"见过世面"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

见过世面 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

开罐器 老兄 你没见过世面
A can opener, man. You're from nowherelike.
听着先生 我见过世面 我能看的出来你有没有说谎
A hick? Listen mister, I've been around, and I know a wrong guy when I see one.
简见过他 我们在火场见过面
Ken saw him, too! He was right there with us at the fire. He handed me the extinguisher.
以前见过面
My third in command, Justin Scipio. We meet in a ghastly hour, gentlemen.
后来见过面吗?
Have you seen her since?
我们见过面了
We've met.
我只见过他一面
I have seen him only once.
对 我们是见过面
Yes, actually we have met.
我没有跟他见过面
I haven't met him.
我们见过面对不对
We've met before, right?
从没见过的生面孔!
No shover I ever saw before!
他去世也不能见他最后一面
Yet I wasn't here when he died.
那是奇拉二世 他没见过天日
That's Ezra Jr. He never seen the light of day.
不是 我们从没见过面
No. We've never met.
我透过门看见了里面
I could see beyond it.
假设我们从未见过面
Just think if we'd never met, you and I.
我还以为你们见过面
I thought you'd met.
我想我们以前见过面
I think we've met before.
不 我在他农场见过一面
No, not very well. I met him just that once at his ranch.
我没见过这种枪战场面
Sheriff!
餐会时见过面 记得韦先生
You remember Mr. , don't you?
阳光拂过水面 船长 我梦见
With that sun coming over the water, sir, I was dreaming...
是啊 我还没见过这场面呢
Yes. I've never seen so many.
你们已经见过面了 在哪儿
You've already met. Huh? Where?
我们没有在尼斯见过面吗
Didn't we meet in Nice?
我相信我们之前见过面了
I believe we've met before.
我在世界各地都见识过这样的女性
I have met these women everywhere on the planet.
我们的人里有一个盖世太保见过他
Our man's got a Gestapo officer watching him.
你见过镀金的姜汁面包吗 哦...
Have you ever seen gingerbread with gilt on it?
我只见过威廉斯先生一次面
I met Mr. Williams just once in my life.
不妙 对面那人 我进来时见过
No good. See the one on the other side? I met him on the way in.
我们没见过面 但我听说了你
We have not met, but I have heard of you.
以及... 以及我跟你见过一次面
And I'd met you once when you were here before.
费雪 我们什么时候见过面的?
Fisher. When did we meet?
好了 大家已经都见过面了吧
Well, then, you've met us all, haven't you?
只要十岁 你们见过面 不是吗
Make it ten. You've met, haven't you?
我们没有见过面 我叫司麦理
We haven't met. My name's Smiley.
我为你们介绍 我们见过面了
May I introduce...
我听过财前妇产科这名字 但不曾见过面
I've heard of Zaizen's Obstetrics and Gynaecology Clinic, but I haven't met him before.
我长大了 我离开耶路撒冷 见了不少世面
I've grown up. I've seen the world since I left Jerusalem.
因为在这世代中 我见你在我面前是义人
Thou shalt come into the ark. Thou and thy sons and thy wife, and thy sons ' wives with thee.
我一定要走出门外见见别人 看看外面的世界发生了什么事
I must get out of this house, meet people... and see a little of what's going on in the world.
他们在船屋见的面 我也过去了
If found in the shed. I went there.
恶心 我从没有见过这样的场面
Disgusting. I've never witnessed such a spectacle.
嘿 这样好不好 过去见他们一面
Hey, how about it? On the off chance Of meeting up with them?

 

相关搜索 : 见过世面的人 - 见过一面 - 通过见面 - 面世 - 世面 - 过世 - 过世 - 我们见过面 - 见面 - 见面 - 见过 - 见过 - 见过 - 见过