"计划手术"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
计划手术 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
在手术方面的决定应该是治疗计划的一部分 而不是最后手段 | Decisions relating to surgery should be a component of the treatment plan and not a last resort. |
23. 联合国开发计划署(开发计划署)Yamil Bonduki先生概括说明了开发计划署编制的 为气候变化进行技术需求评估 手册 | Mr. Yamil Bonduki, United Nations Development Programme (UNDP), presented an overview of the UNDP handbook on Conducting Technology Needs Assessments for Climate Change. |
1997 1999年技术合作计划 | (b) 1997 1999 plan for technical cooperation |
1998 2000年技术合作计划 | 1998 2000 plan for technical cooperation |
开发计划署为制定该计划提供资金和技术扶持 | It was developed with financial and technical support from UNDP. |
(b) 1997 1999年技术合作计划 | (b) 1997 1999 plan for technical cooperation |
有人在划水 技术一般,要两手并用 | Aw, some babe's waterskiing. Not so hot. She's usin' both hands. |
向国家行动计划 分区域行动计划进程提供技术支持 | (a) Provide technical backstopping to National Action Programme (NAP) Sub regional Action Programme (SRAP) process |
是你一手计划 我只想他死去 | You planned the whole thing. I only wanted him dead. |
这是一个典型病例 病人当时73岁 他必须要做搭桥手术 但选择参与这项计划 | This is a representative patient who at the time was 73 totally needed to have a bypass, decided to do this instead. |
猎户座计划即使不是唯一的 也是现成的技术 猎户座计划即使不是唯一的 也是现成的技术 | And Orion is really one of the only, if not the only, off the shelf technologies that could do something. |
贸发会议的技术合作计划 1997 1999年 | UNCTAD S TECHNICAL COOPERATION PLAN 1997 1999 |
六 贸发会议1998 2000年技术合作计划 | VI. UNCTAD s TECHNICAL COOPERATION PLAN FOR 1998 2000 |
以这些组织为榜样 近东救济工程处也可以研究制定出自己的操作计划和预算计划手段 监督手段和结果评估手段 | Following the example of those bodies, UNRWA could work out its own methods of operational and budgetary planning, monitoring and evaluation of results. |
战略计划还请环境规划署加强其科学和技术能力 | It also requests UNEP to strengthen its scientific and technical capacity. |
16 COP.1 科学技术委员会的工作计划 | 16 COP.1 Work programme of the Committee on Science and Technology |
你家人怎么看 每当你着手新的大计划 | How do your family feel about each time you step into something big and new? |
计划编写一部配合该指南的培训手册 | A training manual to complement the guide is planned. |
韩国政府计划继续开展此种技术援助 | The Korean Government planned to continue such technical assistance efforts. |
11. 正在和计划开展的技术合作活动 13 | 11. Ongoing and projected technical cooperation activities 13 |
16 COP.1 科学技术委员会的工作计划 53 | 16 COP.1 Work programme of the Committee on Science and Technology 55 |
竞争政策的技术援助 咨询和培训计划 | Review of technical assistance, advisory and training |
应当在贸发十一大的计量信通技术促进发展伙伴关系计划内开展对信通技术的统计计量活动 | Activities concerning the statistical measurement of |
另个例子是有一群设计师 和外科医师讨论手术器具设计 | Another example is a group of designers who were working on a surgical instrument with some surgeons. |
这一项目是与联合国开发计划署 开发计划署 以及科学和技术部联合进行的 | This project wastablished by an alliance between the United Nations Development Programme (UNDP) and the Department of Science and Technology (DST). |
开发计划署计划在2005年稍后阶段用英文 法文和西班牙文出版其订正 采购手册 | UNDP plans to issue its revised Procurement Manual in English, French and Spanish later in 2005. |
正在审议一个信息和通信技术长期计划 | A long term ICT plan has been under consideration. |
3.2 国家信息和通信技术计划与国际合作 | 3.2 National ICT initiatives and international cooperation |
还计划在这一技术合作活动下培训人员 | Training of personnel is also envisaged under this technical cooperation activity. |
61. 虽然技术专家组的大部分工作将通过电子手段开展 但预计它将需要不时举行面对面会议 2006年计划举行两次会议 | Although much of the work of the Technical Expert Group will be done by electronic means, it is anticipated that it will need to meet physically from time to time, and two meetings are planned in 2006. |
由于技术原因 原计划在2004年进行的制度改革拖延了下来 现在计划在2005年执行 | Changes to the system planned for 2004 have been delayed owing to technical reasons, and are now planned for implementation in 2005. |
这是手术医生在手术室 对手术台上的病人说的话 | That's what the surgeon is saying in the operating room when the patient's on the table. |
3.2 国家信息和通信技术计划与国际合作 20 | 3.2 National ICT initiatives and international cooperation17 |
(a) 所提供 计划或得到的有关技术援助资料 | (a) Information on technical assistance provided, planned or received |
培训活动也在此技术合作活动的计划之中 | Training of personnel is also envisaged under this technical cooperation activity. |
由此可见 今天我们不仅拥有战略性计划文件 而且拥有确保实现中短期计划的手段 | Thus, today we have not only the strategic programme documents, but also the tools to implement them in the medium term. |
第四阶段的乡村方案计划于1997 2000年着手实施 | The commencement of the Phase IV country programme was planned to be implemented from 1997 to 2000. |
第一例手术正好是产科手术 | And the first surgery of the day happened to be an obstetrical case. |
我们请教他如何设计一张用于外科手术的清单 | Could we design a checklist for surgery? |
嗯 估计大家都听过这句话 他天生就是个手术师 | All right, you've all heard the term He's a born surgeon. |
(a) 所提供 计划或得到的有关技术援助资料. 8 | (a) Information on technical assistance provided, planned or received 8 |
该项目还获得开发计划署的财政和技术援助 | The project is also receiving financial and technical assistance from UNDP. |
例如 开展了土著妇女艺术与工艺研究 它导致了一项关于土著女手工艺人发展商业技能的提议和计划 | For example, a study was conducted of Aboriginal women in Arts and Crafts, which resulted in a proposal and plan for developing business skills for Native Craftswomen. |
供应司继续同信息技术司联手更新在线工具Cognos cube 以便包括遗留的资料 如此进一步改进供应计划进程 | The Supply Division continues to work with the Information Technology Division to enhance the Cognos cube to include missing information, thereby further improving the supply planning process. |
禁毒署还继续为进一步完善或增补国家药物管制总体计划及有关的国家方案编制手段提供技术支助 | UNDCP also continued to provide technical support for further refinement or updating of national drug control master plans and related national programming tools. |
相关搜索 : 手术计划 - 手术计划 - 手机计划 - 手机计划 - 手机计划 - 术前计划 - 战术计划 - 手术会计 - 划手 - 划手 - 手术 - 手术 - 手术 - 手术