"表面蓄水"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
表面蓄水 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
它还表示入侵时从蓄水层抽水几乎已经停止 | The Panel further finds that Kuwait does not provide a reasonable justification for using USD 50,000 per life year to value its loss. |
河塘蓄水池 | Unprotected well River tank |
约旦干燥地区蓄水 | Water Harvesting in Arid Regions of Jordan |
然而关于该条第2(b)款 由于单方面利用不重复蓄水的含水层可能会减少其它含水层国家的潜在利益 希腊代表团认为含水层国家间缔结一份协议 应该成为对不重复蓄水的含水层进行任何开发利用的前提条件 | However, with regard to its paragraph 2 (b), since the unilateral use of a non recharging aquifer entailed the risk of diminishing the potential benefits for the other aquifer States, her delegation considered that the conclusion of an agreement between the aquifer States should be a prerequisite for any use of a non recharging aquifer. |
他们把水蓄积起来 他们需要电力 水电 | They'd caused the water to back up, they needed electric, hydroelectric power. |
468. 伊拉克还表示 无论如何 两个蓄水层的净淡水储存由于自然补充已经增加 它还称 不存在地下淡水损失的证据 因为自入侵和占领以来 两个蓄水层的抽水率事实上增加了 | Although Kuwait states that this value is at the low end of the range of values that economists use to evaluate the cost effectiveness of alternative medical interventions in the United States, there is no evidence that the range used by Kuwait is appropriate for the population of Kuwait. |
整个蓄水工程耗时十五天 | It took fifteen days to fill it. |
431. 很少开展积极的防洪 建设防洪设施的条件越来越困难(特别是储水和蓄水方面) | Active flood defence is rarely present, and the conditions for its construction are getting more and more difficult (especially in terms of water accumulation and retention). |
一个解密游戏 玩家需将水流引导到蓄水池中 | Vodovod is a puzzle game in which you must lead the water to the storage tank. |
55. 此外 还扩大了耕地面积 以及加强播种和播种多种作物和杂交品种 通过水渠 蓄水池 水井和水泵等各种渠道扩大可浇地的耕地面积 | 55. There had also been an increase in cultivated area, cropping intensity, mixed and multiple cropping and cultivated areas irrigated by various means, such as canals, tanks, wells and pumps. |
科威特得到用于补救蓄水层的赔偿 | Kuwait was awarded compensation to remediate the aquifers. |
上面的线在水面上 下面的线表示海底 | In the graph of sonar the top line represents the surface while the curve traced by the pen reproduces the relief fund. |
地球的表面有七成是水 | The surface of the earth is 70 water. |
在城市 68 的住房配有下水管道 而59.2 的农村住房拥有合格的饮水井 36.0 的住房使用表层井井水 溪水 蓄水池水或雨水 此外 63.3 的农村住房拥有厕所 而25 没有卫生设备 | At the same time, 68 per cent of housing with running water was in urban areas, while 59.2 per cent of rural homes had sanitary wells and 36 per cent got their water from surface wells, streams, tanker trucks and rainwater 63.3 per cent of rural homes had holes in the ground or latrines and 25 per cent had no sanitation. |
蓄水库区长达六百公里 这也是人类历史上最大的水库之一 | So this created a reservoir 600 kilometers long, one of the largest reservoirs ever created. |
所有这些都助长了加快径流 而通过有意控制小型水盆地阻断洪水 减少了蓄水 | All this contributes to accelerating off flows, as the retaining of waters is being reduced through cutting off inundations by intentional regulating of small water basins. |
我们可以看见蓄水池 立兹本纳德沼泽在其后 | So we can see the Collect Pond, and Lispenard Marshes back behind. |
另外25口井和蓄水池以及35 000米长的水管都因建造隔离墙而被毁 | Twenty five other wells and cisterns, as well as 35,000 metres of water pipe had been destroyed for the construction of the wall. |
在这方面 该裁决的含蓄地表明它假定比值将继续朝着115的方向发展 | In this regard, the judgement implied that it presumed that the margin would continue to move towards 115. |
很多农村社区被迫寻找其他水资源 例如水井 泉水 蓄水池和水槽车 结果因水污染以及污水处理不当或环境系统不发达而患病 | Many rural communities were forced to look for additional water sources, such as wells, springs, cisterns and tanks, and as a result often suffered from the ill effects of contaminated water and inadequate sewage or sanitation systems. |
它是用来测量 一个表面上的水滴的 | Superhydrophobic is how we measure a drop of water on a surface. |
计算由此直线所表示的水平面阴影 | Cast a shadow on the horizon represented by this line |
2. 我们的生存基本上仰赖于自然生态系统和经由蓄水区和蓄水层 沿海和海洋生态系统 山脉森林 土壤和大气提供的各种资源 | We fundamentally depend on natural ecosystems and resources provided by watersheds and aquifers, coastal and marine ecosystems, mountains, forests, soils and the atmosphere. |
它们鼓励个人储蓄和利用公司提留的储蓄 在调动和创造国内储蓄方面也发挥着重要作用 | By encouraging personal savings and the use of the retained savings of firms, they also play an important role in mobilizing and generating domestic savings. |
6. 波利萨里奥阵线方面则对一名平民据称遭到来自护堤对面的蓄意枪击事件表示抗议 | The Frente Polisario, for its part, protested an incident in which a civilian was allegedly the victim of a deliberate shooting from across the berm. |
陷入资产负债表痛苦缩水之中的美国家庭仍痴迷于去杠杆化 偿还债务和重建基于收入的储蓄结余 但这两方面的进展一直缓慢而有限 | Trapped in the aftermath of a wrenching balance sheet recession, US families remain fixated on deleveraging paying down debt and rebuilding their income based saving balances. Progress has been slow and limited on both counts. |
我们花费了50年 来达到年储蓄率接近10 的水平 50年 | It took us 50 years to reach annual savings ratings of almost 10 percent. 50 years. |
虽然令人鼓舞,但1997年的储蓄率离1992年的水平还很远 | Although encouraging, the savings ratio in 1997 is hardly close to that in 1992. |
77. 肯尼亚代表团要求提供更多的技术支助 以便使发展中国家能在农业生产中采取新的灌溉方法和使用含水薄膜及蓄水技术 | 77. His delegation called for enhanced technical support to enable developing countries to incorporate new irrigation methods and utilize shallow aquifers and water harvesting techniques in their agricultural activities. |
即使有了1967年取得的资源,它仍从地下蓄水层中抽取超过自然所能补充的水量 | Even with the resources acquired in 1967, it is pumping more water from aquifers than nature can replace. |
52. 以色列控制西岸地下的蓄水层以及加沙地带供给巴勒斯坦人的大部分水源 | 52. Israel controls the principal aquifer under the West Bank as well as most of the water sources supplying Palestinians in Gaza. |
美国没有强制性的储蓄计划 而且其个人储蓄水平极为低下 实际上是负数 但是美国政府却不愿意考虑强制性储蓄计划 相反 它却采取措施克服阻碍储蓄的个人惰性 | The United States has no compulsory saving plan, and it has an abysmally low in fact, negative personal saving rate. But the government is loath to consider a mandatory saving plan. |
我从我的储蓄罐里面拿了两便士 | I have tuppence from my money box. |
我派遣滋润的风 我就从云中降下雨水 以供给你们饮料 你们绝不是雨水的蓄藏者 | We send rain impregnated winds, and water from the sky which you drink, but you are not the keepers of its store. |
我派遣滋潤的風 我就從雲中降下雨水 以供給你們飲料 你們絕不是雨水的蓄藏者 | We send rain impregnated winds, and water from the sky which you drink, but you are not the keepers of its store. |
我派遣滋润的风 我就从云中降下雨水 以供给你们饮料 你们绝不是雨水的蓄藏者 | And We sent the winds that relieve the clouds burden, therefore caused water to descend from the sky, then give it to you to drink and you are not at all its treasurers. |
我派遣滋潤的風 我就從雲中降下雨水 以供給你們飲料 你們絕不是雨水的蓄藏者 | And We sent the winds that relieve the clouds burden, therefore caused water to descend from the sky, then give it to you to drink and you are not at all its treasurers. |
我派遣滋润的风 我就从云中降下雨水 以供给你们饮料 你们绝不是雨水的蓄藏者 | And We loose the winds fertilising, and We send down out of heaven water, then We give it to you to drink, and you are not its treasurers. |
我派遣滋潤的風 我就從雲中降下雨水 以供給你們飲料 你們絕不是雨水的蓄藏者 | And We loose the winds fertilising, and We send down out of heaven water, then We give it to you to drink, and you are not its treasurers. |
我派遣滋润的风 我就从云中降下雨水 以供给你们饮料 你们绝不是雨水的蓄藏者 | And We send the winds fertilizing, then We send down water from the heaven and We give it to you to drink, and thereof ye could not be the treasurers. |
我派遣滋潤的風 我就從雲中降下雨水 以供給你們飲料 你們絕不是雨水的蓄藏者 | And We send the winds fertilizing, then We send down water from the heaven and We give it to you to drink, and thereof ye could not be the treasurers. |
我派遣滋润的风 我就从云中降下雨水 以供给你们饮料 你们绝不是雨水的蓄藏者 | And We send the winds fertilizing (to fill heavily the clouds with water), then caused the water (rain) to descend from the sky, and We gave it to you to drink, and it is not you who are the owners of its stores i.e. to give water to whom you like or to withhold it from whom you like . |
我派遣滋潤的風 我就從雲中降下雨水 以供給你們飲料 你們絕不是雨水的蓄藏者 | And We send the winds fertilizing (to fill heavily the clouds with water), then caused the water (rain) to descend from the sky, and We gave it to you to drink, and it is not you who are the owners of its stores i.e. to give water to whom you like or to withhold it from whom you like . |
我派遣滋润的风 我就从云中降下雨水 以供给你们饮料 你们绝不是雨水的蓄藏者 | We send the fertilizing winds and send down water from the sky, and give it to you to drink, and you are not the ones who store it. |
我派遣滋潤的風 我就從雲中降下雨水 以供給你們飲料 你們絕不是雨水的蓄藏者 | We send the fertilizing winds and send down water from the sky, and give it to you to drink, and you are not the ones who store it. |
相关搜索 : 蓄水 - 蓄水 - 蓄水 - 蓄水 - 蓄水 - 蓄水 - 水库蓄水 - 表面水位 - 疏水表面 - 表面水文 - 排水表面 - 表面水量 - 表面水分 - 表面水流