"装甲战斗车辆"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

装甲战斗车辆 - 翻译 : 装甲战斗车辆 - 翻译 : 装甲战斗车辆 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

装甲战斗车辆
II. Armoured combat vehicles
在我们之后 是200辆战车 50辆装甲车 又有500门机枪.
Behind us are 200 tanks, 50 armoured cars and 500 machineguns.
战斗车辆
Combat vehicles
如何维修一辆装甲车.
How to Service An Armoured Car.
布林迪西联合国后勤基地 装甲车辆 军用 装甲车辆 民用 提高改善政府设施
D. Property transferred to the United Nations Mission in Bosnia and Herzegovina, the United Nations Mission in Haiti, the United Nations Military Observer Group in India and Pakistan and the United Nations Mission of Observers in Tajikistan
使战场上的敌军装甲设备和车辆无法动弹 使敌军装甲设备上的人员和敌军车辆所运载的部队发生伤亡
To immobilize the enemy's armoured equipment and vehicles in the field To cause casualties among the crews of the adversary's armoured equipment and troops being carried in the adversary's vehicles.
轮式装甲运兵车(包括2辆救护车)
Wheeled armoured personnel carriers (includes 2 ambulances)
联合国租用车辆,军用型(装甲运兵车)
United Nations leased, military pattern (armoured personnel carriers)
他叫作战车的装甲车
An ironplated thing he calls the War Wagon.
研究的重点放在装置在飞机 装甲车辆和船舰上的战略性的战术性激光武器
Research has focused on strategic as well as tactical laser weapons mounted on aircraft, armoured vehicles and ships.
(c) 作废处置剩余的70辆装甲运兵车
(c) The disposal by scrapping of 70 remaining armoured personnel carriers
这意味着不可避免地依赖军用车辆,特别是装甲运兵车
This means an unavoidable dependence on military pattern vehicles and in particular armoured personnel carriers.
但是 车辆是装甲车 窗子上安有铁条 车内有六位身穿制服的全副武装的警察
This time, however, the vehicle is a combat vehicle with iron bars on the windows and there are six uniformed police officers, heavily armed.
例如要求把装甲运兵车从78辆增加到105辆(A 52 806,附件二.A)
For example, armoured personnel vehicles are proposed to be increased from 78 to 105 (A 52 806, annex II.A).
鉴于地面运输费用高昂 维持和平行动部应制订有关购置和分配标准民用车辆 特殊装备装甲车辆和代表车辆的政策
Given the high cost of ground transportation, the Department of Peacekeeping Operations should develop a policy with regard to the purchase and assignment of both standard civilian and specially equipped armoured vehicles, as well as representational vehicles.
3. 又请秘书长制定标准政策 用以管理标准民用车辆 专门装备的装甲车以及代表车辆的购置和分配
Further requests the Secretary General to develop a standard policy with regard to the purchase and assignment of standard civilian and specially equipped armoured vehicles, as well as representational vehicles
在这一活动中 展示了军事分遣队和装甲车 包括自行榴弹炮 坦克 装甲运兵车 装甲战车 迫击炮 高射机枪等等
That event provided a display of military detachments and armoured vehicles, including self propelled howitzers, tanks, armoured personnel carriers, armoured combat vehicles, mortars, anti aircraft guns, and so on.
包括22辆装甲运兵车(1998年4月15日至5月31日)
Includes 22 armoured personnel carriers (15 April 31 May 1998)
这种弹药旨在封锁有装甲车集结的地带 并使轻型车辆失去作用
They are designed to interdict a zone with concentrations of armoured vehicles and to neutralize light vehicles.
装甲轿车
Armoured sedan
装甲吉普车
Jeep, armoured
经费供作联合国拥有的271部车辆 特遣队自备的151部车辆包括32部装甲运兵车的当地第三方责任保险费
Provision is made for local third party liability insurance coverage for 271 United Nations owned vehicles, 151 contingent owned vehicles including 32 armoured personnel carriers.
使用经修理 翻新的车辆 车辆装备
Repaired refurbished vehicles vehicular equipment were utilized.
经费用于387辆车的世界性第三方责任保险,按每辆每年829美元费率计算的375辆主要车辆按每年费率829美元计算,12辆装甲运兵车按每辆每年400美元计算
Provision is made for worldwide third party liability coverage for 387 vehicles at the rate of 829 per vehicle per year for 375 primary pattern vehicles and 400 per armoured personnel carrier (APC) per year for 12 APCs.
几部武装车辆
A couple of armored cars.
SIMBA型装甲运兵车
Simba armoured personnel carrier
四轮驱动装甲车
Armoured 4 x 4
装甲车(四轮驱动)
Armoured 4 x 4
(b) 军用型(装甲车)
(b) Military pattern (armoured)
一旦装甲车抵达...
Once the armored car arrives, a stickup is...
枪炮 卡车 装甲车 甚至坦克
Guns, trucks, armored cars, even tanks.
从1998年6月1日起商业性租赁装甲运兵车,每辆每月租金7 500美元
Commercial lease of armoured personnel carriers from 1 June 1998 at 7,500 per vehicle per month.
然而 政府表示 它只愿意为35辆装甲运兵车进入该地区放行 不过它表示愿意考虑其余70辆车的放行问题
However, the Government signalled its readiness to allow only 35 armoured personnel carriers into the region but indicated a willingness to consider the entry of the remaining 70.
此外,又需世界范围的保险费,390部车辆每部每年57美元(22 200美元)和32部装甲车每辆每年400美元(12 800美元)
In addition, worldwide coverage is also required for 390 vehicles at 57 per vehicle per annum ( 22,200) and 32 armoured vehicles at 400 per vehicle per annum ( 12,800).
特遣队自备装甲车
Contingent owned armoured vehicles
费率如下 (a)在伊拉克,390部车辆每部155美元和32部装甲车每部305美元(70 200美元)(b)在科威特,390部车辆,每部86美元(33 500美元)
The rates are as follows (a) in Iraq, 390 vehicles at 155 per vehicle and 32 armoured vehicles at 305 per vehicle ( 70,200) (b) in Kuwait, 390 vehicles at 86 per vehicle ( 33,500).
编列2 643 800美元经费,是按每月估计民用车辆每辆300美元(1 421 300美元,军用车辆每辆100美元(510 500美元),拖车每辆80美元(192 000美元)和装甲运兵车履带更换每部2万美元(52万美元)计算的
Provision of 2,643,800 is based on monthly estimates of 300 per vehicle for civilian pattern vehicles ( 1,421,300), 100 per vehicle for military pattern vehicles ( 510,500), 80 per trailer ( 192,000) and 20,000 for each armoured personnel carrier track replacement ( 520,000).
军用中型 重型卡车 装甲运兵车
Military pattern, medium heavy trucks
军用中型 重型卡车 装甲运兵车
Military pattern, medium heavy trucks
装甲运兵车履带更换
15 January 1998 Armoured personnel carrier track replacement
政府还指出 由于他们与之战斗的武装团伙装备了最为新式的武器 包括装甲车和火箭助推器 因此政府部队的反应是适当的
The Government also indicated that the government forces apos response was appropriate as the armed formations they were fighting were equipped with the most up to date weapons, including armoured vehicles and rocket propelled projectiles.
专用车辆和工程装备
Special purpose vehicles and engineering equipment
装甲运兵车履带更换(每部)
Armoured personnel carrier track replacement (each)
装甲运兵车履带更换(每部)
Armoured personnel carrier tracts replacement (each)
无需要换装甲运兵车履带
No armoured personnel carrier tract replacement required.

 

相关搜索 : 车辆战斗 - 战斗车 - 车辆甲板 - 装甲车 - 装甲车 - 装甲车 - 装甲车 - 战术车辆 - 风车战斗 - 武装战斗 - 战斗装饰 - 装甲卡车