"规划与管理"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

规划与管理 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

㈢ 维持和平规划与管理
(iii) peacekeeping planning and management, and
㈡ 维持和平规划与管理课程
(ii) the peacekeeping planning and management course, and
次级方案8 发展规划与管理
Economic Commission for Africa resolutions
(c) 维持和平规划与管理课程
(c) Peacekeeping planning and management.
规划和清理管理
Planning and liquidation management
减缓 规划和管理
Mitigation, planning and management 38
妇女往往不能参与营地的管理或对策规划
Women are too often not involved in camp governance or response planning.
(d) 教育规划和管理
(d) Education Planning and Management
f. 资源管理和规划
f. Resource management and planning
在菲律宾营养学中心研究社区规划与管理(3)
Community based planning and management at the Nutrition Centre, the Philippines (3).
将聘请一名灾害规划和管理的国际专家,为期至少一年,以协助灾害管理的经济与社会规划的一切方面
The services of an international expert in disaster planning and management will be made available for a minimum period of one year to assist in all aspects of economic and social planning for disaster management.
b. 土地利用规划和管理
b. Land use planning and management and
环境规划 自然资源管理
AHMADI Hassan M Environmental Planning, Natural
次级方案8 发展规划和管理
57 167 Follow up to the Second World Assembly on Ageing
援助小组也继续协助非洲联盟开展行动规划与管理工作
The Assistance Cell also continued its assistance to AU in the areas of operational planning and management.
47. 项目管理与业务计划
47. Project management and business plan.
54. 项目管理与业务计划
54. Project management and business plan.
(m) 森林的精神价值以及宗教场所和土著地域的规划与管理
(m) Spiritual values of forests and planning and management of sacred sites and indigenous territories.
(a) 与各方案管理人员合作 以性别问题为重点 进行继任规划
(a) Undertake succession planning, in cooperation with programme managers, focusing on gender issues
5. 加强与联合国人类住区规划署在城市环境管理上的合作
Strengthening cooperation with the United Nations Human Settlements Programme in urban environmental management
5. 当前环境规划署规划制度是从方案管理人一级开始的
5. The current UNEP planning system is being started from the level of programme managers.
(c) 一门维持和平规划和管理课程
(c) One Peacekeeping planning and management, and
KALLALA Abdessalem 环境规划 林业 自然资源管理
KALLALA Abdessalem M Environmental Planning, Forestry, Natural Resource Management
开办妓院必须符合规划管理规定 分区规划和城市重建规划 以及有关居住环境的细则
The establishment of a business must conform to planning regulations (zoning plan and urban renewal plan) and to bye laws concerning the residential environment.
A. 联合国国际药物管制规划署的建立和管理
A. Establishment and management of the United Nations International Drug Control Programme 33 34 8
将在预期要对环境规划署管理审查提出的建议的基础上 加强环境规划署 的财务管理和监督能力
The financial management and oversight capacity of UNEP will be enhanced on the basis of the expected recommendations of the management review of UNEP.
它规定更好地规划与协调 改进管理 更有效地监测与评价 其中包括确定基线数据和业绩指标
It provides for better planning and coordination, improved management, more effective monitoring and evaluation, including establishing benchmarks and performance indicators.
培训和学习将与业绩管理 领导能力发展和接班规划建立战略联系
Training and learning will be strategically linked to performance management, leadership development and succession planning.
一些化学品有效管理组织间规划参与组织作为观察员参加了会议
Representatives of several Inter Organization Programme for the Sound Management of Chemicals (IOMC) participating organisations attended this meeting as observers.
与会者还强调的是 必须在城市的规划 设计和管理中保存文化遗产
Also highlighted was the importance of preserving cultural heritage in the planning, design and management of cities.
9. 更多的国家正在把可持续发展的概念列入住区规划与管理之中
More countries are incorporating concepts of sustainable development into settlements planning and management.
(b) 与联合国国际药物管制规划署管理委员会共同举办和参加了下列会议和活动
(b) Co sponsored and participated in the United Nations International Drug Control Programme Management Committee for the following conferences and activities
对当地行动者的实质性帮助包括土地管理 基于需求的水管理 参与性规划 城市犯罪和安全以及全方位城市管理等等
Substantive inputs to local actors range from land administration to demand based water management, participatory planning, urban crime and safety and inclusive urban management.
三 在 董事会 和 总经理 领导 下 制定 公司 年度 合规 风险 管理 计划 全面 负责 公司 的 合规 管理 工作 并 领导 合规 管理 部门 或者 合规 岗位
(3) under the leadership of the board of directors and the general manager, setting down the annual compliance risk management plan, taking full charge of the compliance management work and directing the work of the compliance department and persons in the compliance related posts
12. 而且,业绩管理必须与各种系统挂钩,如预算编制 会计 审计 战略规划 内部管理和客户通讯系统
12. Furthermore, performance management needs to be linked to systems, such as budgeting, accounting, auditing, strategic planning, internal management and client communication systems.
管理部 帐务厅 方案规划 预算和财务厅
DM OPPBA Office of Programme Planning, Budget and Accounts
五. 联合国国际药物管制规划署的建立 管理和活动
V. ESTABLISHMENT, MANAGEMENT AND ACTIVITIES OF THE UNITED NATIONS INTERNATIONAL DRUG CONTROL PROGRAMME 33 37 8
330. 1989年关于地区委员会的立法规定地方人民代表参与基础医疗保健的规划和管理
330. The 1989 legislation concerning regional councils provides for the participation of representatives of the local people in the planning and management of primary health care.
建议2 改进全球运动的规划 管理和供资
Recommendation 2 Improve the planning, management and funding of the global campaigns
地质学应用于土地使用规划和环境管理
Geology for land use planning and environmental management
应当通过有关规划 管制和执行适当地管理自然资源
Natural resources should be properly managed through appropriate planning, regulation and enforcement.
谁是恢复森林地貌活动的可能受益人 怎样才能使他们参与规划和管理
Who are the potential beneficiaries of forest landscape restoration and how may they be involved in planning and management?
将通过以下途径来加以实现 制定规划与管理的准则和政策,制定土地使用计划,改进城市土地清册以及参与性城市规划制度,同时支助制定80个城市发展计划
This will be achieved by establishing guidelines and policies for planning and management, preparing land use plans, improving urban cadastres and participative systems of urban planning, while supporting the elaboration of 80 urban development plans.
根据 联合国财务条例和细则 经环境规划署理事会的批准 该基金由联合国环境规划署(环境规划署)的执行主任管理
The Fund is administered by the Executive Director of the United Nations Environment Programme (UNEP), with the approval of the Governing Council of UNEP, pursuant to the Financial Regulations and Rules of the United Nations.
管理事务部 帐务厅 方案规划 预算和帐务厅
DM OPPBA Office of Programme Planning, Budget and Accounts

 

相关搜索 : 管理规划 - 规划管理 - 管理规划 - 与规划 - 与规划 - 规划和管理 - 参与规划 - 参与规划 - 参与规划 - 规管理 - 规管理 - 与管理 - 与管理 - 与管理