"被惹恼"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

被惹恼 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

别让他们惹恼你
Look, don't let 'em get your goat.
你会惹恼一些人的
Some will curse you.
他今天就爱惹恼人
It's his day of annoying people.
如果她一旦惹恼了她?
Her sister if she ever became nervous about her?
他为了惹恼我故意犯错
He made mistakes on purpose to annoy me.
当别人惹恼你时 能嚷回去
When you could yell back at someone picking at you?
第一个问题, 你在惹恼哪些人?
The first one is, who exactly are you upsetting?
我估计你是惹恼了高层人士
I assume you got into a fight with the brass then?
只是为了惹恼安吉拉 为什么?
To annoy Angele.
可是 今晚不知什么东西惹恼了他
But tonight something seems to have upset him.
他们高兴 因为他再也不会惹恼别人了
They were glad. He'll finally stop being a bother.
你真是最厉害的 当且仅当惹恼人的时候
You're really the best when, and only when, it comes to angering people.
我越是想和那个男人理论 越是惹恼那个男人
And the more I tried talking to him, the less friendly he was getting.
在这座五百万人口的城市里 总有相识的人惹恼你的
A city with five million, and there's always an acquaintance to annoy you.
泰国官员将该起炸弹爆炸案归因于一百多名维吾尔人被遣返中国惹恼了维吾尔族武装分子
Thai officials attributed the bombing to Uighur militants angry over the return of more than 100 Uighurs to China.
如果你现在并没有惹恼任何人,那么你就并没有在改变现状.
Because if you're not upsetting anyone, you're not changing the status quo.
有一天你会发现自己惹了麻烦 才苦恼不晓得到底要找谁算帐
and there'd be hell to pay just figuring out who.
因为被设陷阱抓到 你懊恼万分
Even if he has to massacre everybody.
今年 乌干达的妇女 在V日活动时上演 阴道独白 事实上这一举动惹恼了当地政府
Women in Uganda this year, who put on The Vagina Monologues during V Day, actually evoked the wrath of the government.
上头对利麦克被穆特清除的事很恼火
Control's pretty vexed about Mundt liquidating Riemeck.
我真对自己恼火 被那个愚蠢的售货员说服了
I'm really furious at myself for being taken in by that dumb salesgirl.
这可以减轻被占领的苦恼 你说是不是 理查先生
This sort of takes the sting out of being occupied, doesn't it?
烦恼
You're asking for it,
不恼
Not at all.
苦恼
A dilemma.
一切只是烦恼 麦肯齐夫人 只是烦恼
Everything is just trouble, Mrs. MacKenzie. Just trouble.
别烦恼
It's all right.
别烦恼
No worries.
别烦恼了
Don't worry about it.
她很苦恼
She's upset.
唉 烦恼啊
Oh, problems.
别烦恼了
Yes, but without The Magician!
我有烦恼
I'm in trouble.
Santa Mira还跟其它的城镇都一样 塞满了被烦恼困扰着的人们
Santa Mira was like any other town people with nothing but problems.
沒有甚麼比看見動物被虐打更能惹起我的怒火
Few things are more enraging to me than the sight of an animal being beaten.
有什么烦恼
See?
烦恼 为什么
Worry me, Mr. Stevenson?
这令我烦恼
That's what bothers me.
不值得烦恼
It wasn't worth the trouble.
为什么烦恼
Why bother?
当他恼火时...
When he's riled...
你为何苦恼
Do you know what a dilemma is?
你烦恼什么
Something bothering you?
这让你烦恼
Does that worry you?
你不用苦恼
Don't take it close to heart.

 

相关搜索 : 惹恼你 - 惹恼了你 - 我惹恼你 - 惹恼自己 - 我惹恼了你 - 被烦恼 - 被惹毛了 - - - 少惹 - 惹祸 - 惹事 - 粘惹 - 惹祸