"见面死亡"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

见面死亡 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

最常见的死亡原因和死亡率
Most frequent mortality causes and rates
遭遇死亡之前 你们确已希望死亡 现在你们确已亲眼见到死亡了
You had wished to know death before you faced it (in battle) so now you have seen it before your own eyes.
遭遇死亡之前 你们确已希望死亡 现在你们确已亲眼见到死亡了
And you used to wish for death before you met it so now you see it before your eyes.
遭遇死亡之前 你们确已希望死亡 现在你们确已亲眼见到死亡了
You were longing for death before you met it now you have seen it, while you were beholding.
遭遇死亡之前 你们确已希望死亡 现在你们确已亲眼见到死亡了
And assuredly ye were wont to long for death ere ye had met it. Now ye are beholding it even while ye are looking on.
遭遇死亡之前 你们确已希望死亡 现在你们确已亲眼见到死亡了
You did indeed wish for death (Ash Shahadah martyrdom) before you met it. Now you have seen it openly with your own eyes.
遭遇死亡之前 你们确已希望死亡 现在你们确已亲眼见到死亡了
You used to wish for death before you have faced it. Now you have seen it before your own eyes.
遭遇死亡之前 你们确已希望死亡 现在你们确已亲眼见到死亡了
You previously longed for death (in the way of Allah) now you have faced it, observing it with your own eyes.
遭遇死亡之前 你们确已希望死亡 现在你们确已亲眼见到死亡了
And verily ye used to wish for death before ye met it (in the field). Now ye have seen it with your eyes!
遭遇死亡之前 你们确已希望死亡 现在你们确已亲眼见到死亡了
Certainly you were longing for death before you had encountered it. Then certainly, you saw it, as you were looking on.
遭遇死亡之前 你们确已希望死亡 现在你们确已亲眼见到死亡了
You used to wish for death before you met it, so you have seen it while you were looking.
遭遇死亡之前 你们确已希望死亡 现在你们确已亲眼见到死亡了
And you had certainly wished for martyrdom before you encountered it, and you have now seen it before you while you were looking on.
遭遇死亡之前 你们确已希望死亡 现在你们确已亲眼见到死亡了
You certainly wished to die (for the cause of God) before you actually faced death. Then you faced death (in the battlefield and only a few of you had the true desire to die).
遭遇死亡之前 你们确已希望死亡 现在你们确已亲眼见到死亡了
And certainly you desired death before you met it, so indeed you have seen it and you look (at it)
遭遇死亡之前 你们确已希望死亡 现在你们确已亲眼见到死亡了
You were longing for death, before you met it. Now you have seen it with your own eyes.
遭遇死亡之前 你们确已希望死亡 现在你们确已亲眼见到死亡了
Ye did indeed wish for death before ye met him Now ye have seen him with your own eyes, (And ye flinch!)
谁会见证我的牺牲 死亡
Who shall see my sacrifice?
它不用面对死亡
It doesn't face death.
我看见我的生命 你的死亡
I see my life. Your death.
大部分都面临死亡
People are dying of hunger.
等你瞥见死亡时自然会如此
It happens when you catch a glimpse of death.
我觉得她并不害怕死亡 齐伯 只是... 她当时很想再见你一面
except she wanted to see you again.
再见 下回我会写 裸体与死亡 的
Next time I'll write you The Naked and the Dead.
我们在婴儿死亡率和孕产妇死亡率方面的表现一直不够好
Our performance in infant mortality and maternal mortality has not been so good.
不过 其他地区的儿童死亡率仍然居高不下 每千名活产中有81名5岁以下儿童死亡 死亡率仅降低20 见下图
However, in other regions child mortality remains high, with 81 deaths of children under five for every 1,000 live births, where mortality was reduced by only 20 per cent (see figure below).
我面对死亡的次数很多了
I'm a man who's faced death many times.
你要給我做一個死亡面具
That you'll make me a death mask too.
面对死亡 我的心灵充满悲伤
My soul is sad unto death .
215. 见关于阿根廷共和国死亡率的附件
215. See annexes on mortality rates in the Argentine Republic.
死亡并不只有物理死亡
Physical death isn't the only kind of death.
男婴死亡率为每1 000名中有9.7人死亡 女婴死亡率为每1 000名中有8.3人死亡
The rate of infant mortality was 9,7 in male newborns, and 8,3 for every 1000 female newborns.
婴儿死亡率和产妇死亡率
Infant mortality rate and maternal mortality rate
将幼儿死亡率与儿童死亡率相加 使儿童总死亡率达到每1 000名儿童中死亡246人
The combination of this rate with the mortality rate after childhood reaches 246 deaths per 1000 livings children.
我们以前没有见过这么大规模的死亡事件
We saw no other mass mortality events.
你总能察觉到死亡 你的死亡
And you can always read death.
正在死亡或已经死亡 都一样
I?
14. Rosenfield博士说 贫穷国家目前的产妇死亡率和新生儿死亡率一个世纪前在西方国家很常见
Dr. Rosenfield said that the current maternal and neonatal death rates in poor countries were prevalent in Western countries a century ago.
婴儿死亡率为90 . 儿童死亡为131 .
Infant mortality was 90 per 1,000, and child mortality, 131 per 1,000.
幼儿死亡 一岁以下儿童的死亡
Infant deaths Deaths of live born infants who have not yet reached their first birthday.
我经常想到死亡但不畏惧死亡
I often think of death. The idea doesn't frighten me.
415. 在2002年 主要死亡原因(死亡率)为循环系统疾病 死亡率为53.1
The leading cause of death (mortality) in 2002 was diseases of the circulatory system, with 53.1 per cent of the death rate.
2001年的死亡率 死胎 为4.7 加上早期新生儿死亡率 5.5 产前死亡率达到了10.2
Mortinatality (stillborn) in 2001 amounted to 4,7 which, together with the earlier neonatal mortality (5,5 ), gives the rate of prenatal mortality of 10,2 .
不是正真的死亡 而是道德的死亡
Not a physical but a moral death.
死亡产生死亡... 就像秃鹰养育秃鹰
Death generates death as the vulture breeds the vulture.
死亡
On death

 

相关搜索 : 面对死亡 - 死亡面具 - 面对死亡 - 死亡 - 死亡 - 死亡 - 死亡 - 死亡 - 死亡 - 死亡 - 不死死亡 - 死亡学 - 死亡辊 - 石死亡