"见下面的说明"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

见下面的说明 - 翻译 : 见下面的说明 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

下面再扼要说明几个重点方面
The more important aspects are recapitulated below.
1. 下面的说明是为增列缔约方会议第三届会议临时议程说明(见第FCCC CP 1997 1号文件)所载资料编写的
The following note has been prepared to update the information contained in the annotations to the provisional agenda for the third session of the Conference of the Parties (COP) (see document FCCC CP 1997 1).
3. 履行机构不妨审议本说明提出的事项 并在下列方面提供指导意见
Possible action by the Subsidiary Body for Implementation The SBI may wish to consider the matters raised in this note and provide advice on
下面说明整个过程 方法
The overall process methodology is described below.
34. 额外的员额和临时职位的说明见下文
The justification of the additional posts and temporary positions is as follows.
下面几段将对之作简要说明
These will be briefly explained in the following paragraphs.
我不明白 我电话里跟他谈了 说好见面
I don't understand. I spoke to him on the phone and made an appointment.
26. 下面举两个例子说明问题的性质
Two examples of the nature of this problem are provided here
维也纳安保和安全科的全额费用见表33.14 说明见下文第33.27段
The full costs of the Security and Safety Section at Vienna are presented in table 33.14 and explained in paragraph 33.27 below.
以下是关于索赔的说明和小组提出的确定意见
A description of the claim and this Panel's determinations thereon are set out below.
好下流 在初次见面的客人面前 不要说那种没品味的话嘛
Stop talking things like that in front of my new customer!
最后 第三页下面的说明应为TD B 42(1) 11
Lastly, footnote 3 should read TD B 42(1) 11.
他接下去说明 1998年的方针包括两个方面
He went on to explain that the approach in 1998 would be two fold
说不定我们下次见面的时候 我就已经写好了 我最近能见你吗
Maybe I'll have it finished next time I see you.
嗯 等你今天下午见到他 你就可以对他说明了
Well... You'll explain all about it when you see him this afternoon.
a 见说明4
a See note 4.
d 见说明5
d See note 5.
d 见说明6
d See note 6.
a 见说明5
a See note 5.
g 见说明6
g See note 6.
g 见说明7
g See note 7.
须说明的是 单方面降低关税 以使我国经济开放 见图
Its unilateral reduction of tariffs has made the country a fairly open economy (see figure below).
5 见下列主席声明和安全理事会主席的说明(在此按时间顺序排列)
5 See the following presidential statements and notes by the President of the Security Council (listed here in chronological order)
4 见下列主席声明和安全理事会主席的说明(在此按时间顺序排列)
4 See the following presidential statements and notes of the President of the Security Council (listed here in chronological order)
a 见说明2 (b)
a See note 2 (b).
a 见说明3(a)
a See note 3 (a).
a 见说明3(a)
Statement XXVIII (concluded) Schedule 28.1
a 见说明3(b)
a See note 3 (b).
我哥哥今天打来说有事 我下班后和他见了面
My brother phoned and I met hm after work.
那么请说明你的意见
Please tell us what you think.
在这方面,会员国已明确说明,剩下的资源应当用于发展活动
In that regard, Member States had made clear that resources saved should be made available for development activities.
25. 住房方面也有歧视 可以用下表来说明
25. Discrimination in access to housing has also been found to exist and may be illustrated by the following table.
会被下面看见的
They may see you.
阿富汗 见附件一的说明
Afghanistan See remarks in annex 1.
本报告下面的正文将更详细地说明这一重要情况
This important development is covered in more detail in the main body of the report below.
我们明天见面吗
Shall we meet tomorrow?
a 见说明3(a)和4
a See notes 3 (a) and 4.
a 见说明2(a)和3
a See notes 2 (a) and 3.
进一步说明见C节
See section C for additional information.
进一步说明见C节
See annex C for additional information.
这一点在预防性外交的情况下作了说明 但在缔造和平的情况下未加说明 而报告则在这方面却十分注意
This is stated in the case of preventive diplomacy but not in the case of peace building, to which the report devotes much attention.
维持和平行动部有1个员额已作重新说明 见下文第70段
Posts
我明白我手下再见
I see. I'll accept it then. Goodbye
我将明天和他见面
I'll meet him tomorrow.
我们明天能见面吗
Can we meet tomorrow?

 

相关搜索 : 下面的说明 - 下面的说明 - 下面的说明 - 下面的说明 - 下面的说明 - 下面的说明 - 下面的说明 - 下面说明 - 下面说明 - 在下面的说明 - 如下面的说明 - 见说明 - 下面说