"观影人数"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
观影人数 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
中国电影票房在持续下跌后 7月份去影院观影人数下降了15 | After China's movie box office records experienced a continuous decline, the number of moviegoers reduced by 15 in July. |
观众人数(千人) | Attendance (in 1 000s) |
总参观人数 | Visitors total (in thousands) |
观察员人数 | Number of observers |
即使是观影无数的现代人 也依然会在大荧幕中流连忘返 电影制作人继续推动着 超越现实的特效 | Even today's sophisticated moviegoers still lose themselves to the screen, and filmmakers leverage this separation from reality to great effect. |
观众人数庞大 | The audience was very large. |
观众人数(百万人次) | Attendance (in million entries) |
在美国 我对人们观看电影的动机印象深刻 美国人观看这部电影 的积极动机 | In the United States, I was blown away by the motivations, the positive motivations of the American people when they'd see this film. |
我在晚上坐着看电影 在电影里经常观察女人 | I sit up at night and I watch movies and I watch women in movies a lot. |
表69. 博物馆参观人数 | Table 69. Frequency of visits to museums |
我是说90 的人观看尼莱坞电影 | I mean, 90 percent of the population will watch Nollywood. |
你是个没数字观念的人 | You never had a head for figures. |
600. 政治 法律和经济制度以及社会状况发生的根本变化 对电影业造成威胁 电影院和观众的人数都呈现下降 | 600. Basic changes in the political, legal and economic systems and in the social situation are threatening the cinema and a decrease in the number of both cinemas and spectators can be observed. |
这使军事观察员实际人数(334人)比估计人数(350人)为少 | This resulted in the actual number of military observers (334) being lower than the estimated number (350). |
然而 少数族裔的安全感对行动自由的影响与客观评估对行动自由的影响一样大 | However, minority communities' perceptions of their security have as much impact on freedom of movement as objective assessments. |
从1993年起,参观团体的最高人数从25人减至15人,为了接待人数相等的参观者,需要更多的导游员应付人数被减少的参观团体,从而增加了人事开支 | Since 1993, maximum group size has been limited to 15 people instead of 25, and the presence of these small groups means that more guides are needed to handle the same number of visitors, thereby increasing staff costs. |
参观博物馆的人数有所增加 | The number of visitors to museums has increased. |
讲习班上 少数群体代表就涉及和影响少数群体冲突的根本原因发表了自己的观点 | At the meeting minority representatives had presented their views on the root causes of conflicts affecting or involving minorities. |
观众笑声 数数你旁边的人 有多少吸血鬼尖牙 | Count Dracula teeth in the mouths of your neighbors? |
(f) 新参与人人数比预期高的影响 | (f) Effect of higher than expected number of new entrants |
她还询问为什么要假设参观人数不多 她要求提供参观服务的最新统计数字和费用估计数 | She also asked why it was assumed that visitor numbers would be low, and requested recent statistics and cost estimates for the provision of visitor services. |
18. 受冲突影响的人数已经稳定 | The number of people affected by the conflict has stabilized. |
布隆迪境内各省的受影响人数 | Breakdown of affected persons by province in Burundi |
我们可以从最近一次调查中找到某些线索 占总数70 的绝大多数阿拉伯青年表示受家长 亲属和宗教的影响最大 而只有约三分之一表示以作家 商界领袖 社团领袖和媒体为代表的精英群体对他们的人生观构成影响 事实上 表示人生观受明星影响的只有16 | A large majority of Arab youths, around 70 , say that they are most influenced by parents, family, and religion, whereas only about a third report that elite groups writers, business leaders, community leaders, and media outlets have any influence on their outlook on life. Indeed, just 16 reported that pop stars influenced their outlook. |
观察员实际人数(204人)少于平均核定人数(218人),故有未动用余额5 400美元 | The unutilized balance of 5,400 resulted from the actual number (204) of observers being lower than the average authorized strength (218). |
宪法 第227 (3) 条规定 多数人的法律不得影响少数人的地位 | These provisions ante date the creation of Pakistan. Article 227 (3) states that the majority's law will not affect the status of the minorities. |
级别为D 1的首席军事观察员人数 | Chief Military observer at D 1 level. |
灾害的直接影响波及到数百万人 | The immediate impact of the disaster was felt by millions of people. |
鼓掌 我当时每周的观众人数 在2 3亿人左右 | And my weekly audience at that time was between 200 to 300 million people. |
首先 人工景观 我发明的名词 在电影中经常使用 | To begin with, artificial landscapes, which I invented sort of, are used in cinema all the time. |
取而代之的是 却有无数惊人的乐观面 | Instead, there was a litany of astonishing optimism. |
此外 扩大基数 把预算外工作人员包括进来 会影响基数的稳定 这又会影响到人力资源的规划 | In addition, enlarging the base figure to include extrabudgetary staff affects stability, which will consequently affect human resources planning. |
错误 未知的外观整数数据 | Error Unknown skin int data |
耶菡 妮珍儿 全球观影日 | Jehane Noujaim wishes for a global day of film |
导游参观的收入总额同时减少,因为限制团体的人数同时限制了参观者的流量,以及限制在参观者人数最多时期接受预定票的能力 | At the same time, total revenue from guided tours is declining because small group size also limits the flow of visitors and, therefore, our reservation capacity during peak periods. |
我们观察数据 | So one thing we observed in the data is that it looked like, in terms of ... |
(g) 摄影和交换地球遥感数据 特别是从俄罗斯资源号卫星和法国地球观测系统卫星(SPOT)上接收的数据 | (g) Photography and exchange of remote Earth sensing data, in particular those data received from the Russian Resurs satellites and the French Système pour l observation de la Terre (SPOT) satellite |
一. 布隆迪境内各省的受影响人数 11 | I. Breakdown of affected persons by province in Burundi |
2002年 买票参观联合国的游客人数减少到284 508人 | The number of visitors paying for tours of the United Nations had declined to 284,508 in 2002. |
对工作人员数额有影响的另一个因素是难民署在外地的活动量减少 这将影响总部所需的工作人员人数 | Another factor which had an effect on staffing levels was the decrease in the volume of UNHCR activities in the field which would affect the number of staff needed at Headquarters. |
火箭隆隆作响发射 使得摄影师也震惊观看着壮观的场面 火箭隆隆作响发射 使得摄影师也震惊观看着壮观的场面 | They rumble the belly and leave even photographers in awe watching the spectacle. |
实况调查团根据访谈和观察得出的数字为450人至500人 高于上述数字 | The FFM's interviews and observations, however, put the number higher, in the range of 450 to 500. |
32. 为提高儿童影片生产数量 满足广大儿童观众的需要 中国广播电影电视总局建立儿童电影创作专项资金 每年扶持创作20部儿童题材故事影片 | As a means of boosting the number of children's films produced to satisfy young spectators' needs, the State Administration of Radio, Film and Television has put in place specific funding and supports the production every year of some 20 children's films. |
她影响了当时所有的观众 | And she turned that audience around on a pin. |
你是极少数 能够影响走向的有力人士 | You're one of the few people in a position to really swing the debate. |
相关搜索 : 参观人数 - 观众人数 - 参观人数 - 观众人数 - 人影 - 影人 - 少数人的观点 - 少数人的观点 - 人数人数 - 观察数 - 观察数 - 影响观感 - 观看电影 - 影院观众