"要效益"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
要效益 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
因此 联合落实主要的环境公约 能加强协同效应 提高效益 使旱地人民得益 | Therefore, joint implementation of major environmental conventions can lead to increased synergy and effectiveness, benefiting dryland people. |
34. 工作组深知执行任务需要确保费用效益和效率 | 34. The Working Group is most aware of the need to ensure cost effectiveness and efficiency in carrying out its mandate. |
9. 效益________________________________________ | Effectiveness __________ |
(a) 提高效益或效力 | (a) Increase efficiency or effectiveness |
9. 强调继续需要确保联合国大学活动的效率和成本效益 | 9. Emphasizes the continuing need to ensure efficiency and cost effectiveness in conducting the activities of the University |
我们需要利用资源的成效和效益更高 并产生更大的影响 | We need resources to be used more efficiently and effectively and to have a greater impact. |
上海世纪出版集团副总裁李远涛认为 一本书的目标是既要有社会效益又要有经济效益 最好二者能统一 | Li Yuantao, Vice President of Shanghai Century Publishing Group, believed that the goal of a book is to gain either social benefit or economic benefits, but with the combination of the two at its best. |
而大量的投资没有带来相应经济效益 是导致我省经济增长质量和效益不高的重要原因 | Meanwhile, enormous investment did not bring about the corresponding economic benefit, which was a key factor leading to poor quality and benefit in economic growth. |
虽然合并是达到成本效益的重要手段,但是,某些职责必须下放到能提高经济效益的部门 | While consolidation was an important means of achieving cost effectiveness, there were some functions that needed to be decentralized to locations where they could be performed more economically. |
2.6 信息和通信技术革新的社会效益和经济效益 | 2.6 Benefiting socially and economically from ICT innovations |
5. 成 本 效 益 | Cost effectiveness |
GG 预期效益 | G. Expected benefits |
A. 效益审查 | A. Efficiency review 283 285 63 |
主要是 这将会为这城市带来好的经济效益 | And the main case was, this is going to make good economic sense for the city. |
2.6 信息和通信技术革新的社会效益和经济效益 16 | 2.6 Benefiting socially and economically from |
确定环境效益 | Determination of environmental benefits |
还应当指出 效益并不是客观效益 成本也不完全是客观成本 而是具体个人眼中的效益和成本 | It should also be pointed out that the benefits are not objective benefits nor are the costs always objective costs, but those as perceived by the individual. |
某些重要森林效益的外在性 共享性和公益性意味着不能带来反映其全部价值的收益 | Externalities, issues of common access and the public goods nature of certain important forest benefits mean that forests do not generate revenues that reflect their full value. |
现在需要的是确定技术上有效并符合成本效益的可被接受的措施 | What is needed is to identify acceptable technically effective and cost efficient measures. |
6. 秘书长确认采购改革的主要目的是提高采购的效率和成本效益 | 6. The Secretary General recognizes that the main aim of procurement reform is to improve the efficiency and cost effectiveness of the procurement function. |
然而 有必要确保这种服务的提供具有成本效益 | However, there is a need to ensure that the delivery of such services is cost effective. |
(c) 成本效益分析 | (c) Cost benefit analysis |
评估成本与效益 | ix) assessing costs and benefits |
在很多情况下 技术转让要想切实有效 就需要考虑到若干基本先决条件 如成本效益 | In many cases, for technology transfer to be considered effective, several basic preconditions need to be taken into account, such as cost effectiveness. |
它在2020年将见效益 | It will be useful in 2020. |
会直接产生效益吗 | Is it being directed effectively? |
详细说明社会效益 | Describe social benefits in detail |
3.1 评估效益和风险 | 3.1 Assessing the benefits and risks |
详细说明环境效益 | Describe environmental benefits in detail |
详细说明经济效益 | Describe economic benefits in detail |
七. 成本效益分析. 27 | VII. Cost benefit analysis |
我们需要加深对此的了解 我们还需要找到其中的风险效益比 | And I think that we need to be more aware of, and we need to find the risk benefit ratio. |
29. 鼓励通过在区域内采购满足特派团的需要 同时考虑到效率和成本效益 | 29. Encourages the use of procurement within the region for the requirements of missions, taking into account efficiency and cost effectiveness |
本附件针对关于提出布林迪西后勤基地业务的成本效益分析的要求,使用成本效益和成本效用技术提供了后勤基地业务的成本分析 | In response to the request for a cost benefit analysis of the operation of the Logistics Base at Brindisi, this annex provides a cost analysis of the operation of the Base using both cost benefit and cost utility techniques. |
优步时代的社会效益 | Social Benefits in the Age of Uber |
B. 拯救海龟 创造效益 | Saving Sea Turtles, Making Money |
3.1 评估效益和风险 19 | 3.1 Assessing the benefits and risks16 |
IV 11 财务机制的效益 | IV 11. The effectiveness of the financial mechanism |
这一问题将须要加以解决并确保数据收集的成本效益 | This issue will have to be addressed and the cost effectiveness of the data collection ensured. |
协商需要时间及各利益有关者间进行交流的有效制度 | Consultation requires time and an effective system for communicating among interest holders. |
由于在项目早期阶段成本往往超过效益 要到后期才会扭转这一趋势 因此从单独一年的数据不能看出净效益的全貌 | Since costs tend to exceed benefits in the early stages of a project and the pattern usually reverses itself later on, focusing on a single year does not provide a representative picture of net benefits. |
这也是真正的经济效益 | There are also real business benefits. |
就像成本效益分析一样 | Cost benefit analysis. |
工作的数量 质量和效益 | (a) Quantity, quality and effectiveness of work |
(3) 提高教育体制的效益 | (iii) Stepping up of the efficiency of the educational system |
相关搜索 : 效益 - 效益效率 - 效率效益 - 以效益 - 无效益 - 与效益 - 高效益 - 效益类 - 效益型 - 高效益 - 见效益 - 低效益 - 总效益 - 净效益