"行业服务"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

行业服务 - 翻译 : 行业服务 - 翻译 : 行业服务 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

行政和业务服务
Administrative and operational services
其他服务行业
Other services
技术支助服务 行政和业务
Management Information Services Administrative Services
从更高层面上讲 新闻业是一个服务行业 它提供的服务就是意识
On a higher plane, the press is a service industry, and the service it provides is awareness.
可是 当今世界 百分之六十四的GDP 是来自于不可见的 称之为服务业的行业 服务业 我所在的行业
And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in.
服务范围将通常是企业对企业服务
The scope will usually be business to business services.
业务服务b
Operational servicesb
我辞掉了在服务行业的工作
I'm quitting my job at the service station.
国家项目的行政和业务服务费是理事会核准的用于偿还行政和业务服务的年度项目支出中的百分比
The administrative and operational services costs of country projects are the percentage of annual project expenditures authorized by the Governing Council for the reimbursement of the administrative and operational services.
服务业
Services
从中小企业所需业务服务的范围可以看出 在较大企业可自行提供的服务方面 中小企业必须依靠外部资源
The range of business services to which SMEs need access reflects the fact that SMEs must rely on external resources for services which larger firms can provide in house.
465. 法令涉及格陵兰下述主要领域的基础教育 权力下放的职业培训和教育 金属制品 建筑 商业和办事员工作 食品行业 渔业 社会服务 保健服务 绘图 服务行业
465. The order covers basic, decentralized vocational training and education in Greenland in the following main areas metalworking construction commercial and clerical trades food trades fisheries social services health services graphic trades service trades.
服务行业跨国公司(如生产者服务)必须走向全球 才能向客户提供更好的服务
Those in service industries (e.g. producer services), have to globalize with their customers in order to serve them better.
服务业 107
Service providers 107.
每日24小时执行业务,以保证服务持续不断
Operations are maintained 24 hours a day to ensure continuity of service.
这方面的业务多种多样 从数据处理服务和专业服务直到劳动力征聘服务
They range from data processing services and professional services to labour recruitment services.
服务业 美容
Services (beauty care)
家庭服务业
Family worker
这些训练班都与服务行业有关 美容 餐馆服务员 时装店 工业制衣 手工艺 烹调 等等
As stated above, the most popular courses for women are those linked with service sector jobs (beautician, waitress, dressmaker, garment worker, craftworker, caterer, etc.).
服务业是新制造业吗
Are Services the New Manufactures?
在服务业方面 工作重点是审查技术变化及其对不同服务业贸易的影响 包括运输 银行 建筑 电信和计算机服务
In the services sector, work concentrated on reviewing technological change and its trade implications in different service industries, including transportation, banking, construction, telecommunication and computer services.
以前 这些服务仅提供给企业对企业的业务 主要是旅游运营商和旅行社
Previously, these services were available only for business to business operations, mainly tour operators and travel agencies.
(b) 用品 服务和业务费
(b) Supplies, services and operating costs
目前 在银行之外没有任何开展业务的此类服务
Currently there are no such services operating outside the banks.
世界商贸服务的一半是由各种商业服务组成的 其中包括财会 法律 健康和广告服务这类专业服务
Half of world trade in commercial services consists of business services, which includes professional services such as accounting, legal, health and advertising services.
B. 金融服务业
Financial services
住房和服务业
Housing and services
就业服务方案
Employment services programmes
三. 服务业的妇女与就业
Women and employment in the service sector
应予指出 行政和业务服务费现在列入方案支出中
It should be noted that costs for administrative and operational services (AOS) are now included in programme expenditure.
列入2004年数字的行政和业务服务费为6.4百万美元
AOS costs included in the 2004 figures amount to 6.4 million.
就业和公共服务
Employment and public service
巴西社会服务业
Social Service Industry (SESI), Brazil
23. 商业服务是最具活力的服务部门之一
Business services are among the most dynamic service sectors.
(b) 用品 服务和业务费 .34 400
(b) Supplies, services and operating costs34 400
但主导印度服务业的一贯是餐馆和个人服务等低工资的非正规传统企业 印度必须向以互联网接入技术 金融 法律 会计和其他专业商务服务为代表的现代服务业转型才能实现包容性的经济发展 当局必须取消繁琐规定以增强服务行业的竞争力及活力 最近实行的政府服务部门改革普遍受到民众的欢迎
To achieve inclusive growth, India must shift toward modern services, such as Internet connectivity technology, finance, law, accountancy, and other professional business services. The authorities must reduce burdensome regulations to allow the sector to be more competitive and dynamic (recent government service sector reform is most welcome).
让亚洲服务业更有活力是未来经济发展的关键 但传统服务业仍然占据着行业主导 比方说餐厅 出租车和理发店 包括互联网接入技术 或金融 法律和其他专业商务服务在内的现代服务业在亚洲服务经济中占比不到10 这一比例远低于发达经济体20 至25 的份额
But the sector is still dominated by traditional services, such as restaurants, taxis, and barbers. Modern services such as Internet connectivity technology, or financial, legal, and other professional business services account for less than 10 of Asia s service economy, well below the 20 25 in advanced economies.
他们为零售商和其他批发商服务 在食品等行业 他们也为 机构客户 如饭店 医院及餐饮企业服务
They cater to retailers and to other wholesalers, and, for example in the food business, to what are called institutional customers , such as restaurants, hospitals, and catering services.
行政服务处管理由核心预算供资的全秘书处业务费用
AS manages secretariat wide operating costs from the core budget.
科学和科学服务业
Science and scientific servicing
空基服务业的发展
Space based service industry development
零售业和维修服务
Retail trade and repair services
SESI 巴西社会服务业
SESI Social Service Industry, Brazil
从许多角度讲 服务业是消费社会的基础设施 在中国的例子中 服务业提供了中国新兴中产阶级需求日益旺盛的基本公用设施 通讯 零售 医疗和金融 服务业也是劳动密集型行业 在中国 服务业单位产出岗位需求比资本密集型制造业和建筑业多30
Services are in many respects the infrastructure of a consumer society in China s case, providing the basic utilities, communications, retail outlets, health care, and finance that its emerging middle class is increasingly demanding. They are also labor intensive in China, services require about 30 more jobs per unit of output than do capital intensive manufacturing and construction.
(b) 执行积极政策 帮助失业者在公共服务领域内实现就业
2. through measures of active policy towards unemployed within the framework of public services for employment,

 

相关搜索 : 服务行业 - 服务行业 - 服务行业 - 服务行业 - 服务行业 - 服务行业 - 服务行业 - 专业服务行业 - IT服务行业 - 服务的行业 - 服务业务 - 服务业务