"营养改变"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
营养改变 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 在我看来 这类科技 有改变第一线面临饥饿 营养以及营养不足的潜能 | And these types of technologies, I see, have the potential to transform the face of hunger and nutrition, malnutrition out on the front lines. |
| 改善营养方案 | Nutrition programmes |
| 如果变质 就没有营养了 | You know it's less nourishing when it's stale? |
| 178. 为改善人口的营养状况 起草了一份文件 以便建立保加利亚全国营养和营养状况监测制度 | 178. With a view to improving the nutritional status of the population, a draft has been prepared on the establishment of a National Monitoring System of Nutrition and the Nutritional Status of the Population in Bulgaria. |
| 目的 改善目标人口的营养状况 | Aims to improve the nutritional status of the target population |
| 我们不是指一般的营养不良 而是指改善营养不良 一个非常便宜的方法 就是解决微量营养缺乏的问题 | Not just malnutrition in general, but there's a very cheap way of dealing with malnutrition, namely, the lack of micronutrients. |
| 初级保健中心的营养方案 PHC 目标是通过提供更多的PHC营养服务从质量上改善妇女 少女和婴儿的营养状况 | Nutrition in Primary Health Care (PHC) The objective is to improve in qualitative terms the nutritional status of women, girls and infants by providing and expanding more PHC nutritional services. |
| 儿童基金会正在私营部门伙伴 面粉添加营养剂倡议 微营养素倡议 全球改善营养联盟和亚洲开发银行一道努力 包括在中国和越南进行食品添加营养剂测试 | UNICEF is working closely with private sector partners, the Flour Fortification Initiative, the Micronutrient Initiative, the Global Alliance for Improved Nutrition and the Asian Development Bank, in efforts including food fortification testing in China and Viet Nam. |
| 指导原则第2(f)款(改善营养的措施) | Paragraph 2 (f) of the guidelines (measures taken to improve nutrition) |
| (b 营养和补充营养餐 | (b) Nutrition and supplementary feeding services |
| 第二件我们最应做的事 是改善营养不良 | The second best thing would be to focus on malnutrition. |
| 很多的孩子 都变得像这样 非常的营养不良 | Children, most of them, became very malnourished, like this. |
| 39. 关于5岁以下儿童的营养状况,卫生部 联合国儿童基金会和世界粮食计划署在1998年3月进行了一次营养状况调查,初步调查结果表明,营养状况自从1997年3月的前次调查以来没有改变 | 39. With regard to the nutritional situation of children under the age of five, the Ministry of Health, the United Nations Children s Fund and the World Food Programme conducted in March 1998 a nutritional status survey the preliminary results of which indicate that the situation remains unchanged since the previous survey in March 1997. |
| 图2 按家庭特点全面营养不良的变化(1989 2004年) | Figure 2 Global malnutrition indicators by type of household (1989 2004) |
| 营 养 | Nutrition |
| 171. 国家卫生 医疗生态和营养中心提供的营养数据表明营养不足 | 171. Data on nutrition supplied by the National Hygiene, Medical Ecology and Nutrition Centre shows that nutrition is not adequate. |
| 12.4 营养 | Nutrition |
| 我们并不需要动物制品来获得足够的营养 我们过多食用它们只会变得营养不良 并且减少我们的寿命 | We don't eat animal products for sufficient nutrition, we eat them to have an odd form of malnutrition, and it's killing us. |
| 另一方面 改善营养使他们有可能利用提供的机会 | On the other hand, improved nutrition gives them a chance to use the opportunities provided. |
| 营养不良 | Infant malnutrition |
| 很有营养 | And as much as you want. |
| 4. 营养不良 | For tuberculosis in particular, short term chemotherapy is considered one of the best public health responses from a cost effectiveness viewpoint. |
| F. 产科营养 | Maternal nutrition |
| 食品与营养 | Food and nutrition |
| 3. 营养方案 | 3. Nutrition programme |
| 他营养不良 | No, he ain't eating' so good. |
| 据报道,27 的儿童长期营养不良,9 则严重营养不良 | It is reported that 27 per cent of children are suffering from chronic malnutrition while 9 per cent are suffering from acute malnutrition. |
| 联合国各机构与朝鲜合作 于2004年展开了一次广泛的粮食和营养调查 调查显示出 虽然儿童在营养不良的某些方面的情况有所改善 但妇女的情况并没有得到改善 调查发现约有三分之二的母亲营养不良并患有贫血症 这显然会影响到儿童的营养不良情况 | In 2004 an extensive food and nutrition survey carried out by United Nations agencies in cooperation with the Democratic People's Republic of Korea revealed that while the situation of children had improved on some fronts in regard to malnutrition, the situation of women had not improved some one third of mothers were found to be malnourished and anaemic, and that obviously affected the child's malnutrition. |
| 现在正在执行一些营养方案 旨在防治儿童中的蛋白质能量营养不良症和微营养素缺乏症 | There are now a number of nutrition programmes in place intended to deal with protein energy malnutrition and micronutrient deficiencies among children. |
| (c) 补充营养餐 | (c) Supplementary Feeding |
| 营养健康计划 | Promotion of safe motherhood. |
| d 卫生与营养 | (d) Health and nutrition |
| D. 健康和营养 | Health and nutrition |
| 婴儿营养不良 | INFANT UNDERNUTRITION |
| 母婴营养干预 | MATERNAL AND CHILD NUTRITION PROGRAMME |
| 营养援助方案 | Nutrition intervention programmes |
| 婴儿营养不良 | Infant malnutrition |
| 家庭营养水平 | Nourishment level of household |
| (e) 粮食和营养 | (e) Food and nutrition. |
| A. 保健和营养 | A. Health and nutrition |
| 这部法规旨在为推广 保护及维持母乳喂养采取必要措施 改善吃奶婴儿的营养状况 | The objective of this Act is to establish the measures needed to protect, promote and support breastfeeding, which significantly improves infants' nutritional status. |
| 联合国机构还开始了营养领域新的规划 旨在从提供补充食物改为解决5岁以下儿童和育龄妇女营养不良的根源 | United Nations agencies also started new programming in the area of nutrition, aimed at moving from supplementary feeding towards addressing the causes of malnutrition among children below five years of age and among women of child bearing age. |
| 教育女孩 我们将改进营养 促进健康和打击艾滋病毒 艾滋病 | By educating girls, we will improve nutrition, promote health, and fight HIV AIDS. |
| 自1991年以来 全国食品署开展了四次改进营养的全国性运动 | Since 1991, the National Food Agency has conducted four different nationwide campaigns promoting better nutrition. |
| (c) 合格的营养专家不足 缺乏营养方面的大学专业教育 | (c) Insufficient number of qualified nutrition specialists and lack of specialized university education in nutrition |
相关搜索 : 改善营养 - 营养改善 - 营养变化 - 营养 - 营养 - 营养 - 营养 - 营养 - 营养 - 营养 - 营养 - 营养 - 营养 - 改变或改变
