"被教导"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

被教导 - 翻译 : 被教导 - 翻译 : 被教导 - 翻译 : 被教导 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我非常赞同 孩子们必须被引导 塑造和教导
The children must be moulded, shaped and taught
我们被教导我们应该是什么样子的
We're told what shape we're supposed to be in.
教导他们 也就能教导全世界
If we could teach them, we could teach the world.
43. 据报导,自从997年11月以来,12名巴哈派教徒被捕入狱,其中六人已被释放
43. It was reported that since November 1997, 12 Baha is had been imprisoned and 6 released.
她一直是被细心养大的 未受过磨难 还教导过她不要轻浮
She's been brought up carefully, is unspoilt... and I've taught her not to flirt.
家庭教育及指导教师
Home economics teachers
他教导我...
Well, he taught me...
教授 那是反导弹导弹吗
Professor, is that the antimissile missile?
阿拉伯文和数学是监狱里教导的唯一科目,由没有教导这些科目资格的以色列籍阿拉伯教师教导
Arabic and mathematics are the only subjects taught in prison by Israeli Arab teachers who are not qualified to teach those subjects.
对我们马来西亚而言 我们认为 依照宗教教义行事的义务可以被导向善 进步与发展
For our own part in Malaysia, we believe that the obligation to act based on religious imperatives can be directed towards good, progress and development.
西岸的教学连续三个学年被中断导致学生的成绩进一步下降
The disruptions in schooling in the West Bank in three consecutive academic years have led to a further deterioration in students' achievement.
30. 作为越南佛教统一协会住持和领导人之一 Thich Wuang Do显然由于其宗教信仰被限制了自由
As a Buddhist priest and one of the leading figures of the Unified Buddhist Church of Vietnam, Thich Quang Do is obviously restricted in his liberty for his religious belief.
正是您教导我...
It was you who taught me...
是我教导你的
I made you.
在所有教育层级的女子教育机构 所有教师和行政领导 校领导和主任教师 均为女性
All teachers and administrative heads (Principals and head teachers) in female educational institutions at all levels are female.
她是技术领导者和教学领导者
She's a technology leader and instructional leader.
在那时 整个世界就是抽象的 此时 他们被教导以他们社会的价值规范
All that time, the world only exists as an abstraction, as they are taught the values of their society.
取而代之的是我们被教导要努力学习 多专注一点或者参加课外补习
We get told that we need to study harder or be more focused or get a tutor.
笑声 我们被教导该怎样穿衣打扮 笑声 怎样做头型 笑声 怎样做个女孩
We're told what to wear and how to do our hair and how to behave.
他教导我性知识
And when I was 15 he taught me the facts of life.
我来自纽约的布朗克斯 我被教导 别做失败者 不要做一个轻言放弃的人
I came from the Bronx. I was taught not to be a loser, not to be somebody who just gives up in a fight.
白教堂凶杀案报导!
Murder in White chapel!
根据犹太教教义 犹太教教士希利 教导我们己所不欲勿施于人
And within Jewish teachings, the rabbinic teachings, we have Hillel, who taught that you shouldn't do to others what you don't like being done to yourself.
最棒的一个办法是让他们了解到 他们正在被教导的是一堆没有用的东西
Well, the single best way is to get them to understand that what they're being told is a whole lot of nonsense.
66. 在罗马尼亚,据报道说,关于归还被前政权没收的宗教财产的问题导致各个宗教社区之间 尤其是东正教会和希腊天主教会之间的冲突
66. In Romania, the issue of restitution of religious property confiscated under the former regime has reportedly led to conflicts between religious communities and, in particular, between the Orthodox and Greek Catholic Churches.
然后他们报导出她父亲在教导她作画
And they then reported that her father was coaching her.
我想被人引导
I want to be led.
指导原则第4款(教育开支 教育体制等)
Paragraph 4 of the guidelines (education expenditure, systems of schools, etc.)
你也可以教导这一点
You, you can teach it.
预防 疏导 复原和教育
Prevention, diversion, rehabilitation and education
我乞求你将来教导他
I beg for him your future guidance.
你也许被误导了
You may have been misinformed.
我父亲一直被教导要做守法公民 虽然他受到迫害 但从没想过办假证件这回事
My father had been instilled with such respect for the law that although he was being persecuted, he'd never thought of false papers.
一是我们一直都在教导
One is that we are always teaching.
教导他四海之内皆兄弟
Teach him all men are brothers
在娱乐方面 生命显然可以教导我们一些事情 生命其实可以教导我们的很多
Obviously, life can teach us something in the entertainment section. Life has a lot to teach us.
父母亲教导我们 奖对惩错
Our parents teach us that praise with the good, scold with the bad.
用作有心灵的向导和教诲
A guidance and reminder for men of wisdom.
用作有心灵的向导和教诲
A guidance and an advice for the people of intellect.
用作有心灵的向导和教诲
for a guidance and for a reminder to men possessed of minds.
用作有心灵的向导和教诲
A guidance and an admonition Unto the men of understanding,
用作有心灵的向导和教诲
A guide and a reminder for men of understanding.
用作有心灵的向导和教诲
A guide and a reminder for those endowed with reason.
用作有心灵的向导和教诲
which was a guidance and good counsel to people endowed with understanding and wisdom.
用作有心灵的向导和教诲
as guidance and admonition for those who possess intellect.

 

相关搜索 : 我被教导 - 你被教导 - 我们被教导 - 他们被教导 - 我们被教导 - 他们被教导 - 被教 - 被教 - 教导的 - 被诱导 - 被领导