"蒿苦艾"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

蒿苦艾 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

苦艾酒.
Absinthe.
苦艾酒
Vermouth.
两杯苦艾酒.
Two Vermouth.
三杯苦艾酒
Three absinthes.
谁要苦艾酒
Sure. Who needs vermouth?
苦艾酒来了
Here's the vermouth.
现在 有一种蒿属植物 是可以从里面提取出青蒿素的基本组成部分 而青蒿素是治疗疟疾的最著名药物
Now, this plant is an Artemisia plant it's the basic component for artemisinin, which is the best known treatment for malaria.
黑加仑苦艾酒
Vermouth cassis.
做爱 喝苦艾酒
Brandt Making love, drinking absinthe.
苦艾酒加少一点
Easy on the vermouth.
两杯苦艾酒 这就来
Two absinthes. Right away.
请来杯黑加仑苦艾酒
Vermouth cassis, please.
苦艾酒 那安德烈亚呢
A vermouth. Andrea ?
苦艾酒里加点杜松子酒
And just let the vermouth blow a kiss at the gin.
不 谢谢 要不就来点苦艾酒吧
No, thanks. Or maybe a vermouth, a little bit.
朵瑞丝 妳还有苦艾酒吗 当然
Dolores, do you still have that vermouth?
和平时一样 两杯咖啡 三杯苦艾酒
As usual, two coffees, three absinthes.
B是白蘭地的B A是苦艾酒的A
B as in brandy and A as in absinthe.
这次 你能在杜松子酒里加点 苦艾酒吗
And this time, would you just let the vermouth blow a kiss at the gin?
艾琳 听我说 不要把自己封锁 在自己的痛苦中
Irene, listen to me don't close yourself shut in your own pain.
他为了保持舞步轻快 甚至不吃晚餐 靠苦艾酒提神
He skipped dinner to be light on his feet and had an absinth to liven his spirits.
通常是毯加汤力 但我没有汤力水 还可以毯加苦艾酒
There's gin and tonic, and gin and vermouth, that's a martini.
12. 又吁请国际社会支持各种办法 使非洲有可能接触恶性疟原虫性疟疾抗耐性菌株的人口有更多的机会获得青蒿素基混合疗法 包括承诺新的资金 青蒿素基混合疗法融资和国家采购创新机制 为满足业已增长的需要 增加青蒿素产量
12. Also calls upon the international community to support ways to expand access to artemisinin based combination therapy for populations at risk of exposure to resistant strains of falciparum malaria in Africa, including the commitment of new funds, innovative mechanisms for the financing and national procurement of artemisinin based combination therapy and the scaling up of artemisinin production to meet the increased need
15. 又吁请国际社会支持各种办法 使非洲有可能接触恶性疟原虫性疟疾抗耐性菌株的人口有更多的机会获得青蒿素基混合疗法 包括承诺新的资金 青蒿素基混合疗法融资和国家采购创新机制 为满足业已增长的需要 增加青蒿素产量
15. Also calls upon the international community to support ways to expand access to artemisinin based combination therapy for populations at risk of exposure to resistant strains of falciparum malaria in Africa, including the commitment of new funds, innovative mechanisms for the financing and national procurement of artemisinin based combination therapy and the scaling up of artemisinin production to meet the increased need
索马里 苏丹和乌干达的紧急情况反应中包括了青蒿素综合疗法
Responses in emergency settings included the distribution of ITNs in Somalia, Sudan and Uganda.
但是 当任务重 时间紧的时候 艾米就感觉到非常痛苦和折磨
However, when the task is heavy and pressing, Amy feels very painful and tortured.
认识到伯利兹政府和人民努力减轻艾里斯飓风灾民的痛苦
Cognizant of the efforts of the Government and people of Belize to relieve the suffering of the victims of hurricane Iris,
当他爸告诉他青蒿和它的增长潜力时 他还是一位住在Kibera贫民窟的人
He was actually living in the Kibera slums when his father called him and told him about Artemisia and the value add potential.
现在 青蒿琥酯是一种非常有效的药物 它可以在感染的初期 杀死寄生虫
Now, Artesunate is a very effective drug at destroying the parasite in the early days of infection.
儿童基金会发挥主导作用 为布隆迪 埃塞俄比亚和苏丹采购青蒿素综合疗法
UNICEF played a lead role in procurement of ACTs for Burundi, Ethiopia and Sudan.
我可以向大会保证 联合国艾滋病毒 艾滋病联合方案(艾滋病方案)的十个共同赞助组织和秘书处致力于为达到这四个里程碑而进行艰苦的努力
I can assure the Assembly of the commitment of the 10 co sponsoring organizations of the Joint United Nations Programme on HIV AIDS (UNAIDS) and of the secretariat to working hard to reach those four milestones.
40. 2004年 儿童基金会和卫生组织在若干国家支持使用青蒿素综合疗法治疗疟疾
UNICEF and WHO supported the introduction of artemisinin based combination therapy (ACT) for malaria in several countries during 2004.
他们从这些农民手中购买蒿属植物 然后将它们晒干并带至工厂 其中一部份的资金是由诺华的耐心资本中出的 而诺华是一位对购买这些粉末来制造 复方蒿甲醚 治疗疟疾的药物 真正感兴趣的商人
They buy it, they dry it and they bring it to this factory, which was purchased in part by, again, patient capital from Novartis, who has a real interest in getting the powder so that they can make Coartem.
13. 敦促所有发现常规单一疗法抗药性病例的会员国及时改用世界卫生组织所建议的复方疗法 同时建立必要的财政 立法和监管机制 以便推行负担得起的青蒿素复方疗法 并禁止推销各种口服青蒿素单一疗法
13. Urges all Member States experiencing resistance to conventional monotherapies to replace them with combination therapies, as recommended by the World Health Organization, and to develop the necessary financial, legislative and regulatory mechanisms in order to introduce artemisinin combination therapies at affordable prices and to prohibit the marketing of oral artemisinin monotherapies, in a timely manner
14. 敦促所有发现对常规单一疗法产生抗药性病例的会员国及时改用世界卫生组织建议采用的复方疗法 建立必要的财政 立法和监管机制 以便及时以负担得起的价格推行青蒿素复方疗法 禁止推销各种口服青蒿素单一疗法
14. Urges all Member States experiencing resistance to conventional monotherapies to replace them with combination therapies, as recommended by the World Health Organization, and to develop the necessary financial, legislative and regulatory mechanisms in order to introduce artemisinin combination therapies at affordable prices and to prohibit the marketing of oral artemisinin monotherapies, in a timely manner
艾迪 艾迪
Eddie?
笑 艾米 我对前台说 我非常苦恼 那时谢丽尔就在我旁边 ½ 我说 听着 你们有人能来帮我一下么
AM I said to the receptionist I mean, I am just harried, and Sheryl's at my side I said, Look, do you have anybody here who could help me?
塞缪尔的孩子们都在上私校 而且他也开始帮助其他同地农民加入种植青蒿的行列 尊严比财富更可贵
Samuel's kids are in private school, and he's starting to help other farmers in the area also go into Artemisia production dignity being more important than wealth.
2004年期间 儿童基金会 卫生组织和其他合作伙伴还支助若干国家采用以青蒿素为基础的疟疾综合疗法
UNICEF, WHO and other partners also supported the introduction of artemisinin based combination therapy for malaria in a number of countries during 2004.
艾特肯, 艾特肯!
Aitkin, Aitkin!
艾迪 艾迪什么
Eddie. Eddie what?
1. 2001年联合国大会第二十六届特别会议通过的 关于艾滋病毒 艾滋病问题的承诺宣言 强烈赞同对深受艾滋病毒 艾滋病之苦的患者提供护理 支助和治疗 这不仅是因为这样做十分必要 还在于这种做法将有助于对这一大流行病做出全面应对
The 2001 Declaration of Commitment on HIV AIDS adopted by the General Assembly at its twenty sixth special session strongly endorsed care, support and treatment for peoples suffering from HIV AIDS, not just as critical in their own right, but also because they contribute to a comprehensive response to the pandemic.
艾滋病毒 艾滋病
(b) Undertake all necessary measures to combat discriminatory attitudes towards children with disabilities, particularly amongst children and parents, and promote their participation in all aspects of social and cultural life
艾滋病毒 艾滋病
The Committee expresses its concern about the high and growing incidence of HIV AIDS in the State party and the high number of children who are infected with HIV or have become AIDS orphans.
然后你所要做的就是观察微生物 改变它的代谢方式 从而变成一个鲜活的化工厂 产生我们所需的青蒿素
Now, what you do is, you get inside the microbe, you change its metabolic pathways, and you end up with a living chemical factory.

 

相关搜索 : 艾蒿 - 艾蒿 - 苦艾酒 - 苦艾酒 - 苦艾油 - 苦艾油 - 苦艾酒 - 甜苦艾酒 - 干苦艾酒 - - 法国苦艾酒 - 意大利苦艾酒 - 龙蒿 - 银蒿