"解决了"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

解决了 - 翻译 : 解决了 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我解决不了了
I just can't solve it.
我们以为解决了技术上的难题 就算是解决了问题
You see, we tend to think the problem is solved when we solve the technology problem.
但实际上 如果放眼世界 就不光是希望解决 我们能解决的问题 有些地方的问题已经解决了 有些地方的人们已经了解了这些问题 并开始寻求解决办法
But in fact, if you look around the world, not only are there hope spots for where we may be able to fix problems, there have been places where problems have been fixed, where people have come to grips with these issues and begun to turn them around.
为了解决气候危机 我们必须先解决民主危机
In order to solve the climate crisis, we have to solve the democracy crisis.
所以瞧儿 问题解决了
So bingo, problem solved.
烦恼解决不了任何问题
Worrying solves nothing.
而后他们就解决问题了
And guess what they solved the problem.
训研所方案的增加解决了发展中国家最迫切需要解决的问题
The Institute's expanded number of programmes addressed issues of significant priority to developing countries.
我的意思是 我们好像是了解了 但是我们却没有真正了解 我们没解决任何问题
I mean we sort of get it here, but we don't get it here, and we're not doing anything about it.
为了解决问题 他们尽了很大努力
They made a great effort to settle the problem.
我已经谈了一些挑战 现在来说说解决办法 有可预测的解决办法
I've talked about some of the challenges, let me talk about some of the solutions, and there are predictable solutions.
我们大概解决了这个问题
We sort of worked things out.
很好 我们刚解决了8个人
All right, we just engaged all eight individuals.
法国代表团了解决议草案的案文 而新喀里多尼亚代表团通过法国代表团也了解了决议草案案文
The delegation of France and, through it, the delegation of New Caledonia had been acquainted with the text of the draft resolution.
我要说 为了解决这个问题 我们应该解决税后以及 税前的一系列问题
I should say that to deal with this, we've got to deal with the post tax things and the pre tax things.
而目的地交通问题也解决了
And mobility to your destination is clearly solved.
他回了家说 我知道怎么解决
And he went home and says, I know how to fix this.
我们想了另外一个解决办法
We've got a different solution.
如果它们做不了 谁将去解决
If they can't do it, who's left to deal with it?
并且他也解决了自己的问题
And of course, he also solves his own problem.
全球问题的解决者到哪去了
Where are the Global Problem Solvers?
她想到了一个好的解决办法
She thought of a good solution.
所以每次 我都可以不断的讲述我的故事 以为解决了我的问题 所以我就这样解决了困惑
So every time, I could tell my story again and again and get over this problem, and so I got over the problem.
而且恰好它在杂志里被解决了
And it has to be solvable in a magazine.
为解决这个问题 花了不少时间
So that part of it took a long time to work out.
因为总有我们解决不了的问题
Because we can't solve problems.
这样公平公正的问题就解决了
Then the fairness objection goes away.
我提供了解决方案 我非常快乐
I am becoming a solution provider. I'm very happy.
最后我使用了以下的解决方案
And, finally, I arrived at the following solution.
这个问题让小学生解决太难了
This problem is too difficult for primary school children to solve.
汤姆有办法自己把问题解决了
Tom was able to solve the problem by himself.
重要性 解决了公共关注的问题
Significance addresses a problem of public concern
为了解决这个问题 已加强了联网与协调
To remedy the problem, networking and coordination were tightened.
22. 在制定解决问题的策略之前 必须了解问题的性质
The nature of this problem must be understood before strategies are developed to resolve it.
政府需要了解这类倾向 并准备好采取措施予以解决
Governments need to be aware of such tendencies and prepared to take measures to address them.
没有 在智利他们解决了这个问题
They didn't they solved the problem in Chile.
因为他们体会到自然界中已经有生物体 解决了 他们一辈子努力想解决的难题
What had happened was that they realized that there were organisms out there that had already solved the problems that they had spent their careers trying to solve.
电脑为我们节省了很多时间 解决了很多问题
Computers save us a lot of time and trouble.
为了解决世界上痛苦的根源作出了许多努力
Many efforts have been made to address the sources of suffering in the world.
然后在清早带着解决的方法回来了
Early morning he'll be coming back with sort of solutions.
在140年的冲突 和100年的干涸之后 一个诉讼和监管 没有解决的问题 我们用一个基于市场的 你情我愿的买卖双方聚在一起的解决方案解决了 这个解决方案并不需要诉讼
After 140 years of conflict and 100 years of dry streams, a circumstance that litigation and regulation has not solved, we put together a market based, willing buyer, willing seller solution a solution that does not require litigation.
他很欢迎这些新的特点 因为它们反映了一种新的理解 发展超出了解决弱势群体迫切需求的范畴 与全球治理和冲突解决无法分开
He welcomed these new features since they reflected the understanding that development went beyond addressing the critical needs of the vulnerable and could not be separated from global governance and conflict resolution.
非洲国家本身最了解非洲面临的问题与挑战及其解决办法
The issues and challenges facing Africa, and their solutions, are best known to African countries themselves.
1939年 穆斯林解除婚约法 规定了判决解除穆斯林婚约的依据
The Dissolution of Muslim Marriage Act, 1939 provides the grounds for decree for dissolution of Muslim marriage.
我们必须将它们全部解决 要不然 就算我们成功解决了11个 还剩下第12个 我们同样得完蛋 举例来说 如果我们解决了水资源问题 土壤问题以及人口问题 但没能解决有毒物质的问题 我们还是得陷入麻烦
And we've got to get them all right, because if we solve 11, we fail to solve the 12th we're in trouble. For example, if we solve our problems of water and soil and population, but don't solve our problems of toxics, then we are in trouble.

 

相关搜索 : 都解决了 - 解决了水 - 它解决了