"要表征"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

要表征 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

要征服的大陆列表
List of the continents to conquer
征聘运动表明,很难通过地方征聘满足该股的工作人员配置需要
The recruitment campaign indicates difficulty in meeting staffing needs through local recruitment.
25. 表4列出征聘运动初步调查结果的概要
Table 4 summarizes the preliminary findings of the recruitment campaign.
它实际上在多维神经表征项上 夸大了它们表征的差异性
It actually exaggerates their separateness of representation, in multi dimensional neuronal representational terms.
这份职位要求应征者有一定的英语口语表达能力
The position requires applicants to be skilled in spoken English.
我想要通过彩色大幅面照相机 冲印出非常大的照片 使作品从某种程度上 成为表现人类如何利用土地的象征 成为表现人类如何利用土地的象征 成为表现人类如何利用土地的象征 成为表现人类如何利用土地的象征
And I wanted, through color and large format cameras and very large prints, to make a body of work that somehow became symbols of our use of the landscape, how we use the land.
对语言垃圾建立表征
It creates a representation of language crap.
下文对其中一些重组的主要特征作了回顾 见附件 表3
The main features of some of these restructurings are reviewed below (see annex, table 3).
语言是重要的表达媒介 是少数群体文化和特征的基石
Language was an important medium of expression and the cornerstone of the culture and identity of a minority.
要想征服俄国我们 必须征用可用之兵
Every available soldier is needed if we are to conquer Russia.
主席 以英语发言 瑞典代表之间的分工象征着政府与青年代表密切合作的必要性
The President The division of labour between the representatives of Sweden symbolizes the need for Governments to work closely with youth representatives.
复会后 主席征得安理会同意 并应马里代表的要求 邀请他们参加讨论 但无表决权
Upon the resumption of the meeting, the President, with the consent of the Council, invited the representative of Mali, at his request, to participate in the discussion without the right to vote.
48. WISSA先生 埃及 说像在一份决议中增加新的一段这样重要的改动 习惯的做法是要向所有提案国代表团征询意见 而他的代表团则未就这些修改被征询过
Mr. WISSA (Egypt) said that, ordinarily, when changes of that magnitude i.e., introducing a new paragraph in a resolution were made, all the sponsors were consulted. His delegation had not been consulted concerning those revisions.
主席征得安理会同意 并应刚果民主共和国代表的要求 邀请他参加讨论 但无表决权
The President, with the consent of the Council, invited the representative of the Democratic Republic of the Congo, at his request, to participate in the discussion without the right to vote.
要征服的国家数量
Number of countries to conquer
选择要征服的大陆
Select the continents to conquer
我們想要征服生活
We intended to conquer life.
首先... 要征服西班牙
First, across Spain.
他们当然会有问题 因为作为语言的接受者 他们会接受并表征语言 而其表征的信息却是垃圾
Of course they will. Because as a receiver of language, they are receiving it and representing it, and in information it's representing crap.
让作物的残留物留在土壤表面中能改变地表特征
Leaving crop residues on the soil changes the surface characteristics.
决定对大脑而言什么是重要事物的 选择性表征决定了这一切的发生
What it's all about is the selective representations of things that are important to the brain.
1. 表示希望维护这一重要的伊斯兰机构 它是伊斯兰团结的光辉象征
Expresses its desire to preserve this important Islamic organ which is truly a honourable symbol of Islamic solidarity.
在第5123次会议上 主席征得安理会同意 并应伊拉克代表的要求 邀请他参加讨论 但无表决权
At the 5123rd meeting, the President, with the consent of the Council, invited the representative of Iraq, at his request, to participate in the discussion without the right to vote.
说明19. 联合国衡平征税基金(表十九)
Note 19. United Nations Tax Equalization Fund (statement XIX)
... 想要征服他 笑死我了
Really, I was so amused.
2. 表1列出不实行征兵的国家或领土
2. List 1 shows countries or territories in which there is no conscription.
表1. 完成征聘和任用行动所花的时间
Table 1 Time taken to complete recruitment and appointment actions
你要做的就是征服世界
You must conquer the World!
该项目的主要特征如下
Some of the features of this project are
还一心想要征服全世界
You were going to go out and conquer the world.
3. 请加强国际公务员制度小组也对国际公务员的作用和主要特征表示意见
3. Requests the panel also to comment on the role and main characteristics of the international civil service
据表示,为了工作需要,必须维持现有核可的国际征聘一般事务工作人员员额
It is indicated that for operational reasons, the current number of authorized internationally recruited General Service posts must be maintained.
表3 征聘运动截至2005年7月29日的情况
Table 3 Status of recruitment campaign as at 29 July 2005
补充调查表涉及某些专题 诸如犯罪的城市 农村分布情况 犯人的社会 人口特征和国家犯罪和刑事司法统计资料的类型和特征 补充调查的调查表将视需要分发
Supplemental survey questionnaires addressing selected topical issues, such as the urban and rural distribution of crime, socio demographic characteristics of offenders and types and characteristics of national crime and criminal justice statistics, would be issued as required.
明天 我要将让你负责征税
I'll assign tax districts to you tomorrow.
为什么他们非要征他入伍
Why did they have to draft him?
发言人肯定了承认不同 表达自由和性取向的重要性 这是尊重人权的基本特征
The speakers affirmed the importance of acknowledging difference, liberty of expression and sexual orient as essential feature of the respect of human rights.
表示关切当地征聘人员特别容易受到攻击
Expressing concern that locally recruited personnel are particularly vulnerable to attacks,
我们正在改变地表的某些特征 比如反射率
We're changing the characteristics of the surface of the land, the reflectivity.
然而现在其表征区域呈现为更细腻的质地
And yet now it's represented in substantially finer grain.
第3.1条清楚地表明 他们不应当因表现其群体特征而遭受歧视
Article 3.1 makes it clear that they shall not be subjected to discrimination for manifesting their group identity.
我不想要统治 或征服任何人.
I don't want to rule or conquer anyone.
但你要以谁之名展开远征呢
But in whose name do you ride?
他们等待他们的征兵梯次 如果他们能获缓征的话 真要感谢上帝
They wait their turn and thank God if their age or work delays it.
委员会还决定 征求法律顾问发表法律意见的要求不应包括技术性或科学上的议题
The Commission also decided that the request for a legal opinion from the Legal Counsel should not include technical or scientific issues.

 

相关搜索 : 表征 - 表征 - 表征 - 表征 - 表征 - 表征 - 表征 - 是表征 - 被表征 - 为表征 - 与表征 - 为表征 - 从表征 - 要征税