由此获得的收入用于促进社区回收方案
The revenues from this tax are earmarked for promoting community recycling programmes.Bartone, C.R., Economic Policy Issues in Resources Recovery from Municipal Solid Waste, Resource, Conservation and Recycling, 1990, ElSevier Publishing, p.3.
父亲说得对 好的 我会拍电报回报社
Okay, I'll cable them what I've got.
关于加班 该法规定如果工人超过正常工作时间 他应按照额外工作的时间获得报酬 加班头9个小时获得两倍报酬 超过9个小时部分获得3倍报酬
On the subject of overtime the Act states that if the worker exceeds his normal working hours he is to receive pay in accordance with the extra hours worked double time for the first 9 hours and treble time for hours in excess of 9.
我于2006年从学校毕业 获得奖学金返回欧洲
I graduated from graduate school in 2006, and I got a fellowship to go back to Europe.
我没想到能获得奖牌 但我发挥了自己的最佳水平 所以我很开心 所有的训练和艰苦努力都取得了回报
I had no idea it was a medal but my performance was the best I could have done, that is why I was so happy, that all the training and hard work had paid off.
但如果干得好, 会有回报的.
But if it's done and done right, it'll pay off.
特别报告员认为这是实现可持续返回的良好方式,并希望这些协会的工作能获得支持
The Special Rapporteur believes this is a good way to achieve sustainable returns, and hopes that these associations receive support for their work.
此报告于2005年12月19日获得通过
The report was adopted on 19 December 2005.
据报他们于36小时以后获得释放
They were reportedly released after 36 hours.
这样手臂或躯干就会运动 然后能够获得从视觉 皮肤和肌肉和其他地方获得感官回馈
Your arm or body moves, and you get sensory feedback from vision, from skin, from muscles and so on.
更多的外科医生获得了教育小组与之分享的知识 这样教育投资的总体回报成倍地增加
More surgeons have access to the knowledge that the teaching teams have to share, so that the overall return on teaching investment is multiplied.
关于这些考察的报告已经获得通过
The reports on these visits have been adopted.
2. 全权证书委员会的报告获得核准
The report of the Credentials Committee was approved.
任何为非洲付出过的人 都回得到更多的回报
Anybody who ever gave anything to Africa got a lot more back.
有的代表团回顾说 该条款草案规定获得国籍不得违反国际法
It was recalled that the draft article stipulated that the acquisition of nationality must not be inconsistent with international law.
你的毅力和坚持会得到回报的
Your strength too will prevail and be rewarded in this.
Nothin' is what you'll get 你得不到任何回报
Nothin' is what you'll get
我们付出的最后又得不到回报
What we give can't be taken off later.
穷人或者那些没有资格获得小额信贷的人能够获得无保障的信贷 其他人则能够获得报告中所列种类的信贷
The indigent or those who did not qualify for microcredit could get unguaranteed credit the others had access to the types of credit listed in the report.
他在获得释放以后撤回了向高级法院提出的上诉
Following his release, he had withdrawn his appeal to a higher court.
不得真主的许可 任何人都不会死亡 真主已注定各人的寿限了 谁想获得今世的报酬 我给谁今世的报酬 谁想获得后世的报酬 我给谁后世的报酬 我将报酬感谢的人
No one can die before his appointed term except in accordance with the law of God. And to him who desires a reward in this world, We shall give it and to him who desires a reward in the life to come, We shall do that. We shall certainly reward those who are grateful.
不得真主的许可 任何人都不会死亡 真主已注定各人的寿限了 谁想获得今世的报酬 我给谁今世的报酬 谁想获得后世的报酬 我给谁后世的报酬 我将报酬感谢的人
And no soul can die except by Allah s command a time has been appointed for each whoever desires the rewards of this world, We bestow upon him from it and whoever desires the reward of the Hereafter, We bestow upon him from it and We shall soon reward the thankful.

 

相关搜索 : 获得回 - 收获回报 - 获取回报 - 获得返回 - 获得驳回 - 获得报价 - 获得报价