"衣着得体"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

衣着得体 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我的意思是说 他认为我衣着整齐得体
What I mean is, he thinks I'm sort of prim and proper, you know.
他们最好不是本城人 衣着要得体 只在自卫的时候开枪
They gotta be from out of town, dress nice and only shoot in selfdefense.
我的衣服这样可不得体.
I'm not decent.
我得闭嘴了 那个衣着华丽的人是谁
Well, shut my mouth, who's that gorgeouslooking creature?
不晓得女人的衣着还会大胆到什么地步
I wondered just how far women would permit this to go.
约20岁 中等体重 中间色头发 普通眼睛 穿着衣服
Aged about 20, medium height, averagecolour hair, ordinary eyes, wearing clothes.
我还记得你穿着蓝色的你妈妈做的小衣服
And I remember you in the little blue dress that your mother made for you.
汤姆穿着衣服睡着了
Tom fell asleep with his clothes on.
穿着睡衣 是啊
In a nightshirt. Lawyer?
拿着他的衬衣
Get his shirt.
我没有好衣服 人人又如此衣着考究
I didn't have a dress and everyone looked so smart.
至少衣着要整齐
You might at least have had your clothes on. Take it easy.
有客人穿着睡衣
A gentleman in a nightshirt was there.
你穿着我的衣服
You got my clothes on?
以你的谈吐衣着
I only presumed, sir, from the information of your great learning.
我的大衣着火了
My coat is on fire!
穿衣服不用着急
Take your time getting dressed.
女孩们穿着白衣
Girls in white dresses
女孩们穿着白衣佩着蓝缎带
Girls in white dresses With blue satin sashes
女孩们穿着白衣佩着蓝缎带...
Girls in white dresses With blue satin sashes
没有得体的衣服, 甚至没法邀请别人来家里做客
No decent clothes. Couldn't even invite anybody into my house.
睡不着觉 所以去散步穿着睡衣
He must have gone for a walk. In his nightshirt?
他们有没有脱掉 他的衣服 衣服首先着火
The clothes catch fire first
试衣室正在占用着
The fitting room is occupied.
她穿着红色的衣服
She's wearing red.
别介意我衣着随便
Well, I'm not gonna ask you to excuse the informality of this costume.
我会抓着你的衣袖
I'll get your sleeve.
你穿着衣服睡的吧
Your clothes look as if you slept in them.
高高瘦瘦 衣着光鲜
He was lean and dressed like a dandy.
接着赶回来换衣服
And then I had to dash back and change.
她穿着浴衣下了楼
She came downstairs in her night gown.
他们穿着白色衬衣
Them in their white suits.
开着他所有的衣服
With all his clothes on.
一位穿着葬礼黑衣的女子站在演员身体边 唱着比利 哈乐黛的哀悼词 奇怪的果实
A woman dressed in funeral black, stands over the actors bodies and performs Billie Holiday's mournful eulogy, Strange Fruit.
她躺在地板上 穿着大衣戴着帽子
She was lying on the floor with her hat and coat on.
他们穿着不同的衣服
They dressed differently they were different people.
他穿着衣服冲进房间
He rushed into the room with his coat on.
你穿着睡衣在做什么
What are you doing in your nightshirt?
他穿着军大衣 不是吗
He's wearing a trench coat, ain't he?
披着合法生意的外衣
With a legitimate business facade,
要一直穿着这件衣服.
Keep this coat on at all times.
两个都等着... 为我更衣
You will both wait to dress me for my travels.
你是学校穿着最得体的
You're gonna be the bestdressed guy in this school.
高级僧侣穿着内衣满脸通红地跑着
The bishop, red in the face, is running around in his underwear.
C. 获得适当的生活水平 包括足够的食物 衣着和住房的权利
C. Right to an adequate standard of living, including adequate food, clothing and housing

 

相关搜索 : 穿着得体 - 着装得体 - 衣着暴露 - 衣着整洁 - 衣着品味 - 衣着装扮 - 穿着衣服 - 衣着端庄 - 衣着暴露 - 衣着装扮 - 衣着光鲜 - 衣着端庄 - 穿着衣服 - 衣着暴露