"补充数据"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

补充数据 - 翻译 : 补充数据 - 翻译 : 补充数据 - 翻译 : 补充数据 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

10. 补充数据和资料或咨询意见
10. Additional data, information or advice
警方处理家庭暴力案件的做法补充数据
Additional Data on Police Practices Regarding Domestic Violence Cases
这些表都根据一个主要来源和两个补充来源提出的数据
The tables are based on data derived from a primary source and two supplementary sources.
这个数据库将以磁盘产品提供 1996年将继续把补充资料纳入这个数据库
The database will also be made available as a diskette product, and updates will continue to be incorporated in the database in 1996.
作为一个共用的存放库 DevInfo能通过补充现有数据库和填补数据传播空白 增加国家统计系统的价值
By serving as a common repository, DevInfo can add value to national statistics systems by complementing existing databases and bridging data dissemination gaps.
29个国家报告说 进行定期或一次性研究来补充空缺的数据 或弥补常规性数据收集系统的不足之处
Periodic or one time studies were reported by 29 countries to supplement gaps in data or to try to compensate for the lack of a routine data collection system.
培训班强调 能从光数据和雷达数据获得的补充信息对遥感来说是重要的财富
The complementary information that can be obtained from optical and radar data was stressed as a powerful asset for remote sensing.
经合组织和欧洲统计局提供了发达国家的补充数据
OECD and Eurostat provide complementary data on developed countries.
对多时数据的分析由实地观察和现有地图加以补充
Analysis of the multi temporal data was complemented by field observations and existing maps.
补充的数学运算符
Supplemental Mathematical Operators
培训班强调 能从光数据和雷达数据获得的补充信息对于遥感来说是重要的财富
The complementary information that can be obtained from optical and radar data was stressed as a powerful asset for remote sensing.
在对高危空间碎片进行重返预测时 从这里得出的数据是对目录数据的重要补充
Data from that site were an important addition to the catalogue data in case of re entry predictions for high risk space debris.
准确原则 持续不断地进行清理和更新补充数据库的活动
Principle of accuracy Continuous activity to clean and update the database
10 关于监测数据问题 将努力利用通过各项现行方案收集到的数据 并视需要通过新的数据收集活动加以补充
Regarding monitoring data, efforts will be made to make use of data from existing programmes that will be complemented by new data collection activities when necessary.
102. 粮农组织的投资中心利用遥感数据来补充或增补项目编拟所需要的地理资料
The Investment Centre of FAO uses remote sensing data to supplement or update geographic information needed for the preparation of projects.
103. 粮农组织的投资中心利用遥感数据来补充或增补项目编拟所需要的地理资料
The Investment Centre of FAO uses remote sensing data to supplement or update geographic information needed for the preparation of projects.
补充数学操作符KCharselect unicode block name
Supplemental Mathematical Operators
他们审查了通知缔约方提交并汇编供审议的提名和补充数据
They reviewed the notifications and supplementary data that had been submitted by the notifying Parties and compiled for consideration.
(d) 1997年保持并补充遥感和地理信息系统区域信息服务数据库
(d) Maintenance and updating of the Regional Information Services Database on Remote Sensing and GIS, in 1997.
(c) 1997年保持并补充遥感和地理信息系统区域信息服务数据库
(c) Maintenance and updating of the Regional Information Services database on remote sensing and GIS, in 1997.
申请说 补充陈述的目的 是提出新证据 补充被告在初步陈述中提供的情况 补充遗漏 及补充被告对事件的说法
The application states that the purpose of the supplementary statement was to introduce new evidence supplement the information provided in the initial statement by the accused fill in a number of gaps and supplement the defendant's version of the events.
111. 粮农组织的投资中心利用遥感数据补充或增补为编制发展项目所需的地理信息
The Investment Centre of FAO uses remote sensing data to supplement or update geographic information needed for the preparation of development projects.
图3 补充方案基金比较数字
Figure 3
下列报告补充美国截至2005年2月28日止发射的空间物体登记数据
The following report supplements the registration data on United States launches as at 28 February 2005.
1. 下列报告补充美国截至2005年4月30日发射的空间物体登记数据
The following report supplements the registration data on United States launches as at 30 April 2005.
1. 下列报告补充美国截至2005年5月30日发射的空间物体登记数据
The following report supplements the registration data on United States launches as at 30 May 2005.
1. 下列报告补充美国截至2005年6月30日发射的空间物体登记数据
The following report supplements the registration data on United States launches as at 30 June 2005.
1. 下列报告补充美国截至2005年7月31日发射的空间物体登记数据
The following report supplements the registration data on United States launches as at 31 July 2005.
下列报告补充美国截至2005年3月31日发射的空间物体的登记数据
The following report supplements the registration data on United States launches as at 31 March 2005.
图一.3 补充方案基金比较数字
Figure I.3
19. 为了更为全面地反映这方面的情况 用其他来源的数据对年度报告调查表中提供的数据作了补充
19. In order to present a fuller picture of the situation, data provided through the annual reports questionnaires have has been supplemented by other data.AIDS 1994, vol. 8, pp. 1745 1756 and HIV AIDS Surveillance in Europe, 1996 2.
在核算概念不同于环境统计概念的情况下 将编制数据收集补充表格
Where the accounting concepts differ from environment statistics concepts, supplementary tables for data collection should be developed.
b 查明与利用空间系统可能最佳补充地面观测及数据有关的有利条件
(b) Identifying which of the advantages associated with the utilization of space systems can best complement ground based observation and data
补充来源是养恤基金数据库和总部以外各办事处每年两次提出的报告
The supplementary sources are the Pension Fund database and biannual reports from offices away from Headquarters.
(b) 鉴明与利用空间系统有关的这些优势中 哪些能够补充地 面观测和数据
(b) To identify which of those advantages associated with the use of space systems could complement ground based observation and data.
将在一定时候提供关于所提许多问题的书面答复以及所要求的补充数据
Written replies to the many questions raised and the additional data requested would be provided in due course.
有三种补充数据库资料的可行办法 查询方法是一种容易使用的窗口形式
There were three possible methods of updating the database, while the method of inquiry was in an easy to use Windows format.
关于覆盖范围低 中或高的信息也可补充以有关接受服务的人数 可用资金和其他有关数据
The information on low, medium or high coverage could also be supplemented with information on the number of people served, the funds available and other relevant data.
29. 该方案还将日益强调 必须统筹不同频率的调查 使每一项调查产生的数据都能够补充其他调查产生的数据
The programme will also place increasing emphasis on the need for integrating the surveys of various frequencies so that the data produced by each survey may supplement those produced by others.
有人还指出 将ERS雷达数据与光数据结合起来可补充现有光遥感操作方法的不足 从而加快微波技术的推广应用
It was also noted that combining ERS radar data with optical data would speed up the adoption of microwave technology, by supplementing existing operational methods of optical remote sensing.
数据库设在卫生组织的网址上 并将通过伙伴组织提供的资料定期补充更新
The database is located on the WHO website and will be updated regularly, through contributions from partner organizations.
这些数据将用于比较区域海洋部门的价值与捐助方在全球环境基金下一次补充提供的数额
The data will present a comparison of the value of regional marine sectors with the amount of funding to be made available by the donor community to the next replenishment of GEF.
建立一个此种数据库 并以新的来源数据不断充实更新该数据库
To establish a library of such data, which is continuously updated with data from new sources
17. 统计委员会正与经合组织合作开发一个全世界的服务贸易数据库 作为对联合国商品贸易统计数据库 Comtrade 的补充
The Statistics Division is developing a worldwide database for trade in services in cooperation with OECD to complement the United Nations Commodity Trade Statistics Database (Comtrade) merchandise trade database.
区域中心的两个卫星接收站和各国的其他单位补充了地面生物数据收集系统
Two satellite reception stations at the Regional Centre and other units in the various countries complement the ground based system for biological data collection.

 

相关搜索 : 数据补充 - 数据补充 - 补充契据 - 补充证据 - 补偿数据 - 补充和补充 - 补充和补充 - 填充数据 - 扩充数据 - 数据填充 - 充满数据