"获得访问"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

获得访问 - 翻译 : 获得访问 - 翻译 : 获得访问 - 翻译 : 获得访问 - 翻译 : 获得访问 - 翻译 : 获得访问 - 翻译 : 获得访问 - 翻译 : 获得访问 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

要获得支持 请访问此站点
To obtain support, please visit the website.
无法获得写入文件的独占访问
Could not gain exclusive access for writing the file.
无法获得读写文件的独占访问
Could not gain exclusive access for reading and writing the file.
但是 大部分访问与希望获得避孕药具有关
Most of the visits, however, are connected with the wish to obtain contraceptives.
获取访问控制列表
GetAcl
获得不记名咨询的一个良好机会是访问www.amor.ee网页
A good opportunity to obtain anonymous advice is through the Internet page www.amor.ee.
即使获得批准 探亲访友也不得超过24小时
Visits, when authorized, lasted only 24 hours.
访问团还说 建设和平委员会一旦成立 布隆迪可得到其支助 获益匪浅
The mission also suggested that Burundi could benefit greatly from the support of the peacebuilding commission once it was established.
96. 特别报告员在该信中向政府提供了他在访问期间获得的指称的概要
By the same letter, the Special Rapporteur provided the Government with a summary of allegations he had received during his visit.
在访问期间 政府给予的合作使他获益良多
He was able to draw great benefit from the cooperation extended by the Government during the visit.
在首次访问以后 瑞典大使以及其他外交官后来又几次获得许可去探望申诉人
After the initial visit, the Ambassador or other Swedish diplomats were permitted to visit the complainant on a number of occasions.
两名特别报告员获得意外照顾 期限被延 以便在起草临时报告之前赴该国调查访问
On an exceptional basis, the Special Rapporteurs were granted an extension to allow them an opportunity to undertake the mission prior to drafting the interim report.
但是 他认为 他收到的资料的内容和程度表明他仍然有必要获得访问肯尼亚的邀请
He, nevertheless, believes that the nature and extent of the information he receives suggests the continuing desirability that he be extended an invitation to visit the country.
由于访问的成功 开曼群岛的居民现在获得了联合国决议中有关各种自决方案的信息
That visit took place, and, thanks to it, the people of the Cayman Islands now had information on all the self determination options given in the United Nations resolutions.
p, li white space pre wrap 在需要时进程可立即获得对磁盘的访问权 不管是否有其它进程在操作
p, li white space pre wrap Process gets immediate access to the hard disk whenever needed, regardless of what else is going on.
就我所知,最近的近亲访问是一大成功 你们愿意允许这种访问十分值得赞扬
I know that the recent next of kin visit was a great success, and your readiness to allow such visits is a great tribute to you.
访问团强调参与国必须按优先顺序确定大湖区问题会议的预期结果 包括减少项目 以期获得有意义的成果
The mission highlighted the need for participating countries to prioritize the expected outcomes of the Conference, including a reduction of the number of projects, with a view to achieving meaningful results.
74. 小组曾三次访问几内亚 访问期间 小组试图获得几内亚军队2005年4月没收的马里身份证复印件和武器序号 但安全部虽坚决保证提供却未予提供
During its three visits to Guinea, the Group tried to obtain copies of the Malian identity documents and the serial numbers of the arms seized by the Guinean military in April 2005, but was not provided with these despite a firm promise by the Ministry of Security.
原来如此 那你觉得共同访问 怎么样
I see. What do you say to giving them some sort of joint interview?
这一访问的目的是审查促使该领土获得除名的动向 他最后说 秘书处为此与百慕大直接接触
He concluded by saying that the Secretariat was in touch directly with Bermuda in preparing for that.
38. 特别代表希望在访问伊朗期间和伊朗当局详细地讨论这一事项 当然他没有获得这一机会
The Special Representative had hoped to discuss this matter in detail with the Iranian authorities in the course of a visit to Iran, but this opportunity was of course not made available to him.
执行局将在筹备执行局的访问方面同监测组协调 酌情邀请其成员参加这些访问 力求通过访问得出具有广泛依据的结论
The Executive Directorate will coordinate with the Monitoring Team in preparation for Executive Directorate visits, invite its members, as appropriate, to participate in these visits and seek to develop broad based conclusions emanating therefrom.
访问的决定是在阿根廷代表团上个月担任主席期间提出并在有关海地的公开辩论中获得通过的
The decision to make it was adopted in the course of the open debate on Haiti, promoted by the delegation of Argentina during its presidency last January.
像Frost对Nixon的访问 Frost就显得跟Nixon 一样重要
That's Frost Nixon, where Frost seems to be as important as Nixon in that process.
这一问题在小泉首相访问平壤期间已得到妥善解决
That issue was duly resolved during Prime Minister Koizumi's visit to Pyongyang.
访 问
Rule 86
访 问
Visiting mission
访问
Access
访问
Access
他所访问的另三个城市则显得略有些生气
The other three cities he visited appeared to be more animated.
75. 根据他在访问前和访问期间从非政府组织 律师 声称为酷刑或类似虐待受害者及其家属以及政府三个部门的业务和政治领导人获得的材料 他得以对酷刑和类似虐待问题及其程度形成了一个总的概念
75. On the basis of information he received, both before and during the visit, from non governmental organizations, lawyers, persons claiming to be victims of torture or similar ill treatment and their families, and the operational and political leadership of the three branches of Government (poder público), he has been able to develop a general sense of the problem and its scope.
这些访问使他能够在这两个领土内会晤各阶层人士 并获得关于这两个领土的更全面的第一手资料
The visits had enabled him to meet a range of people in the two territories and to get a better, first hand, knowledge of them.
读访问
Read Accesses
写访问
Write Accesses
可访问
Accessible
已访问
visited
访问我
With me?
5. 特别报告员在提交人权委员会的该报告中深表遗憾地说 由于他未能获得尼日利亚当局对他访问尼日利亚要求的批准 他未能向委员会报告基于访问的调查结论
5. In his report to the Commission on Human Rights the Special Rapporteur expressed deep regret that he was unable to report to the Commission his findings based upon a visit to Nigeria, due to his inability to secure approval for such a mission from the Nigerian authorities.2
这是您的书签列表 以便使得访问更加快速Name
This is the list of your bookmarks, for a faster access
这并不难 也许你们有人记得 Mike Wallace以前的采访 采访不难 也没什么侵略性 这样的采访没什么问题
This wasn't and some of you will remember Mike Wallace's old interviews tough, aggressive and so forth. They have their place.
就连针对我们的访问的准备工作 大约在访问行程开始前不到24小时才获得批准 也有点奥威尔风格 我们得到了详尽的物品说明 被告知不能携带收音机 移动电话 无线设备 印刷材料 照片 磁带和DVD
Even the preparation for our visit, which was confirmed less than 24 hours before it began, was somewhat Orwellian. Detailed packing instructions were issued, informing us that we could not bring radios, mobile phones, wireless devices, printed materials, photos, cassette tapes, or DVDs.
多亏有了通过此种方式得到的经验 第二次访问进行得很好
Thanks to the experience thus acquired, this second visit went off well.
如果取得真正进展的条件成熟 安南秘书长本人应当在甘巴里副秘书长访问之后访问津巴布韦
If the conditions are right for genuine progress, Secretary General Annan should visit Zimbabwe himself following Under Secretary General Gambari's visit.
所有伙伴在访问的准备过程中 访问期间和访问的后续工作上彼此密切配合
All partners had worked closely together in the preparations for the mission, during the mission, as well as on follow up.
这在某一程度上妨碍了工作组的工作 所收到并编入本报告的许多资料是根据工作组在访问期间询问所得和工作组在访问之后取得的文件
This handicapped to some extent the work of the Group and much of the information received and incorporated in the present report is based on the inquiries made by the Group during the visit and documents procured by the Group subsequent to the visit.

 

相关搜索 : 将获得访问 - 获得免费访问 - 获得通过访问 - 获得独占访问 - 获得访问权限 - 获得物理访问 - 获得快速访问