"要合理"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

要合理 - 翻译 : 要合理 - 翻译 : 要合理 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

合理的要求
Well, that seems like a reasonable request.
他的要求很合理
He is reasonable in his demands.
他的要求很合理
His request is very reasonable.
这合情合理也是需要的全部
It's in perspective and everything.
但是 人权法确实要求 任何允许的区分都要有客观和合理的理由 要求促进合法的目标 要求手段合理 与所追求的目标相称
It does require, however, that any permissible distinctions have an objective and reasonable justification, that they further a legitimate objective and that the means are reasonable and proportionate to the end sought.
首先 要有合理的发展
Well, first of all, logical progression.
你需要一个合理的递进
You want a nice logical progression.
确定合理保证需要判断
Determining how much assurance is reasonable requires judgement.
这个要求是符合逻辑的 合理的 公正的
This demand is logical, reasonable and justifiable.
这也符合使大会工作合理化的必要性 quot
This would also be compatible with the necessity to rationalize the work of the General Assembly.
管理国的参与和合作非常重要
The participation and cooperation of the administering Powers was of great importance.
五 符合 国家 对 煤炭 经营 企业 合理 布局 的 要求
(5) complying with the State requirements on the rational layout of coal trading enterprises and
以色列外长要求联合国不要处理这个问题
The Minister warned against the United Nations dealing with the issue.
应尽力不仅证明新的资源需要是合理的 并且证明资源总数是合理的
Every effort should be made to justify not only new resource requirements but also the totality of resources.
㈢ 提供合理便利以满足个人的需要
(c) Reasonable accommodation of the individual's requirements is provided
我们要合理地在这所有方面花钱
It is using our money for all of those things.
(e) 合理的有计划的水源开发需要
(e) reasonable planned water development requirements
这件事要做的公平合理 明白了吗
This thing's gonna be done right and proper. Understand?
他们需要其伙伴们 主要是联合国的理解和支持
They need the understanding and support of their partners, chief among which is the United Nations.
但 你 所 講 的 總要 合乎 那 純正 的 道理
But say the things which fit sound doctrine,
但 你 所 講 的 總 要 合 乎 那 純 正 的 道 理
But say the things which fit sound doctrine,
但 你 所 講 的 總要 合乎 那 純正 的 道理
But speak thou the things which become sound doctrine
但 你 所 講 的 總 要 合 乎 那 純 正 的 道 理
But speak thou the things which become sound doctrine
压力贮器的修理必须符合4.1.6.1.11的要求
Pressure receptacle repairs shall meet the requirements of 4.1.6.1.11.
给我一个合理的解释 我只要求这个
Just give me one possible explanation, that's all I ask.
当然 我的孩子. 只要在合理范围之内
Yes, Of course, my boy...
192. 基于这些理由 我们认为要求释法是合法和合宪的
For these reasons, we consider that the request for an interpretation was lawful and constitutional.
所以不要把它们与联合国大学理事会的理事权力相混
They should not therefore be confused with the governing authority of the UNU Council.
因此 该案的审理是符合 公约 的要求的
Mr. Paltiel has received death threats by neo Nazi groups in the past.
保险 公司 合规 负责人 和 合规 管理 部门 应当 确保 公司 重要 的 内部 管理 制度 业务 规程 的 合规 性
The compliance chief and the compliance department of an insurance company shall ensure that all important internal management systems and business procedures are in compliance.
而且 在安全理事会提交法院受理的局势问题上 联合国的合作与支持尤为重要
Furthermore, cooperation with, and support from, the United Nations are particularly relevant regarding situations referred to the Court by the Security Council.
六 公司 识别 和 管理 合规 风险 的 主要 程序
(6) the major procedures for identifying and managing compliance risk.
我们必须以全面综合方式处理这些需要
We need to address those requirements in a comprehensive and integrated manner.
要实现这些目标就要求加强联合国人类住区中心的力量并且合理分配资源
The achievement of those objectives required a strengthening of the role of the United Nations Centre for Human Settlements and the provision, by the international community, of new and additional resources from domestic and international sources.
这就是要发挥法制中的理性内涵 并将它合理地运用到行政管理过程中去
In other words, the development and appropriate application of rational policies to administrative processes, so as to assist in institutionalizing and enhancing the efficiency of the Dominican Government and obviate socially undesirable practices in the area of public administration.
它们从自己作为非安理会理事国和当选理事国的经验中知道安理会之外的联合国会员国的合理合法需要是什么 特别是更大程度的透明度 包容性和问责制
They know from their experience as non members and as elected members of the Council what the justifiable and legitimate needs of the membership outside of the Council are in particular, more transparency, more inclusiveness and accountability.
她也认为秘书处要求为管理系统增拨1 040万美元是不合理的
She also agreed that the Secretariat s request for an additional 10.4 million for IMIS was unjustified.
安理会改革是联合国整体改革的重要内容
Security Council reform is an important part of the overall reform of the United Nations.
我们认为 这才属于真正需要合理化的方面
believe, are among the aspects that truly require rationalization.
19. 工业发展理事会强调南南合作的重要性
The Industrial Development Board had stressed the importance of South South cooperation.
(d) 分散化管理是区域合作框架的主要特点
(d) Decentralized management is the key characteristic of the RCF.
自己落难还要破坏人家幸福 这太不合理了
But because I want this to be over... and an end to you being all mixed up, part lawyer, part lover.
165. 联合国创始人给联合国创设了三个理事会 每一个理事会在各自领域负主要责任 安全理事会 经济及社会理事会和托管理事会
Its founders endowed the United Nations with three Councils, each having major responsibilities in its own area the Security Council, the Economic and Social Council and the Trusteeship Council.
保险 公司 应当 按照 本 指引 的 要求 建立 健全 合规 管理 制度 完善 合规 管理 组织 架构 明确 合规 管理 责任 构建 合规 管理 体系 有效 识别 并 积极 主动 防范 化解 合规 风险 确保 公司 稳健 运营
In order to effectively identify and actively prevent and eliminate compliance risks and ensure sound and stable business operation, an insurance company shall, according to the requirements of the present Guidelines, set up sound compliance management systems, improve the organizational structure of compliance management, clarify compliance management responsibilities and build up a perfect compliance management system.
合情合理
That's very sensible.

 

相关搜索 : 合理要求 - 合理必要 - 合理需要 - 只要合理 - 只要合理 - 合理要求 - 合理要求 - 合理要求 - 合理必要 - 合理要求 - 合理要求 - 合理必要的