"衔接手段"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
衔接手段 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
所有衔接处都是纯手工雕琢和手绘的 | All the joints are hand carved and hand scribed. |
CA 好吧 天然气是作为衔接燃料的 | CA All right, so it's the bridge fuel. |
再者 信息 一词还有 经由电子手段 电磁手段 光学手段或类似手段生成 发送 接收或存储的 等词语修饰 | Moreover, the word information was qualified by the phrase generated, sent, received or stored by electronic, magnetic, optical or similar means . |
3. 与技术和企业发展的衔接有关的问题 | 3. Issues relating to the interface of technology and enterprise development |
他回答说 它是通向未来的衔接燃料 就这样 | And he said, Well it's a bridge fuel, is what it is. |
至于衔接到何处 是在座各位要解决的问题 | What is at the other end of that bridge is for this audience to figure out. |
5.1.2. quot 学习岗位的需要与提供相衔接项目 quot | 5.1.2. quot Project to match traineeship supply and demand quot CENIO, 1994 |
计划强调的是衔接性的行动 而不是孤立行动 | The Plan represents an important change in the way in which gender inequality is dealt with in Brazil. |
㈢ 数据电文 系指经由电子手段 电磁手段 光学手段或类似手段生成 发送 接收或存储的信息 这些手段包括但不限于电子数据交换 电子邮件 电报 电传或传真 | (c) Data message means information generated, sent, received or stored by electronic, magnetic, optical or similar means, including, but not limited to, electronic data interchange, electronic mail, telegram, telex or telecopy |
㈢ 数据电文 系指经由电子手段 电磁手段 光学手段或类似手段生成 发送 接收或存储的信息 这些手段包括但不限于电子数据交换 电子邮件 电报 电传或传真 | (c) Data message means information generated, sent, received or stored by electronic, magnetic, optical or similar means, including, but not limited to, electronic data interchange, electronic mail, telegram, telex or telecopy |
所以我们拥有的 天然气是衔接燃料 我是这么认为 | So what you have is natural gas is the bridge fuel, is the way I see it. |
(c) 数据电文 系指经由电子手段 光学手段或类似手段生成 发送 接收或储存的信息 这些手段包括但不限于电子数据交换 电子邮件 电报 用户电报或传真 | (c) Data message means information generated, sent, received or stored by electronic, optical or similar means including, but not limited to, electronic data interchange (EDI), electronic mail, telegram, telex or telecopy |
在我这个年纪 我没必要担心 天然气衔接到哪种燃料 | I don't have to worry about the bridge to where at my age. |
职衔 ____________________________________________________________ | Title ________________________________________________________________ |
头衔 | Boolean |
头衔 | Title |
衔头 | Title |
军衔? | Commission? |
军衔 | Rank? |
这些是早期我做的实验 我的目的是紧密衔接这两个世界. | So, these were some of the earlier explorations I did because the goal was to connect these two worlds seamlessly. |
此外 由于缺乏一个指导性框架或手段来查明并量化国际贸易和运输链上的瓶颈或评估替代路线的竞争力 因此 贸易和运输便利化的进程在国家内部和国家间不太衔接 | The Committee may consider recommending the secretariat to focus its road safety related activities during 2008 2009 on monitoring of and providing implementation support for a declaration on road safety that will be considered by the ESCAP Ministerial Conference on Transport to be held in 2006. |
去年在TED 这是我全部的头衔 我有很多头衔 | Last year at TED, these were all my titles. I had a lot of titles. |
职衔 职责 | Title function |
领衔主演 | In Lead Roles |
你看 在学术界 我们则拥有头衔 很多很多头衔 | See, in academia, we get titles, lots of titles. |
公使衔参赞 | Current position |
日本长期以来强调需要在全面解决冲突中提供衔接完好的援助 | Japan has long stressed the need for seamless assistance in the comprehensive settlement of conflicts. |
然而,立陶宛支持将重新接纳作为预防非法移民的手段 | Nevertheless, Lithuania supported readmission as an instrument for preventing illegal migration. |
14. 臭氧秘书处提供的关于与缔约方会议衔接举行执行委员会会议 | Information provided by the Ozone Secretariat on the timing of meetings and the feasibility of organizing meetings of the Parties back to back with meetings of the Executive Committee |
5. 可供年轻违法者支配的一些手段使其有机会对受害者作出直接或间接赔偿 | 5. Some of the disposals available for young offenders provide the offender with the opportunity to make reparation to the victim directly or indirectly. |
38. 隔离墙给生活在38个村庄和 衔接区 的49 500名巴勒斯坦人带来严重影响 把居住在 衔接区 一公里内的50万巴勒斯坦人与他们的家人 农田 工作和其他基础设施分隔开来 | The wall would have severe consequences for about 49,500 Palestinians living in 38 villages and towns of the Seam Zone , and separating more than 500,000 Palestinians living within 1 km of it from their families, farmlands, jobs and other basic facilities. |
后来我对它做了一些改变 但是它在图形上仍然有些不是衔接的很好 | And then I did some variations of it, but it still wasn't coalescing graphically at all. |
订于2005年9月在维也纳衔接举办 维也纳公约 20周年纪念活动的说明 | Note by the Ozone Secretariat on events to celebrate the twentieth anniversary of the Vienna Convention being planned in conjunction with the third session of the Preparatory Committee for the Development of a Strategic Approach to International Chemicals Management (SAICM), to be held in Vienna in September 2005 |
他将我腓骨与其相连接的血管分离 然后把它和我大腿中的血管相衔接 接着把它 和我膝盖以及臀部完好的部位连接起来 | And what he actually did was he de vascularized it from my calf and re vascularized it in my thigh and then connected it to the good parts of my knee and my hip. |
这些指令中的定义规定如下 电子手段 系指用以处理 包括数据压缩 和储存以有线 无线电 光学手段或以其他电磁手段发送 传送和接收的数据的电子设备 | The definitions in these Directives provides as follows Electronic means means using electronic equipment for the processing (including digital compression) and storage of data which is transmitted, conveyed and received by wire, by radio, by optical means or by other electromagnetic means. |
请问你的头衔是? | By the way, what is your...rank... is that the word? |
因此要在每年末期举办不至与其他国际会议重叠的衔接会议难度很大 | Scheduling a back to back meeting that will not overlap with other international meetings is very difficult at that time of the year. |
5.1.3. quot 科隆地区第二期学习岗位的利用与需求与提供相衔接项目 quot CENIO 1994 | 5.1.3. quot Project to match traineeship supply and demand, phase II Colón quot , (CENIO) (1994) |
不论是通过外国直接投资还是其他手段提供的外国技术投入都已证明是提供培训机会和培养管理技能的中介手段 | Foreign technology inputs, whether through FDI or other means, have proved to be a convenient medium for the provision of training opportunities and development of managerial skills. |
将安排会议同其他可能有各国 各组织高级代表参加的会议衔接起来举行 | The meetings will be organized back to back with other meetings that are likely to be attended by high level representatives of countries organizations. |
头衔of a person in an organization | Title |
纵观历届格莱美 碧昂斯和阿黛尔都拥有着单届格莱美夺奖最多的女歌手头衔 | In the history of the Grammy Awards, Beyoncé and Adele are the two female singers who have won the most Grammy Awards in a single year. |
远程学习 许多人想要继续学习 但是没有时间或手段直接去上学 | Distance Learning Many people who intend to continue their studies do not have the time or means to physically attend an educational institution. |
然而 我们拥有的天然气 将会是非常好的 未来衔接燃料 因为它的储藏量丰富 | But when you look at the natural gas we have it could very well be the bridge to natural gas, because you have plenty of natural gas. |
其他手段 | OTHER MEANS |
相关搜索 : 衔接 - 衔接 - 衔接 - 与衔接 - 与衔接 - 接入手段 - 间接手段 - 缺乏衔接 - 衔接工作 - 密切衔接 - 词汇衔接 - 衔接课程 - 语篇衔接 - 衔接问题