"被困"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

被困 - 翻译 : 被困 - 翻译 : 被困 - 翻译 : 被困 - 翻译 : 被困 - 翻译 : 被困 - 翻译 : 被困 - 翻译 : 被困 - 翻译 : 被困 - 翻译 : 被困 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

被困住了
Trapped.
我们被困住了
It's stuck.
我们被困住了
We're stuck!
我们被困住了
We're trapped!
我們還被困著.
We're still locked in.
有人被困在车里
There's someone trapped in the car.
我被工作困住了
I'm stuck in my job.
仍然被困 Still bottled up.
Still bottled up.
只会被流言困扰
The scandal.
现在却被困在这
Now we're stuck here.
你有可能被困
It could have been without motor.
我们都被困住了
If things went wrong, you're to blame.
共有三人被困洞中
There are three men trapped in the cave.
被布尔人围困在那里
hemmed in by the Boers?
救命 有人被困在车房
Help, everybody! Somebody's caught in the garage.
被爱情所困岂不更好
It would be so much nicer to be killed by love, no?
贝宁确实面临着经济困难和疾病的困扰 但贝宁没有被困难压倒
Benin indeed had economic difficulties and diseases, but it was certainly not outdone.
现在我们被困在了什么上
Now are we stuck with this?
就像是被困住的老鼠一样
Be caught like a rat in the trap in the bargain maybe.
我可不想被困在河的这边
Don't want to get stuck on this side.
哦 天哪 我可能被困在船上
Oh, dear, I'm liable to be trapped on the boat.
他被选中 是因为他被过去的 一个印象困扰
This man was selected due to his fixation on an image from his past.
关键是 人们不是被贫困折磨
The main event is, these are not people crushed by poverty.
他们会被困在一起 直至终点
They're stuck with each other and they've got to ride... all the way to the end of the line.
大部分船员被困像老鼠一样
Most of the crew were trapped like rats.
我的老公被困在11區,真的嗎?
Is it true my husband is in block 11?
希望我们不会被困在大雾里
To avoid getting stuck in the fog,
听说邦妮和克莱被困在镇外
You wouldn't!
三分之一的孩子生活在贫困之中 这被成为农村贫困区
It has one in three of its children living in poverty, and it's what is referred to as a rural ghetto.
为什么我们仍然被困在阿富汗
Why are we still stuck in Afghanistan?
鹬鸵和这些鹰因此被困南极洲
Kiwis are, and so are these hawks trapped near Antarctica.
汤姆被玛丽的回答困惑了一下
Tom was a bit puzzled by Mary's answer.
三 收入分配 被排斥 贫困和歧视
III. INCOME DISTRIBUTION, EXCLUSION, POVERTY AND DISCRIMINATION
这些小说给他名利 他被困住7
They make him fame, money. He's caught.
我不喜欢被困着 地图有何作用?
I don't like being cooped up like this. What's that map doing there?
不 我只是不想一晚 被困住二次
No, it's just that I have no desire to be capsized twice in one night.
要 被 腳踐 踏 就是 被困 苦人 的 腳 和 窮乏人 的 腳踐踏
The foot shall tread it down Even the feet of the poor, and the steps of the needy.
要 被 腳 踐 踏 就 是 被 困 苦 人 的 腳 和 窮 乏 人 的 腳 踐 踏
The foot shall tread it down Even the feet of the poor, and the steps of the needy.
要 被 腳踐 踏 就是 被困 苦人 的 腳 和 窮乏人 的 腳踐踏
The foot shall tread it down, even the feet of the poor, and the steps of the needy.
要 被 腳 踐 踏 就 是 被 困 苦 人 的 腳 和 窮 乏 人 的 腳 踐 踏
The foot shall tread it down, even the feet of the poor, and the steps of the needy.
最后你就被困在这种表现手法中
And you become trapped into this kind of representation.
低平之路被称为 贫困化增长 之路
The low road is what they describe as a path of immiserizing growth .
他们并不是因贫困而被迫卖娼的
They have not really been pushed into prostitution by poverty.
司机女友被困车内若没有灭火筒
A fellow riding, a friend of the driver's, gets caught in it.
我仿佛是被困在 装影片的锡罐里
You're trapped. You're in a tin can.

 

相关搜索 : 在被困 - 被困扰