"补充材料"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
补充材料 - 翻译 : 补充材料 - 翻译 : 补充材料 - 翻译 : 补充材料 - 翻译 : 补充材料 - 翻译 : 补充材料 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
该准则补充 核材料实物保护公约 未列入的材料 | The Code adds the materials not included in the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material. |
小组也收到了补充背景材料 | Additional background material was made available to the team. |
补偿措施有 补习班 增加课时 对教师工作进行特别监督 推行视听方案 编写课程补充材料 成套自学教材和教师指导材料 | Compensatory measures included remedial classes, additional class periods, extra supervision of teachers apos performance, audio visual programmes, curriculum enrichment materials, self learning kits and teachers apos guides. |
关于地区保健开支的百分比见补充材料的表1 | Regarding the percentage spent on health at the regional level reference is made to table 1 in the supplement. |
638. 该缔约国代表口头提出了大量的报告补充材料 | 638. The representative of the State party supplemented the report orally to a substantial extent. |
该文件将由更多材料加以补充,这些材料涉及经常提出的问题,以及处理具体行动的指导 | This documentation will be supplemented with additional material on the most frequently asked questions and tips for processing particular actions. |
工作组还要求各政府提供澄清案件所必要的补充材料 | It also requested Governments to provide complementary information whenever necessary for the clarification of cases. |
就有充足的材料 | You've ample materials. |
补充资料 | Italian national report on the implementation of Security Council resolution 1540 (2004) Additional information |
补充资料 | Additional information |
6 补充资料 | Additional information |
三 补充资料 | III. ADDITIONAL INFORMATION |
二. 补充资料 | II. Additional information 8 |
三. 补充资料 | III. Additional information 10 |
B. 补充资料. | B. Supplementary explanation |
三 补充资料. 12 | III. Additional information 12 |
打击非法制造和贩运枪支弹药及其他有关材料的补充议定书草案 | DRAFT PROTOCOL AGAINST THE ILLICIT MANUFACTURING OF AND TRAFFICKING IN FIREARMS, AMMUNITION AND OTHER RELATED MATERIALS SUPPLEMENTARY TO THE UNITED NATIONS CONVENTION AGAINST |
国际合作宣言为外层空间法规补编提供了一份有分量的补充材料 该法规补编是由联合国制订的 | The Declaration was an important addition to the significant body of space law developed by the United Nations. |
补充资料和表格 | United Nations, Treaty Series, vol. 596, No. 8638. |
解释之补充资料 | Article 32 Supplementary means of interpretation |
补充资料见D节 | See section D for supplementary information. |
附件. 补充资料. 9 | Annex . 12 Supplementary information . 12 |
王晋依法审查了原审案卷材料 讯问了黄鹏 听取了辩护人的意见 补充收集了相关证据材料 并制作了出庭预案 | Wang Jin reviewed records of the original judgments in accordance with law, interrogated Huang Peng and listened to the views of the defenders. Wang Jin also made a supplementary collection of the related evidentiary materials and a trial plan. |
UN 3268 quot 气袋充气器烟火材料或气袋模件烟火材料或安全带预拉装置烟火材料 quot | UN 3268 Amend the name in column (a2) to read AIR BAG INFLATORS pyrotechnic or AIR BAG MODULES pyrotechnic or SEAT BELT PRETENSIONERS pyrotechnic . |
宣传材料的制作不够充足 | Production of relevant press material was insufficient. |
缔约国的补充资料 | Additional information by the State party |
提交人的补充资料 | Additional information by the authors |
要求提供补充资料 | Request for additional information |
要求提供补充资料 | Request for additional reports |
主席告知安全理事会成员 他又收到几个国家小组提交的补充提名的材料 | The President informed the members of the Security Council that he had received information about additional submissions from several national groups. |
报告第3段指出 新西兰 联合王国和美国管理之下的领土的年度报告也包含有关宪法问题的材料 补充材料也是这三个管理国所提供的关于其管辖领土的材料 | Paragraph 3 stated that the annual reports of the Territories under the administration of New Zealand, the United Kingdom and the United States also included information on constitutional matters, and that supplementary information was also made available by those three Powers concerning Territories under their administration. |
D. 补充性信息和资料 | Additional information |
律师提供的补充资料 | Supplementary submissions by counsel |
O. 补充资料和简报会 | Additional information and briefing sessions |
补充资料 澄清和意见 | Additional information, clarifications and observations |
1. 请缔约方向秘书处提交供纳入名册的补充材料 以确保尚未得到充分代表的方面得到充分代表 尤其是 | 1. Requests Parties to supplement their submissions to the Permanent Secretariat for inclusion in the roster to ensure that under represented areas are addressed in particular by |
应提供补助金用于采购设备和材料 | Grants should also be provided for the purchase of equipment and materials. |
63. 要求提供补充资料 . 25 | Request for additional information 22 64. |
80. 要求提供补充资料 55 | Request for additional information 48 81. |
65. 要求提供补充资料 . 89 | Request for additional information 79 66. |
50. 要求提供补充资料 122 | Request for additional information 111 51. |
67. 要求提供补充资料 . 162 | Request for additional reports 149 68. |
补充资料见本附件D节 | See section D of the present annex for supplementary information. |
美利坚合众国 补充资料 | launching Orbital Sciences Corporation, United States of America |
补充资料见本附件C节 | See section C of the present annex for additional information. |
相关搜索 : 修补材料 - 补充燃料 - 燃料补充 - 补充饮料 - 填充材料 - 填充材料 - 填充材料 - 材料充足 - 填充材料