"血清病"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
在怀孕早期进行染色体病理血清划分疫病普查 | In the early stages of pregnancy, a serum marker screening test is performed for chromosomal pathology. |
9. 在希腊 艾滋病毒检测血清反应阳性和艾滋病案例必须予以公布 | Τhe declarative statement of the sero positive to the HIV virus and of AIDS cases is obligatory in Greece. |
在循环疾病中 心脏缺血(包括心脏病发作) 脑血管病和高血压的发病率最高 | Of the circulatory diseases the dominant one is heart ischemia (including heart attacks), diseases of the brain vessels and arterial hypertension. |
5 血清反应阳性病人需要的药品仍然很难得到,监护病人的服务也极为有限 | 5. Access to drugs for sero positive patients and the monitoring of patients conditions remains severely limited. |
麻风病 高血压 糖尿病 哮喘 贫血 白内障 沙眼 龋齿 精神病 | During 2001, of the 1824 infection cases notified, 802 met the expanded definition of AIDS. Of these |
通过检查捐献的血液或组织得到的有关人类免疫缺损病毒血清状况的所有信息也必须严格保密 | All information on HIV sero status obtained during the testing of donated blood or tissue must also be kept strictly confidential. |
需要止血和清洗 | The thing is to get it cauterized and cleaned. |
3 890名妇女接受了抽样检验 其中约有22.3 的人血清呈阳性 为病毒携带者 | A sample of 3 890 women were tested and about 22.3 were found to be positive with the virus. |
慢慢的使血清分离 | It works really, really well. |
韩志远特别提醒 有高血压 高血糖 高血脂 吸烟习惯 家族病史等心血管危险因素的群体 如果熬夜 会更容易引发心血管疾病 | Han Zhiyuan reminded people who have high blood pressure, high blood sugar, high blood lipids, smoking habits, family history and other cardiovascular risk factors may easily suffer from cardiovascular disease if staying up late. |
这些疾病是呼吸系统疾病 链球菌造成的咽炎 结膜炎 伤寒和副伤寒 病毒性肝炎 皮肤病 贫血 高血压 供血性心脏病 中风 精神紊乱 肺结核以及疟疾 | Iraq further asserts that Iran does not present sufficient evidence to establish the existence of adverse health effects in Iran, or the number of treatments provided as a result of the increased adverse health effects. |
引发癌症 白血病 瘢痕瘤或相关疾病 | (b) Induce cancers, leukaemia, keloids and related afflictions |
在布隆迪,在1995年进行的调查中,妇女在登记有案的血清反应阳性的病例中占50.6 | In Burundi, women represented 50.6 per cent of the registered cases of persons tested as seropositive during surveys in 1995. |
但对血清制品(血清球蛋白和免疫血清球蛋白)的需求仍未获满足 不过 通过与瑞士合作 在此方面已取得了一些进展 | The needs for serum derived products (albumins and immunoglobulins) are still not satisfied. However, thanks to cooperation with Switzerland, some progress has been achieved. |
第一是 我们必须先将血液细胞与血清分离 | This is one One of the things that one does occasionally need to do is to separate blood cells from serum. |
60.4 妇女在怀孕期患生殖器异常类疾病 如贫血 尿生殖传播疾病 内分泌系统疾病 血液循环系统疾病和静脉系统疾病等 | During pregnancy, 60.4 of women are found to have extra genital conditions (specifically, anemia, genitourinary tract infections, endocrine system disorders, disorders of the circulatory system and venous system, etc.). |
这病人已经失血过多了 只有输血才能救活他 | Already the case has lost so much blood, nothing but a transfusion can save him. |
是血清内癌反应的研究 | Cancer cells reaction in blood serum. |
前一段时间 心血管疾病的发病率有所增加 | In the previous period, the rate of morbidity of cardiovascular illnesses had increased. |
不過 而家我想講嘅係另一啲流行病 就係心血管疾病 糖尿病同高血壓 而且對於 95 以上嘅患者嚟講 | I want to talk about the other pandemic, which is cardiovascular disease, diabetes, hypertension all of which are completely preventable for at |
恰加斯氏病仍然是阿根廷的主要流行病 但它在地理上只限于卡塔马卡中部河谷 而且在血清中的比例不断下降 | Chagas disease is still Argentina apos s major endemic disease, although it is limited geographically to the central valley of Catamarca and its serological prevalence continues to decline. |
除了心脏病之外 这些并发症还包括血液流通问题 如脑溢血 肾病 失明和截肢 | Along with heart disease, these complications can include circulatory problems such as stroke, kidney disease, blindness, and amputation. |
截止到2003年6月30日 全国已经公布的艾滋病毒检测血清反应阳性总人数为6 521人 | The total number of people sero positive to HIV that were declared in our country by 30 6 2003 is about 6,521. |
据估计 医疗照顾不周 为流产病例的44 败血病病例的26 | It was estimated that inadequate medical attention was involved in 44 per cent of the case histories of miscarriage and in 26 per cent of the cases of septicaemia. |
六分之一死于心血管疾病 | And one sixth the rate of cardiovascular disease. |
b 1997年以前称脑血管疾病 | b Until 1997 referred to as cerebrovascular disease. |
II其它的心脏缺血性疾病 | Other ischaemic heart disease |
资料来源 国家血清研究所 | Poliomyelitis Source State Serum Institute. |
局部缺血性心脏病的死亡率是44.97 心血管疾病的相应死亡率在每100 000人中占25.4 | The mortality rate for ischemic heart diseases was 44.97 per cent and the corresponding rate for cerebrovascular diseases was 25.4 per cent per 100,000 inhabitants. |
我哋就由白血病開始講 急性淋巴細胞性白血病 俗稱 ALL 係細路仔最常見嘅癌症 | Let's start with leukemia, acute lymphoblastic leukemia, ALL, the most common cancer of children. |
最常见的疾病是心脏病 精神病 高血压以及与营养不良有关的疾病 | The most common complaints are heart disease, mental illness, hypertension and illnesses related to malnutrition. |
许多登记疾病合在一起 使与工作条件相关的工作日损失增加 这些疾病包括呼吸系统疾病 高血压 缺血性心脏病和运动系统疾病 | Many registered diseases, taken together, increase the level of lost work days related to work conditions respiratory diseases, hypertension and ischaemic diseases of the heart and locomotor system diseases. |
引起肠胃 心血管及相关疾病 | (c) Cause gastrointestinal, cardiovascular and related afflictions |
这些其他的疾病被称作 被忽视的热带病 NTD 发达国家对这些疾病知之甚少 其名称通常也比较拗口 丝虫病 象皮病 盘尾丝虫病 河盲 血吸虫病 裂体血吸虫病 等等 特别是肠虫病 | These infections are known as the Neglected Tropical Diseases (NTDs). They are unfamiliar to the developed world, and their names are often difficult to pronounce filariasis (elephantiasis), onchocerciasis (river blindness), schistosomiasis (bilharzia), and others, particularly intestinal worms. |
他說她的血統比多瑙河還清 | Her blood, he said Is bluer than the Danube is or ever was |
生化学 血清学 卫生学等4人 | Biochemistry, Serology and Public Health. |
关于艾滋病毒 艾滋病 要落实对妇女的整体健康所做出的反应 必须实施支持妇女在血清学之外行使所有权利的公共政策 | With reference to HIV AIDS, to implement responses to women's health as a whole means to implement public policies that support the exercise of all of her rights, independently of serology. |
用这种合成物治疗过的白血病细胞 会转变成正常白血球 | Leukemia cells treated with this compound turn into normal white blood cells. |
方案的目标是预防事故 癌症 心血管疾病 肌肉骨胳疾病和精神病 | The targets of the programme are prevention of accidents, cancer, cardiovascular diseases, musculoskeletal diseases and mental disorders. |
只要一丁點血 就能把清水攪渾 | A little blood can ruin the clearest water! |
别信他的话 我的双手清清白白的 一滴血也没沾过 | Don't believe him! I never spilled blood. |
51 这些癌症包括重症成淋巴母细胞白血病 重症骨髓性白血病 慢性淋巴细胞白血病 毛似细胞白血病 非霍奇金氏淋巴瘤 霍奇金氏病 根癌综合症 多种骨髓瘤 眼癌 埃文肉瘤 肾母细胞瘤 成神经细胞瘤 肉瘤 横纹肌肉瘤 睾丸瘤以及肺癌 | These cancers include acute lymphoblastic leukaemia acute myelogenous leukaemia chronic lymphocytic leukaemia hairy cell leukaemia non Hodgkin's lymphoma Hodgkin's disease melodysplastic syndrome multiple myeloma retinoblastoma Ewing sarcoma Wilms tumour neuroblastoma sarcoma rhabdomyosarcoma testis tumour and lung cancer. |
病患 我不太清楚 | Patient I can't make it out. |
所以我们其实是先把病人的血管细胞 从血管里灌进去 然后把用病人的肝脏细胞渗透进去 | So we actually perfuse first the blood vessel tree with the patient's own blood vessel cells, and we then infiltrate the parenchyma with the liver cells. |
6个月后 她患上急性髓性白血病 | Six months later, she comes back with acute myeloid leukemia. |
相关搜索 : 血清 - 血清 - 血友病 - 出血病 - 血液病 - 血液病 - 血液病 - 血管病 - 血友病 - 血液病 - 坏血病 - 血色病 - 血友病