"解决方案保证"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
解决方案保证 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我们仍准备努力寻求含有伊朗核方案仅用于和平目的的客观保证的解决方案 | We remain prepared to work on solutions which include objective guarantees that the Iranian nuclear programme can serve only peaceful ends. |
也许这是低成本的解决方案 但这肯定是不环保 或不利于人类健康的解决方案 | Now while this may be the low economic cost solution, this is certainly not the low environmental or human health and safety solution. |
解决方案 | Solution Moves |
王室政府必须得到保证,这种解决方案是与恰当的部落或准部落群体达成的,从而确保最终解决问题并避免进一步的冤情发生 | The Crown needed assurance that the settlement was being made with the right tribe or sub tribe grouping so as to ensure a final settlement and avoid further grievances. |
70 解决方案 | The 70 Solution |
好 等着 我保证这事儿会解决的 | I promise something's gonna be done. |
可能解决方案 | Possible Solutions |
冲突解决方案 | Conflict Resolution |
全球解决方案网 | A Global Solutions Network |
81. 联合王国代表欢迎东道国和法律顾问的保证,即方案所涉的法律问题将得 到解决,而且将修订方案并灵活地加以执行 | 81. The representative of the United Kingdom welcomed the assurance of the host country and of the Legal Counsel that legal concerns about the Programme would be addressed and that it would be open to revision and would be implemented flexibly. |
我现在不是说英国保守党就拥有解决问题的方案 | Now I'm not saying for a minute that British Conservatives have all the answers. |
解决方案在于教育 | The Education Solution |
应制定保护证人方案 消除对证人的压力 | That a witness protection programme be established to eliminate pressure on witnesses. |
我可以保证一切事情 都可以快速解决 | I will see to it that everything is done in the most expeditious manner. |
目前开展的援助必须得到保证 特别是在解除武装 复员和重返社会方案方面 | Ongoing assistance must be guaranteed, particularly with regard to DDR programmes. |
他完全支持次级方案7 quot 巴勒斯坦问题 quot ,并要求保证分配给该次级方案的资源将确保其活动得到充分实施直到达成巴勒斯坦问题的最后解决 | He fully supported subprogramme 7, Question of Palestine, and asked for assurances that the resources to be allocated to that subprogramme would ensure the full implementation of its activities until a final settlement of the Palestinian question was reached. |
(d) 开始执行一项证人保护方案 | (d) The implementation of a witness protection programme had been initiated |
土库曼斯坦正在国内和通过履行国际环保方案 解决这方面问题 | The solution of these tasks in Turkmenistan is addressing this issue both nationally and through the implementation of international environmental programmes. |
2.3 悬而未决的问题和解决方案 | 2.3 Outstanding problems and solutions |
技巧2是 设计解决方案 | Skill two is devise solutions. |
这是个长期的解决方案 | This is a long term solution. |
叙利亚的谈判解决方案 | A Talking Cure for Syria |
抱歉 没有找到解决方案 | Sorry, no solutions have been found. |
这就保证了从原先适用的方案向延期方案的顺利过渡 | This ensures a smooth transition from the previously applicable to the extended programme. |
与会者确认 在执行大会第58 269号决议第9段方面 可能很难保证两年期方案计划的方案说明与拟议方案预算的方案说明完全相同 | It was acknowledged that, in implementing paragraph 9 of General Assembly resolution 58 269, it might be difficult to ensure that the programme narratives of the biennial programme plan and proposed programme budget are identical. |
欧洲危机的欧亚解决方案 | A Eurasian Solution for Europe s Crises |
回到金融史上的解决方案 | Back to the Future in Finance |
我不推荐那样的解决方案 | I wouldn't wanna recommend that as a solution. |
该大臣的政策旨在使地方一级的机构负责解决少数民族的保健问题 后者可以找出专门制订的解决方案 | The minister's policy is geared towards assigning responsibility for solving problems in health care for ethnic minorities to bodies at local level, which can devise tailored solutions. |
后来证实该方案已于1996年10月19日批准 但还不能保证为方案提供充分的资金 | Subsequently, it was confirmed that the programme had been approved on 19 October 1996, although its full funding is not yet guaranteed. |
在这方面 政府强调必须制定保护证人的方案 | In that regard, the Government stressed the need for a witness protection programme. |
84. 任何一个持久的解决方案都首先必须解决分裂各方的问题 | Any sustainable solution required the issues dividing the parties to be resolved. |
所以这是个短期的解决方案 | And so it's a short term solution. |
这个问题目前没有解决方案 | This is a problem that is currently lacking a solution. |
我们知道有可行的解决方案 | We know that solutions are available today. |
全球化问题的全球解决方案 | Global Solutions for Globalization s Problems |
我们需要尝试找到解决方案 | We need to try and find solutions. |
应保证工程处拥有手段以执行其方案,特别是 和平实施方案 | The Agency should be guaranteed the means to carry out its programmes, particularly the Peace Implementation Programme. |
TEEB有许多独立的解决方案 包括对受保护地区的评估 为生态系统提供的服务付费 以及生态证书等你能想到的方案 但以上提到的两个最受欢迎 | TEEB has more than a dozen separate groups of solutions including protected area evaluation and payments for ecosystem services and eco certification and you name it, but these are the favorites. |
为了解决这一问题 联邦政府采取了各种行动来促进妇女获得基本的民事证明和保证其作为一个公民以及政府社会方案受益人的权利所需要的其他证明 | In order to solve this problem, the Federal Government has been taken different actions to facilitate rural women's access to basic civil documentation and other documentation necessary to guarantee their rights as a citizen and as a beneficiary of government social programs. |
解决这一问题绝非易事 但我们必须找到一个解决方案 | There is no easy way out of this problem, but we must try to find one. |
解决南欧问题的方案 货币贬值 | A Devaluation Option for Southern Europe |
那么什么是解决这些的方案呢 | What is the solution to this? |
我们需要一个彻底的解决方案 | We need a solution that generates all of the time. |
人们问 什么是解决方案 这就是 | People say, What's the solution? Here it is. |
相关搜索 : 验证解决方案 - 认证解决方案 - 解决方案验证 - 验证解决方案 - 解决方案解决 - 环保解决方案 - 保险解决方案 - 保护解决方案 - 保护解决方案 - 保护解决方案 - 保留解决方案 - 解决方案 - 解决方案 - 解决方案