"计划是由"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

计划是由 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这是由毛泽东统一计划的
It was central planning by Mao Tse Tung.
计划由购买延后
Postponement of the planned purchase.
由负责北约计划的二号来讲解 这是魔鬼党有史以来 最有野心的计划
We will hear from Number Two, who is in charge of our NATO project the most ambitious SPECTRE has ever undertaken.
该计划几乎在所有级别导致家庭保健支出减少 因为该计划是由政府出资的
The scheme has resulted in a reduction of household health spending at almost all levels as the scheme is financed by the Government.
但是 由于安全方面的考虑 取消了旅行计划
However, because of security concerns, the travel plans were cancelled.
原定是由我来写的 但我可以退出这个计划
Who's gonna write the rest of these articles? I'm supposed to, but I'll call the whole thing off.
由于联合国志愿人员方案是由联合国开发计划署 开发计划署 管理的 因此服从于开发计划署的行政和监督安排 包括需每两年报告一次活动情况
As the United Nations Volunteers Programme was administered by the United Nations Development Programme (UNDP), it was subject to the same administrative and oversight arrangements, which included an obligation to report on activities every two years.
沒有理由让我放弃我的计划
There is no reason that I should give up my plan.
玻利维亚(由开发计划署资助)
March 1996 Bolivia (financed by UNDP)
4.1 中期计划应由秘书长提出
A medium term plan shall be proposed by the Secretary General.
我所有的计划是简单的计划
All my plans are simple plans.
这一计划由联合王国政府 开发计划署和援助行动社联合资助
This scheme is jointly funded by the Government of the United Kingdom, UNDP and ACTIONAID.
由于大量的支出是由开发计划署外地办事处支付,开发计划署每月提出业务资金报表,详细记录这些项目的开支
As UNDP field offices meet significant elements of these expenditures, UNDP submits monthly operating fund statements detailing its record of expenditures on these projects.
AG 最现代化风力计划的组成由...
AG Most modern wind turbines consist of a large ...
计划期由六年减至四年 下一个中期计划的四年期为1998年至2001年
The period covered by the plan is reduced from six to four years the next medium term plan will cover the period 1998 2001.
计划是除掉安妮塔 并栽赃给有充分理由杀她的人
The plan enabled him to get rid of Anita and pin the murder on someone with every reason to kill her.
116. 行动计划是一个革新的计划
116. The action plan was an innovative project.
这也是她自己的计划 我不得不在这里说 她的计划是让我在短期内先由寄养在别人家 在她这么考虑时 那位社工 他却有着另一个计划
It's her plan. You know, I have to say this in the Houses It's her plan to have me fostered for a short period of time while she studies. But the social worker, he had a different agenda.
计划是你的 他们完全依计划行事
It was your plan. They followed it implicitly.
由开发计划署共同主办各项活动
Event co sponsored by UNDP.
行动计划于2005年12月由内阁通过
The action plan was adopted by the Cabinet in December 2005.
1.67 办事处目前由开发计划署运作
1.67 The Office is currently operated by UNDP.
15. 所需经费减少主要是由于特派团修订了旅行计划 尤其是民政管理 警察评估和行政支助领域的旅行计划 并修订了培训计划 尤其是通信 信息技术和空中业务领域的培训计划 以节约开支
The reduced requirements resulted mainly from the fact that the Mission revised its travel plan, particularly in the areas of civil administration, police assessment and administrative support, as well as its training plan, particularly in the areas of communications, information technology and air operations, with a view to achieving savings.
国家空间计划是意大利航天局在五年的基础上确定的 每年更新 由教育和研究部审批 由部际经济计划委员会 CIPE 最后认可
The PSN is defined by the Italian Space Agency on a five year basis, with annual updating, for the approval of the Ministry of Education and Research and final endorsement by the Inter ministerial Committee for Economic Planning (CIPE).
C. 由于环境规划署和开发计划署的谅解备忘录开展的 巴厘战略计划 相关活动的实例
C. Examples of Bali Strategic Plan related activities undertaken as a result of the memorandum of understanding between UNEP and UNDP
领导全球机制的是由开发计划署提名 由农发基金总裁任命的常务董事
The GM is led by a Managing Director who is nominated by UNDP and appointed by the President of IFAD.
一个计划由此产生 我们称之为 关爱
This led to a program, which we call TACARE.
由于环境规划署和开发计划署的谅解备忘录开展的 巴厘战略计划 相关活动的实例包括
Examples of Bali Strategic Plan related activities undertaken as a result of the UNEP UNDP memorandum of understanding include the following
下一步的计划是什么 飞人的下一步计划是什么
What's next for you? What's next for Jetman?
由于进行了广泛的磋商 因而行动计划草案内包括的基准线是现实的 而且是斐济在当时能够实现的最佳计划
As a result of the broad consultations that had taken place, the benchmarks which had been included in the draft plan of action were realistic and the best which Fiji could achieve at that time.
本份文件是由开发计划署应对这一请求编写的 而且是开发计划署先前提交的有关全球机制文件的更新版本
The present note, prepared by UNDP, is in response to that request, and constitutes an updated version of UNDP apos s earlier submission on the Global Mechanism.
我的计划是...
My plan is this
工作计划是由成员国指定的国家协调中心和专家执行的
The work plan is being executed by national focal points and experts designated by the member States.
这些行动将不是开发计划署单独处理,而是由发展集团协调处理
These initiatives will not be handled by UNDP separately but in a harmonized way under UNDG.
只有空军支持这个计划 这意味着整个计划都是秘密 只有空军支持这个计划 这意味着整个计划都是秘密
The people who supported it were the Air Force, which meant that it was all secret.
该项目由基本建设总计划办公室负责
The capital master plan office is responsible for this project.
是不是你计划的
Did you plant this?
由于计划将固定收入投资组合外包 顾问服务计划的固定收入部分将予终止
The fixed income portion of the advisory services plan is to be discontinued, based on the planned outsourcing of the fixed income portfolio.
这是委派给妇女经济活动支持计划执行小组的活动之一 该计划由政府和非洲开发银行资助 是在国家提高妇女地位局 加强能力分计划 的执行框架内实施的
This was one of the tasks assigned to the execution unit for the Support Project for Women's Economic Activities, financed by the government and the African Development Bank (ADB). It was conducted as part of the Capacity Building Component of the National Directorate for the Promotion of Women (DNPF).
行动计划中各项活动的落实 由规划相关活动的实体负责
The responsibility for implementation of the activities planned by each entity under the action plan will lie with that entity.
我有几个计划 各位 是你们从未想过的计划
gentlemen beyond your wildest dreams.
22. 经费减少主要是由于直升机行动的飞行时数比计划的少
The reduced requirements resulted mainly from the lower than planned number of hours flown for helicopter operations.
21. 出现未使用余额799 100美元是由于人员部署比计划的要少
21. The unutilized balance of 799,100 was due to lower than planned deployment of personnel.
由于技术原因 原计划在2004年进行的制度改革拖延了下来 现在计划在2005年执行
Changes to the system planned for 2004 have been delayed owing to technical reasons, and are now planned for implementation in 2005.
这种计划必须每四年由州议会审查一次
The plan must be considered by the County Council every fourth year.

 

相关搜索 : 是计划 - 规划是由 - 路由计划 - 计算是由 - 这是计划 - 是在计划 - 这是计划 - 我的计划是 - 是否有计划 - 我的计划是 - 什么是计划 - 是由 - 是由 - 是由