"行动参考"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

行动参考 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

ICCD COP(1) Inf.2 供与会者参考的并行活动情况
ICCD COP(1) Inf. 2 Information for participants on parallel events
参考项目 经济及社会理事会政策决定的后续行动
Items for information follow up to Economic and Social Council policy decisions
60 97. 协助地雷行动 参考大会以往关于协助扫雷和协助地雷行动的决议
60 97. Assistance in mine actionAs referred to in previous resolutions of the General Assembly on assistance in mine clearance and on assistance in mine action.
62 99. 协助地雷行动参考大会以往关于协助扫雷和协助地雷行动的决议
62 99. Assistance in mine actionAs referred to in previous resolutions of the General Assembly on assistance in mine clearance and on assistance in mine action.
(b) 应考虑邀请提供文职人员的国家和受多方面行动影响和(或)参与多方面行动的其它国家参加协商
(b) Consideration should be given to inviting contributors of civilian components and other countries affected by and or involved in multifaceted operations
另一项提议是考虑可否使专业协会参与后续行动战略
Another proposal was to look at the possible involvement of professional associations in follow up strategies.
此外 我国正考虑采取新的主动行动 国际社会可参加这些行动以有效地打击小武器非法贸易
Moreover, my country is considering new initiatives in which the international community could participate to combat the illicit trade in small arms more effectively.
本文件所参考的行为守则
CODEs of Conduct referenced in the paper
摩尔多瓦共和国正在考虑参加联合国维持和平行动的可能性
Moreover, the Republic of Moldova is considering the possibility of taking part in United Nations peacekeeping operations.
在实施 横滨战略和行动计划 过程中 必须相应地参考这些思路
The implementation of the Yokohama Strategy and Plan of Action would have to take due account of such coordinated approaches.
第一项行动是 各国制订执行该决议的战略 或许可以参考欧洲联盟模式 制订一项区域行动计划
The first course of action involves national strategies for implementing the resolution, and perhaps a regional plan of action on the European Union model.
(d) 通过联合监测各项活动和支出 参考既定目标 采取纠正行动 报告进展情况
(d) Taking corrective action and reporting on progress against set targets by jointly monitoring activities and expenditure
8. quot 联合国会议和纪念活动 quot ,参考文件,2月以英文和法文发行
United Nations conferences and observances , reference paper released in English and French in February
关于五个组成部分和有关行动方案的详细说明载于附录 以供参考
A detailed description of the five components and related courses of action, to serve as a reference tool, is provided in the appendix.
在培训有关参加维持和平行动的军事人员方面对人权要素的考虑
(c) The human rights element in the training of military personnel participating in peacekeeping operations.
生境问题全球议员协会的活动 执行主任的说明(HS C 16 INF.4) 供参考
Activities of the Global Parliamentarians on Habitat note by the Executive Director (HS C 16 INF.4) for information
人权机构参与预警和预防活动,我们应付危机的行动也日益体现人权方面的考虑
Human rights bodies are involved in early warning and preventive activities, and human rights considerations are increasingly embodied in our response to crises.
目前考虑采取的另一项活动是对城市地区进行系统的研究 研究结果可以供世界各地其他的行为者参考
Another activity under way involved systematic research on urban areas, which could be used by other actors around the world.
它建议其他国家考虑参加这种合作活动
It recommended that other States consider participating in such cooperative activities.
参考
Reference
参考
References
参考
References
参考
Reference
(c) 所有国家采取适当措施,确保普遍参加依照行动方案开展的活动,特别要考虑到最不发达国家代表的参加问题
(c) All States to take appropriate measures to ensure universal participation in the activities pursuant to the programme of action, with special consideration for the participation of representatives of the least developed countries
72. 该股编写了一份有关联科行动内预防感染艾滋病毒政策的参考文件
The Unit has prepared a reference document on policy for the prevention of HIV within UNOCI.
联合国人权领域行动 每五年出版 是联合国在人权领域的标准参考材料
(a) United Nations Action in the Field of Human Rights, which appears every five years, is the standard United Nations reference work in the field of human rights.
我们呼吁国际银行和金融机构大力支持该银行,并且考虑参与其活动的方式和方法
We appeal to the international banking and financial institutions to support strongly the Bank and to consider ways and means to participate in its activities.
Debian 参考
Debian Reference
它建议其他国家应当考虑参加这种合作活动
It recommended that other States should consider participating in such cooperative activities.
应适当地考虑到在联合国系统内参与全系统实施 北京宣言 和 行动纲领 活动的各伙伴机构
Due account should be taken of the various partner agencies within the United Nations system which are involved in system wide exercises to implement the Beijing Declaration and Platform for Action.
3. 请各国考虑采用一切可以利用的手段 让更多的人参与志愿行动 而且鉴于志愿行动给志愿人员带来的好处 让社会各界人士 特别是青年 老年人和残疾人参与志愿行动
3. Invites States to consider all means available for more people to become involved in voluntary action and to be drawn from a broader cross section of society, especially from groups, including young people, older people and people with disabilities, in view of the benefits accruing to volunteers through volunteer action
参加国 行动 日 期
Participant Action Date
参考书目
Abreu, A, e Pereira, A (1994).
参考资料
Bibliography
参 考 文 献
References
参考书目
Aubert, Rey and Kovacic (2004).
参 考 文 件
Document symbol Title or description
参考文献
The Inter Trade Collective Agreement
参考文献
Windhoek.
㈣ 参考文献
(iv) Reference collection
参考文献
Bibliography
作为参考
As reference
还请参考
See also
参考类型
referenceType
参 考 段 落
Reference paragraph

 

相关搜索 : 参考运行 - 行业参考 - 串行参考 - 飞行参考 - 银行参考 - 银行参考 - 参考进行 - 参考行业 - 参考活动 - 动态参考 - 活动参考 - 被动参考 - 参考 - 参考