"面对死亡"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

面对死亡 - 翻译 : 面对死亡 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

它不用面对死亡
It doesn't face death.
面对死亡的次数很多了
I'm a man who's faced death many times.
面对死亡 我的心灵充满悲伤
My soul is sad unto death .
他们每日面对死亡 最后都成为了传奇
Both men faced death daily and both are legends.
对 死亡之歌
Yep. The Death Song.
你们全将面临死亡 但有件事我绝对肯定
You'll all turn to dust, but one thing is sure, boys
大部分都面临死亡
People are dying of hunger.
我虚弱的身体受了咀咒 而我也畏惧面对死亡
With a curse for the weakness of my body in the face of death.
对 死亡就是醒来
Yes... death is an awakening.
当你面对死亡的时候 你开始认真思考每件事情
And when you are faced with the prospect of death very soon, you begin to think very much about everything.
对我而言形同死亡
I don't feel alive.
我们在婴儿死亡率和孕产妇死亡率方面的表现一直不够好
Our performance in infant mortality and maternal mortality has not been so good.
你要給我做一個死亡面具
That you'll make me a death mask too.
1991年 波黑婴儿死亡率为每1 000名活产中有14.5 死亡 波黑被列入了婴儿死亡率相对较低的国家 中欧和东欧的婴儿死亡率为每1 000名活产中有17.5 死亡 欧洲的平均死亡率为每1 000名活产中有7.5 死亡
In 1991, with the infant death rate of 14,5 promil BiH fell under the category of countries with relatively low infant mortality rate (in Central and Eastern Europe, the infant mortality rate was 17,5 promils and the European average was 7,5 promils).
我们必须面对神秘的死亡 以及死后将要进入的世界 面对那些沉浸在以往生活中的年长的人们
We all have to deal with the mystery of death, the world that waits beyond death, the elders who fall away into their elderly years.
在幼儿死亡率和儿童总死亡率中 男孩死亡率相对于女孩是最高的 联合国开发计划署 1999年 26
Both in the case of the rate of child mortality and in that of combined births, boys present the highest levels of mortality in relation to girls (UNDP, 1999 26).
死亡并不只有物理死亡
Physical death isn't the only kind of death.
对死亡的恐惧是众所周知的 不要相信那些 电影中对死亡无所畏惧的英雄
You know, there is a fear of dying, and do not believe any movie character where the hero is not afraid.
107. 对死亡事故的分析表明 死亡事故的主要原因是机动车事故
107. An analysis of fatal accidents shows that the major cause of death is motor vehicle accidents.
男婴死亡率为每1 000名中有9.7人死亡 女婴死亡率为每1 000名中有8.3人死亡
The rate of infant mortality was 9,7 in male newborns, and 8,3 for every 1000 female newborns.
我们对他的死亡表示遗憾
We regret his death.
对死亡事故的过渡期津贴
(e) Transitional allowances in case of death.
婴儿死亡率和产妇死亡率
Infant mortality rate and maternal mortality rate
婴儿死亡率1992年记录的数字为城市每千个活产婴儿有18.2人死亡 乡村对每千人活产婴儿有17.4人死亡
In 1992, the infant mortality rate in urban areas was 18.2 per 1,000 live births, while in rural areas it was 17.4.
将幼儿死亡率与儿童死亡率相加 使儿童总死亡率达到每1 000名儿童中死亡246人
The combination of this rate with the mortality rate after childhood reaches 246 deaths per 1000 livings children.
最常见的死亡原因和死亡率
Most frequent mortality causes and rates
你总能察觉到死亡 你的死亡
And you can always read death.
正在死亡或已经死亡 都一样
I?
对医疗记录作研究后 对这一死亡率又作了调整 上升到10万分之91.4(75名产妇死亡)
On examination of the medical records, the rate was readjusted and raised to 91.4 per 100,000 live births (75 maternal deaths).
对意外死亡结论作出了调查
The inquest returned a verdict of accidental death.
婴儿死亡率为90 . 儿童死亡为131 .
Infant mortality was 90 per 1,000, and child mortality, 131 per 1,000.
幼儿死亡 一岁以下儿童的死亡
Infant deaths Deaths of live born infants who have not yet reached their first birthday.
我经常想到死亡但不畏惧死亡
I often think of death. The idea doesn't frighten me.
415. 在2002年 主要死亡原因(死亡率)为循环系统疾病 死亡率为53.1
The leading cause of death (mortality) in 2002 was diseases of the circulatory system, with 53.1 per cent of the death rate.
2001年的死亡率 死胎 为4.7 加上早期新生儿死亡率 5.5 产前死亡率达到了10.2
Mortinatality (stillborn) in 2001 amounted to 4,7 which, together with the earlier neonatal mortality (5,5 ), gives the rate of prenatal mortality of 10,2 .
不是正真的死亡 而是道德的死亡
Not a physical but a moral death.
死亡产生死亡... 就像秃鹰养育秃鹰
Death generates death as the vulture breeds the vulture.
对1991年和1992年死亡率标准指数所作的分析表明 以下省份的死亡率最高
The analysis of standardized mortality indicators for the years 1991 1992 shows the highest level of deaths to be caused by
死亡
On death
死亡
Dead, I mean.
死亡
Nor die
死亡
Death. Me.
死亡
Dying?
死亡
Death!
死亡.
Death.

 

相关搜索 : 对于死亡 - 对付死亡 - 死亡面具 - 见面死亡 - 死亡 - 死亡 - 死亡 - 死亡 - 死亡 - 死亡 - 死亡 - 不死死亡 - 死亡学