"解释过程"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
解释过程 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我解释过了 | I told you what happened ! |
B. 关于决定指导文件起草过程的解释性说明 | B. Explanatory notes to the process for drafting decision guidance documents |
2000年后的今天 我们能够解释大脑中的这一过程 | Two thousand years later, we can explain this in the brain. |
在我的写作过程中 这样的事时常发生 我无法解释 | I had so many examples I have so many instances like this, when I'm writing a story, and I cannot explain it. |
强尼 医生解释过... | Johnny, the doctors explained to you... |
不过 我们还没有文件介绍这一演变过程 也没有文件对其加以解释 | However, we still do not have instruments to document the evolution of this process, nor to interpret it. |
我在电报里解释过了... | I explained to you in my wire |
多个冒险游戏的解释器程序 | Interpreter for several adventure games |
65. 霍加皮广播电台主要通过解释过渡进程和举行可信的选举进程 重点缓解6月30日到来以前的公众紧张关系 | Radio Okapi focused on reducing public tensions in anticipation of 30 June, primarily by explaining the transitional process and the process for holding credible elections. |
你父亲从未解释过这件事 | Your father never explained. |
谢谢你 这总算解释得过去 | It's nice to have things accounted for. |
过来 我想你欠我一个解释 | Come here. I think you owe me a few explanations. |
通过 附于本决定之后的流程图和解释性说明中所列的决定指导文件起草程序 | Adopts the process for drafting decision guidance documents set out in the flow chart and explanatory notes appended to the present decision. |
A. 变更或解释判决或命令的程序 | Procedure for revision or interpretation of a judgement or order |
希我解释过了你随时监护他 | Cy, as I explained, you're to surveil him every minute. |
既然你已向我解释过了原因... ... ...... | Now that you explained to me why they looked at me like that I can't say I'm too impressed. |
他提出了一套理论 向人们解释这一神秘的探访过程是怎么一回事 | He has a theory of how the overall clock experience should work. |
它解释了这个过程如何可以适用于不同的情况 不同的组织和社区 | It was explained as to how this process can be applied in different circumstances, both for organisations and communities. |
不过让我来解释一下我的想法 | But let me explain what I'm thinking. |
一言难尽 不过她会跟你解释的 | It's a long story, but she'll tell you about it. |
当你解释改变 例如 经济增长 经济增长是关于改变的 当你解释改变 你用别的改变过的事情来解释改变 而不是用一个不变的事情来解释改变 | When you explain change for example, economic growth economic growth is about change when you explain change, you use other things that have changed to explain change, rather than using the constant to explain change. |
解释说明 是与银行业合作拟订的 以对执行 附录 的规定提供实际指导 并在各种尽职调查过程中解释采用基于风险的办法 | The Interpretative Notes have been developed, in collaboration with the banking industry, to provide practical guidance on implementing the requirements of the Supplement and explain the use of a risk based approach in various due diligence processes. |
但需要对选民重新解释新的投票程序 | However, voters had to be re educated on the new voting procedure. |
缔约国解释说,D.T.在诉讼过程中失踪,初审法院已发出了逮捕他的逮捕证 | It explains that D. T. disappeared during the proceedings and that the court of first instance issued a warrant of arrest against him. |
你也给我解释解释好吗? | Explain it to me sometime, too, will you? |
我可以解释 我替你解释 | I can explain. |
我已经跟你女儿解释过了 不是吗 | I explained that to your daughter. Have I not? |
来,大家站过来, 我给你们解释一下. | Here, rally round and I'll show you the points of interest. |
但是试验和排除错误的过程 解释了这巨大的差异 西方经济的出色的表现 | But it's this process of trial and error that explains this great divergence, this incredible performance of Western economies. |
11. 对于本谅解备忘录解释上的任何分歧将通过谈判解决 | Reissued for technical reasons. |
他们是通过平行线的概念 来解释的 | And what they do is, they do it through the concept of parallel lines. |
因为我不是你 我刚给你解释过那个 | Because i'm not you. I explained that to you a minute ago. |
这解释得通 他一定见过海伦这么做 | This is beginning to make sense. He must have seen Helen do that, too. |
我一周前已经在信件里面解释过了 | I explained in my letter over a week ago. |
我有点跟不上 不过你可以稍后解释 | What? Can't exactly follow all that, but you can explain it later, eh? |
太过分了 谁得给我个解释 怎么回事 | Well, I hope you're pleased with your doings. |
你母亲告诉过你我对她作的解释吗 | Did your mother tell you what I explained to her? |
希望有人给您解释过工作安全规范 | You know the safety regulations? |
一我可以解释 露西 一你解释 | l can explain that, Lucy. You can? |
我们可以使用集团的动态变化过程来重建这一过程 来解释在我们身边的冲突战争中 所显示出的这种基础模式 | We can recreate this using a process of group dynamics to explain the patterns that we see all around the conflicts around the world. |
无论如何解释 上述情况均不符合民主化和全国和解进程 | These developments are incompatible with the processes of democratization and national reconciliation, however they are defined. |
决定指导文件及其解释性说明的起草程序 | Process for drafting decision guidance documents and accompanying explanatory notes |
另外 还有一种实验性的方法 来解释这种理论 除了我刚才讲过的膨胀解释方法 | Furthermore, there's an experimental way to tell this theory, apart from the inflationary explanation that I told you before. |
我先迅速过一遍 之后再回来详尽解释 | I'm going to go through them very quickly and then revisit them. |
我通过一些关于此变化的故事 来解释 | And I want to illustrate that by telling a couple of stories about that transformation. |
相关搜索 : 解释程序 - 解释程序 - 解释程序 - 解释程序 - 通过解释 - 经过解释 - 通过解释 - 通过解释 - 通过解释 - 释放过程 - 释放过程 - 释放过程 - 的解释程度 - 解释