"装甲兵"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
SIMBA型装甲运兵车 | Simba armoured personnel carrier |
装甲运兵车履带更换 | 15 January 1998 Armoured personnel carrier track replacement |
装甲运兵车履带更换(每部) | Armoured personnel carrier track replacement (each) |
装甲运兵车履带更换(每部) | Armoured personnel carrier tracts replacement (each) |
无需要换装甲运兵车履带 | No armoured personnel carrier tract replacement required. |
十二装甲师 还有二十一装甲师 还有第346步兵师正在向西移动 | The 12th SS Panzer Divisions, and the 21 st Panzer Division, as well as the 346th Infantry Division are moving west to reinforce our positions here. |
军用中型 重型卡车 装甲运兵车 | Military pattern, medium heavy trucks |
军用中型 重型卡车 装甲运兵车 | Military pattern, medium heavy trucks |
轮式装甲运兵车(包括2辆救护车) | Wheeled armoured personnel carriers (includes 2 ambulances) |
(c) 作废处置剩余的70辆装甲运兵车 | (c) The disposal by scrapping of 70 remaining armoured personnel carriers |
联合国租用车辆,军用型(装甲运兵车) | United Nations leased, military pattern (armoured personnel carriers) |
在这一活动中 展示了军事分遣队和装甲车 包括自行榴弹炮 坦克 装甲运兵车 装甲战车 迫击炮 高射机枪等等 | That event provided a display of military detachments and armoured vehicles, including self propelled howitzers, tanks, armoured personnel carriers, armoured combat vehicles, mortars, anti aircraft guns, and so on. |
装甲运兵车每年单位费用从280美元增至305美元 | Unit cost increased from 280 to 305 per armoured personnel carrier per annum. |
包括22辆装甲运兵车(1998年4月15日至5月31日) | Includes 22 armoured personnel carriers (15 April 31 May 1998) |
另外135 000美元用于部署商业性租用的装甲运兵车 | Additionally, provision of 135,000 is made for the deployment of commercially leased armoured personnel carriers. |
在伊拉克 火炮投射的集束弹药的使用对象都是装甲部队和炮兵部队 主要是攻击在野外的装甲部队 | In Iraq artillery delivered cluster munitions were used against armour and artillery, predominantly to engage armour in the open. |
这意味着不可避免地依赖军用车辆,特别是装甲运兵车 | This means an unavoidable dependence on military pattern vehicles and in particular armoured personnel carriers. |
特派团军事部门的行动构想要求30部轮式装甲运兵车 | The concept of operations for the Mission s military component calls for 30 wheeled armoured personnel carriers. |
例如要求把装甲运兵车从78辆增加到105辆(A 52 806,附件二.A) | For example, armoured personnel vehicles are proposed to be increased from 78 to 105 (A 52 806, annex II.A). |
但是在危险情况下,只能借助于装甲运兵车才能提供此种援助 | Under dangerous conditions, however, the assistance can be extended only by the help of armoured personnel carriers. |
装甲轿车 | Armoured sedan |
从1998年6月1日起商业性租赁装甲运兵车,每辆每月租金7 500美元 | Commercial lease of armoured personnel carriers from 1 June 1998 at 7,500 per vehicle per month. |
装甲吉普车 | Jeep, armoured |
装甲推土机 | Grader Backhoe Dozer, armoured |
民用型(无装甲) | Commercial pattern (soft skinned) |
由于部队派遣国表示其国家军事库存无所需要车辆,因此,编列经费,用于商业租赁30部装甲运兵车,自1998年6月1日起,每部装甲运兵车每月费率7 500美元,其中包括维修费及备件 | Since troop contributing countries indicated non availability of the required vehicles from the national military stocks, provision is made for the commercial lease of 30 armoured personnel carriers beginning 1 June 1998 at a monthly rate of 7,500 per vehicle inclusive of maintenance costs and spare parts. |
据报道 以色列军队向平民滥施武力 包括使用实弹和重武器 例如坦克 装甲运兵车以及武装直升机 | It has been reported that excessive and indiscriminate force was used by the Israeli forces against civilians, including live ammunition and heavy weaponry such as tanks, armed personnel carriers and helicopter gunships. |
二 装甲战斗车辆 | II. Armoured combat vehicles |
四轮驱动装甲车 | Armoured 4 x 4 |
装甲车(四轮驱动) | Armoured 4 x 4 |
(a) 民用型(无装甲) | (a) Commercial pattern (soft skinned) |
(b) 军用型(装甲车) | (b) Military pattern (armoured) |
一旦装甲车抵达... | Once the armored car arrives, a stickup is... |
保护当地人口已成为联黎部队的重要任务之一,这项任务也需要装甲运兵车 | Armoured personnel carriers are also required for protection of the local population, which has become one of the important tasks of UNIFIL. |
所有甲板兵准备拖拽工作 | All deck divisions, break out mooring lines for towing. |
在请拨增加兵力的额外资源之前 安全理事会应给予明确表示 有关装甲运兵车的供给政策也应该合理化 | Clear indications should be given by the Security Council before additional resources for increases in troop strength were requested and policy on the supply of armoured personnel carriers should also be rationalized. |
装甲部队也会如此 | Armor goes this way. |
特遣队自备装甲车 | Contingent owned armoured vehicles |
如何维修一辆装甲车. | How to Service An Armoured Car. |
他叫作战车的装甲车 | An ironplated thing he calls the War Wagon. |
蛛丝可被植入体内 以及装备装甲当中 以让其变得更加 轻便灵活 远胜于今天的任何装甲 | Silks could be incorporated into body and equipment armor that would be more lightweight and flexible than any armor available today. |
我们的两个精锐装甲师 | Two of our panzer elite divisions, |
解除民兵武装和解散民兵 | Disarmament and dismantling of the militias |
布林迪西联合国后勤基地 装甲车辆 军用 装甲车辆 民用 提高改善政府设施 | D. Property transferred to the United Nations Mission in Bosnia and Herzegovina, the United Nations Mission in Haiti, the United Nations Military Observer Group in India and Pakistan and the United Nations Mission of Observers in Tajikistan |
装载兵装载 不要去看天上 | Loaders, load. Do not look around the sky. |
相关搜索 : 装甲运兵车 - 装甲运兵车 - 装甲步兵营 - 胸甲骑兵 - 装甲 - 装甲 - 装甲 - 装甲 - 装甲 - 装甲 - 装甲车 - 装甲的 - 装甲车