"被封锁"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

被封锁 - 翻译 : 被封锁 - 翻译 : 被封锁 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

边界被封锁
The borders have just been closed.
好吧 边界被封锁
All right, if the borders are closed...
所有出口都被封锁
All exits to be blocked!
但不能冒被封锁的危险
Let's hope it doesn't. I can't risk a blockade.
封锁
Block
姑且不说早已被封锁起来的村庄,目前被封锁的村庄就有Shaba Aytarun Arnun Kafr Killa Adsiyah Tayri Bint Jubayl Rula Rabb Thalathin和Markaba
Examples include the blockades on the villages of Shab a, Aytarun, Arnun, Kafr Killa, Adsiyah, Tayri, Bint Jubayl, Hula, Rabb Thalathin and Markaba, not to mention the scores of other villages which were blockaded in earlier years.
封锁现场
Close it off!
封锁现场
Close the whole area!
证人表示,陆地封锁自动造成了加沙岸外的封锁
Witnesses stated that land closures entailed automatic closures of the coast off Gaza.
封锁 Edgewood 进口
Seal off the Edgewood entrance.
星期五通往昂山苏姬大院的道路仍被封锁
The road to Aung San Suu Kyi s compound remained sealed off on Friday.
封锁所有公路
Close down all the roads!
仍然被警察封锁着 那个区域我们是无法跨入
It is still blockaded by police, so that area is not accessible for us.
他们会封锁道路
They'll blockade the roads.
行动限制及封锁政策
Mobility restrictions and closure policies
我们要封锁整个地区
We'll block off the whole area.
封锁所有的连外街道
Block all the streets leading out!
美利坚合众国加紧封锁
Steps taken by the United States of America to intensify the embargo
你封锁了所有的出口吗
Did you cover all the exits?
工程处医疗队进入Al Mawasi和Seafa等被封锁地区受到严格限制
Access for UNRWA medical teams into closed areas such as Al Mawasi and Seafa was severely restricted.
通往仰光技术学院的道路和周围地区都被治安人员封锁
The road leading to the YIT and the surrounding area were blockaded by security personnel.
整个居民区都要封锁起来
The entire quarter is to be sealed off.
十四时必须封锁师部兵营
The divisional barracks must be sealed off by 1400 hours.
边界被封锁,所有进出加沙地带的货物必须经由以色列转运
The borders were closed and all goods coming in and out of the Strip had to transit through Israel.
quot 40. 有一个代表团提到,一个发达国家对该国实施经济封锁,不顾大会相续通过的决议谴责这种封锁,并要求全面和无条件撤除这种封锁
40. One delegation referred to the economic blockade of its country by a developed country, which ignored the successive resolutions of the General Assembly condemning that blockade, and called for its total and unconditional elimination.
封锁有显著的治外法权成份
The embargo has a marked extraterritorial component.
加强封锁也影响到体育交流
Sport exchanges, too, have been affected by the strengthening of the embargo.
此外 还对阿塞拜疆进行封锁
Moreover, the blockade imposed on Azerbaijan was still in place.
这里到芝加哥的路封锁住了
Road between here and Chicago is blocked.
这些成就是在联合国的封锁下取得的 而封锁本身就是对古巴妇女最大的暴力行为
Those advances had been achieved despite the blockade imposed by the United States, which was in itself the greatest form of violence against Cuban women.
营地被封锁起来 人道主义人员不得进入 并于5月22日重新开放
The camp was sealed off to the humanitarian community and was reopened on 22 May.
他们开始封锁抗议者搞的媒体
They began to shut down the media that the protests were happening on.
封锁给古巴人民造成很大痛苦
The embargo has caused enormous suffering for the Cuban people.
对西岸和加沙地带的外部封锁
External closures of the West Bank and the Gaza Strip
(b) 必须撤销对西岸的内部封锁
(b) The internal closure of the West Bank must be lifted
5. 波兰赞成终止对古巴的封锁
5. Poland is in favour of ending the embargo against Cuba.
被隐瞒了多年的 并被严加封锁的真相正在被揭开,当时伪造的事实的实质正在暴露出来
Long years of secrecy about which the truth could not be told are being revealed, and the true nature of facts that were falsified at the time is coming to light.
对被占领土上居民实施集体惩罚的封锁和其他无理措施应该取消
The closure and other indiscriminate measures amounting to collective punishment imposed on the inhabitants of the occupied territories should be discontinued.
7. 村庄和乡镇被封锁起来,公民不能进出,也不能运送人道主义援助
7. Villages and townships have been blockaded, citizens have been denied entry and exit and the delivery of humanitarian assistance has been prevented.
9. 港口被封锁,渔民不能捕鱼,而渔业是数千个贫困家庭的谋生手段
9. Ports have been blockaded and fishermen prevented from carrying out the fishing which provided a livelihood for thousands of needy families.
在美国境内越来越多人反对封锁
Growing opposition to the embargo within the United States
它欢迎为缓解封锁而采取的措施
He welcomes the steps which have been taken to ease the closure.
7. 对巴勒斯坦渔民封锁加沙海面
7. Closing the sea in Gaza to Palestinian fishermen.
㈡ 实施宵禁 封锁或关闭地区. 183 197 25
(ii) Imposition of curfews, sealing off or closing of areas
另一挺打它下方的战壕 封锁他们
Hustle the other to the trench under it. Block 'em.

 

相关搜索 : 已被封锁 - 已被封锁 - 你被封锁 - 已被封锁 - 访问被封锁 - 鼻子被封锁 - 封锁 - 封锁 - 封锁 - 封锁 - 封锁 - 封锁