"见说明"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
见说明 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
a 见说明4 | a See note 4. |
d 见说明5 | d See note 5. |
d 见说明6 | d See note 6. |
a 见说明5 | a See note 5. |
g 见说明6 | g See note 6. |
g 见说明7 | g See note 7. |
a 见说明2 (b) | a See note 2 (b). |
a 见说明3(a) | a See note 3 (a). |
a 见说明3(a) | Statement XXVIII (concluded) Schedule 28.1 |
a 见说明3(b) | a See note 3 (b). |
a 见说明3(a)和4 | a See notes 3 (a) and 4. |
a 见说明2(a)和3 | a See notes 2 (a) and 3. |
进一步说明见C节 | See section C for additional information. |
进一步说明见C节 | See annex C for additional information. |
见附件二D补充说明 | See supplementary explanation in annex II.D. |
见附件二E补充说明 | See supplementary explanation in annex II.E. |
明天早上跟你说再见 | I'll say goodbye in the morning. |
那么请说明你的意见 | Please tell us what you think. |
阿富汗 见附件一的说明 | Afghanistan See remarks in annex 1. |
萨尔瓦多 见附件一说明 | El Salvador See remarks in annex 1. |
危地马拉 见附件一说明 | Guatemala See remarks in annex 1. |
进一步说明见本附件C节 | See section C of the present annex for additional information. |
决议F案文见本说明附件 | The text of resolution F is reproduced in the annex to the present note. |
没什么可说,我们明天再见 | Nothing, I guess. But we'll be together tomorrow. |
(e) 就财务报表发表意见 说明 | (e) An expression of opinion on the financial statements as to whether |
说明仅供参考 并非正式意见 | The note is for information purposes only and is not an official commentary. |
决议草案案文见本说明附件 | The text of the draft resolution is annexed to the present note. |
44 见Hayashi的说明,同前(上文注40) | 44 See statement by M. Hayashi, op. cit. (note 40 above). |
我要去见他 把一切都说明白 | I'Il go see him, and put things straight. No! |
说明了意见是哪个缔约方提供的 | The Party providing the comment is identified. |
3. 有关该组织的资料见本说明附件 | Information concerning CECOEDECON is annexed to this note |
213. 请参见本报告第169 182段等的说明 | Measures taken to prevent and curb child prostitution |
第五十一 条 公司 财务 报告 被 会计师 事务所 出具 有 解释 性 说明 保留 意见 无法 表示 意见 或 否定 意见 的 审计 报告 的 应 就 相关 事项 作出 详细 说明 独立 董事 监事会 对 此 说明 有 不同 意见 的 还 应 披露 其 不同 意见 | Article 51 Where, for the financial statement of the Company, the accounting firm issues an auditing report with explanatory statements, reserved opinions, inexpressible opinions or negative opinions, the Company shall give detailed explanations on related issues and make disclosure of the dissents, if any, of independent directors or the board of supervisors. |
44. 咨询委员会要求说明增设司机员额的理由 秘书处已作了说明 见附件 | The Advisory Committee sought justification for the additional posts for drivers, which was provided by the Secretariat (see annex). |
3. 有关成长商会的资料见本说明附件 | Information concerning Grow On Chamber of Commerce is annexed to this note |
4. 委员会2005年成员名单见本说明附件 | The membership of the Committee in 2005 is given in the annex to the present note. |
提供给当事国的说明见本报告的附件 | A text of the note to be given to the parties appears in the annex to the present report. |
我不明白 我电话里跟他谈了 说好见面 | I don't understand. I spoke to him on the phone and made an appointment. |
根据成员的反馈意见 正在进一步改进纲要和说明 见附件 | On the basis of feedback received from members, the outline and annotations were further refined (see annex). |
1. 注意到秘书长的说明 见A 59 197 第二节 | 1. Takes note of the note by the Secretary General See A 59 197, sect. II. |
34. 额外的员额和临时职位的说明见下文 | The justification of the additional posts and temporary positions is as follows. |
联盟具体方案和项目的简要说明见增编 | (See Addendum for brief description of specific programs and projects of CATW). |
由于某种原因,你不能明说 但是显而易见 | For some reason, you cannot speak what is obvious. |
维也纳安保和安全科的全额费用见表33.14 说明见下文第33.27段 | The full costs of the Security and Safety Section at Vienna are presented in table 33.14 and explained in paragraph 33.27 below. |
3. 工作小组2005年的成员名单见本说明附件 | The composition of the Working Group in 2005 is given in the annex to the present note. |
相关搜索 : 见下面的说明 - 说明你的意见 - 见下面的说明 - 明明说 - 说明 - 说明 - 说明 - 说明 - 说明 - 说明 - 说明 - 说明 - 说明 - 说明