"被介导"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

被介导 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

导演 木下惠介
Directed by KEISUKE KINOSHITA
2. 指导和情况介绍
Orientation and Briefing
你介意帮我导游吗
would you mind helping me with my group?
请允许我介绍导演
Allow me to introduce you to the director.
我们被介绍过
We weren't introduced.
我不介意被弄濕
I don't mind if I get wet.
介质即将被覆盖
Medium will be overwritten.
我不介意被割伤
I don't mind getting cut.
如果你不介意被打扰的话
That's if you don't mind being disturbed or anything.
就像我在开头介绍里说到 我不知何故以倡导病人应该有取得原始数据的权利而被知道
Well as it says in my introduction, I've gotten somewhat known for saying that patients should have access to their data.
在总部讲解导游中继续介绍人权问题
Human rights issues continue to be covered in the Headquarters guided tours.
不介意被人看见我们在一起
is it all right for you to be seen with me?
政党和地方人权组织的领导人常常被拘留,使用阿尔巴尼亚语的新闻媒介和专家也受到压迫
Leaders of political parties and local human rights organizations were often taken into custody. Media and specialists using the Albanian language also suffered oppression.
现状 它们却被根据媒介来命名
Now the revolutions are called under the medium which is most used.
除非我们被适当地介绍认识 再见
So, until we are properly introduced, goodbye.
我想被人引导
I want to be led.
25岁以下领取现金援助者 可接受长达六周的介绍和指导方案的辅导
Recipients of cash assistance under the age of 25 may be offered an introduction and guidance programme for up to six weeks.
周五 官方介绍称 有七人被送往医院
Officials said on Friday that seven people had been taken to a hospital.
你也许被误导了
You may have been misinformed.
刚才介绍了Otis 和 Vern ... Adam 是被刀子弄伤了.
Was just telling Otice and Vern here how Adam fell on his knife and that's what wrong with him.
进一步的情况将载于上文导言中提到的情况介绍
Further information will appear in the information note referred to in the Introduction above.
致癌物质是任何 会导致细胞的异常增长 也会导致细胞的转移和扩张的介质
A carcinogen is any substance or agent that causes abnormal growth of cells, which can also cause them to metastasize or spread.
Robert Full 他 Nanthan 介绍尾巴被当作鞭子用于交流
Robert Full He talked about the tail being a whip for communication.
她是个跟随者 不是领导者 她可以被引导
She's a follower, not a leader. She can be guided.
第334条 下列各类人将被视为介绍他人卖淫
Article 334 A procurer is defined as any person
我们不介意,我们喜欢子 不希望他们被烧掉
We don't mind. We like chestnuts. Don't want them to burn.
c 制订指导方针 以指导新闻媒介根据第九届大会有关大众传播媒介和 预防犯罪问题讲习班的建议 保护受害者和减少进一步受害情况
(c) Formulating guidelines for the media to protect victims and curtail further victimization in line with the recommendations of the workshop on mass media and crime prevention of the Ninth Congress
我想向你们介绍艾利克斯和丹尼尔 他们是导演兼制作
I want to introduce the creators, Alex and Daniel, who created this video.
此外 每个圆桌会议将有两名主导发言人介绍讨论题目
In addition, there would be two lead discussants per round table who would introduce the subject under discussion.
有几个报导介绍了将塞拉利昂的孤儿卖到国外的情况
There have been several reported cases of external trafficking involving orphanages in Sierra Leone.
我非常赞同 孩子们必须被引导 塑造和教导
The children must be moulded, shaped and taught
(c) 每月简要纪事,根据传播媒介报导和其他资料来源,报导有关巴勒斯坦问题的事件
(c) A monthly chronological summary of events relating to the question of Palestine, based on media reports and other sources
67. 大会似宜审议本文件中所介绍的资料并给予适当指导
Delegates are kindly requested to bring their copies of documents to meetings.
被误导的欧洲投资狂热
Europe s Misguided Investment Mania
中欧被误导的毒品战争
Central Europe s Misguided War on Drugs
完成了导入 被用户取消
Finished import, canceled by user.
请选择您需要的导入类型 在屏幕的下方有关于导入类型的简短介绍 当您选定了导入类型后 请按 确定 键继续
Please choose the type of import you wish to perform. A simple explanation of the import type is available at the bottom of the screen and is updated when you select an item from the choice box. Once you have chosen an import type please press the OK button.
请选择您需要的导出类型 在屏幕的下方有关于导出类型的简短介绍 当您选定了导出类型后 请按 确定 键继续
Please choose the type of export you wish to perform. A simple explanation of the export type is available at the bottom of the screen and is updated when you select an item from the choice box. Once you have chosen an export type please press the OK button.
我不介意被利用... 只要不是从我口袋里往外掏钱
I don't mind being taken advantage of... if it isn't money out of my pocket.
不是我这人无趣 但我们还没被正式介绍认识呢
I'm not being stuffy, but we haven't been introduced.
他不介意 如果被他们发现 她将陷入大麻烦之中
He doesn't care that she could be in serious trouble if found out.
㈢ 小册子 概况介绍 挂图 资料包 信息和通信技术指标指导方针
(iii) Booklets, fact sheets, wallcharts, information kits Guidelines on information and communication technology indicators
他们说 这些孩子被误导了
And they said, These kids are misled.
拼图已被导入本地收藏Name
A puzzle is being imported into the local puzzle collection
与会者提到一些例子 在这些例子里自由被误解 特别是被新闻媒介误解
The participants cited a number of cases where it had been misunderstood, particularly by the media.

 

相关搜索 : 介导 - 介导 - 在介导 - 介导了 - RNA介导 - 被介绍 - 电脑介导 - 社会介导 - 载体介导 - 领导介绍 - 通过介导 - 领导简介 - 导电介质 - 导电介质