"被退回"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
但是我的信都被退了回来 | And all my letters came back to me. |
在少数情况下,被迫将警察退回 | In a few cases police had to be returned. |
我给她送过些鲜花 但都被退回来了 | I sent her some flowers, but she sent them back. |
退回去 退回去 我必须过去 Bud | Back up. Back up. I've got to get through, Bud. |
还有3件索赔由于技术原因被退回 D 小组 | An additional three claims were returned to the D Panels for technical reasons. |
如果提供了回退引用 则返回回退引用的值 | If a back reference is provided, then the value of that back reference is returned. |
如果定期支付的养恤金被退回 在清理退回的付款方面出现的拖延会给受益人带来很大困苦 | In cases in which periodic benefits are returned, this may mean significant hardship for a beneficiary because of the delay in clearing returned items. |
5.4 这样 这个案件就被退回内务部做第二次审理 | 5.4 The case was then returned to the Ministry of Interior for a second hearing. |
退回去! | Back up! |
退回去! | Way back! |
退回去 | Give it back. |
退回去 | Back inside! |
一部分付款将无法送到或被退回 这是避免不了的 | It is a given that a proportion of payments will fail or be rejected. |
把鞋子退回去 | Take them back. |
退回去绕路走 | Back up, around the other way. |
全体退回营寨 | Into line! |
全体退回营寨 | Into line. Get back! |
这个案件已被退回内务部作第三次审理 目前正在进行之中 | The case, which was then returned for a third hearing by the Ministry of Interior, is currently pending before this organ. |
我交回去 退出了 | I turned it in and quit. |
你把信退回去了 | You sent it back? |
回顾全国民主联盟成员于1995年末退出并随后被逐出国民大会, | Recalling the withdrawal and subsequent exclusion from the National Convention of members of the National League for Democracy in late 1995, |
你被退学了? | They kicked you out of college. |
在播放列表中回退 | Skip backwards in playlist |
你怎么能退回生命 | How can you give back life? |
你要我撤退回阳波 | You want me to fall back on Yenbo. |
他慢慢地退了回去 | He backed away discretely. |
巡回法庭将此案退回区法院重审 | The Circuit Court returned the case to the District Court for reconsideration. |
他被批准早退 | He was granted permission to leave early. |
另外 如上文所述 根据我们的规则 转交的案件有可能被退回到法庭 | Also, as stated previously, there is the possibility under our Rules that referred cases could be deferred back to the Tribunal. |
4. 退回会员国的款额 | 4. Credits returned to Member States |
好吧, 我能把它退回去. | Well, I can take it back. |
我要去找人 快退回去! | I've got to get help. Back up! |
我们退回去吧 兰伯特 | Let's go back, Lambert. |
但是我把信退回去了 | But I sent it back. |
按照巡回法庭的裁决 此案被退回初审法庭 尽管按适当方式传唤了提交人 但他未出席审理 | As a result of the decision of the Circuit Court, the case was remitted back to the first instance court. The author did not appear at this hearing, even though he was duly summoned. |
2004年 仅有一个工作人员负责对账工作 包括建立记账条目来记录被拒绝或被退回的交易 | As of 2004, only one staff member has been tasked with reconciliation efforts, including the setting up of accounting entries to record rejected or returned transactions. |
我被高中退學了 | I was kicked out of high school. |
我被无故辞退了 | I was fired without cause. |
或者你该被辞退 | Maybe you should be fired. |
敌人会被打退的 | The enemy has been pushed back. |
退回会员国帐下的贷项 | Credits returned to Member States |
我猜他们是退回埃及了. | Gone back to ruddy Egypt, I reckon. |
我不知道 我们退回去吧 | I don't know, let's go back. |
一百万财产被退还 | A million properties have been returned. |
她退出了 被淘汰了 | She's out, finished. |
相关搜索 : 是被退回 - 它被退回 - 回退 - 退回 - 已退回 - 回退款 - 倒退回 - 回退值 - 被回 - 被击退 - 被退学 - 被退还