"计量计费"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
计量计费 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
估计费用根据运至各目的地的最近商业运费和有待遣返的装备估计体积和数量计算的 | The estimate is based on recent costs of commercial shipping to various destinations and the estimated volume and quantity of equipment to be repatriated. |
141. 这些服务的费用很难以数量统计 | The cost of these services would be extremely difficult to quantify. |
1997年 预计吗啡当量的产量和消费量之间将会出现45吨的顺差 预计1998年的顺差将为32吨 | For 1997, a surplus of 45 tonnes in morphine equivalent is expected, whereas for 1998 the projected surplus will be about 32 tonnes. |
水电费是根据目前在任务地区的费用和消耗量计算 | Provision for utilities is based on current costs and consumption levels in the mission area. |
此外 伊朗在计算损失中未计算某些费用 例如1991年运输费下降或没有运输费 因为作物产量下降 | In addition, in calculating its losses, Iran does not make allowance for the fact that certain expenses, such as transportation costs, were reduced or not incurred in 1991 because of the decrease in the crops produced. |
重计费用后 合 计 | Total after recosting |
31.14 所需经费399 900美元是根据估计的银行交易量计算的 用于各种交易费和银行提供服务的其他手续费 | 31.14 The requirements of 399,900 (see table 31.5) relate to transaction costs and other fees for services provided by banks. |
本国执行估计会大量增加 从仅为757,400美元增至450万美元 重计费用之前 相当于数量变化455 | National execution is expected to increase substantially, from just 757,400 to 4.5 million, a volume change of 455 per cent before recosting. |
费用估计 设计阶段 | Table 2 Cost estimates design development phase |
(c) 所涉总量系根据基准阶段结束之后的最新国家消费量计算 | UNEP OzL.Pro WG.1 25 |
重新计算费用是为了调整核定预算 以便执行最初核准的方案量 而不论费用计算参数有无波动 | Recosting is carried out to adjust the approved budget in such a way as to provide for the implementation of the initially approved programme volume, regardless of the fluctuation in costing parameters. |
油箱和计量设备小计 | Subtotal, Petrol tank and metering equipment |
预计核减经费共计 (944 000) | Total projected reduction in expenditures (944 000) |
通过采用营养分析 把第二和第三级消费品的生物量损失折算成一级消费品生物量损失单位的估计数 科威特估计其水生生物群的损失数量为70,000吨虾生物量 | The Panel notes that the mudflats are characterized by low levels of oil contamination, and the evidence provided is not sufficient to demonstrate that the contamination is causing environmental damage. |
将 quot 重计费用前合计 quot 与 quot 重计费用 quot 相加后便得出提要 | Adding quot total before recosting quot and quot recosting quot yields the outline. |
科威特将生境等量分析的步骤如下 对陆地资源环境损害造成的损失进行计量 确定补偿项目的规模 计量补偿项目的益处 计算补偿项目的费用 | In the view of the Panel, the information submitted does not provide a sufficient basis for determining the nature and extent of loss of recreational opportunities to people in Kuwait. |
207. 1998 1999两年期审计费用总额计达924 300美元,其中527 100美元为内部审计费,397 200美元为外部审计费 | The total audit costs for the biennium 1998 1999 amounted to 924,300, of which 527,100 was for internal audits and 397,200 for external audits. |
管理 投资和审计费用共计 | Total administrative, investment and audit costs |
审计费用 | Audit costs |
计费结构 | (e) The effectiveness of procurement training had not been evaluated at MINURSO, UNLB, UNMIL and UNOMIG. |
计费信息 | Billing Information |
计费管道 | Expenses conduit |
估计费用 | cost |
共计费用 | Total proposed inventory |
估计费用 | Estimated cost (US ) |
㈢ 审计费用 | (iii) Audit costs |
在这些组织很难计量产出,并且其许多费用是固定的 | In such organizations, it is difficult to measure outputs and many of their costs are fixed. |
一 以 公允 价值 计量 且 其 变动 计入 当期 损益 的 金融 负债 应当 按照 公允 价值 计量 且 不 扣除 将来 结 清 金融 负债 时 可能 发生 的 交易 费用 | (1)For the financial liabilities measured at their fair values and of which the variation is recorded into the profits and losses of the current period, they shall be measured at their fair values, and none of the transaction expenses may be deducted, which may occur when the financial liabilities are settled in the future |
所列经费是预算期间外部审计的费用估计数 | Provision is made for the estimated cost of external audit for the budgeted period. |
电量统计 | Power Statistics |
业绩计量 | Performance measures |
业绩计量 | Performance measures |
测量计数 | Measurements counts |
流量统计 | Volume accounting |
油计量器 | Grease pump Oil dispenser |
计量设备 | Alternators Metering equipment |
198. 外部审计估计费用数额减少反映出审计委员会提供的经费减少 | The reduction in the estimated costs of external audit reflects a reduced provision by the Board of Auditors ( 27,000). |
将初步预算与费用计算调整数相加后便得出 quot 重计费用后合计 quot | Adding the initial budget and the costing adjustments yields quot total after recosting quot . |
对于 以 公允 价值 计量 且 其 变动 计入 当期 损益 的 金融 资产 或 金融 负债 相关 交易 费用 应当 直接 计入 当期 损益 | For the financial assets and liabilities measured at their fair values and of which the variation is recorded into the profits and losses of the current period, the transaction expenses thereof shall be directly recorded into the profits and losses of the current period |
4. 重计费用 | Recosting |
差旅费 总计 | Travel of staff |
运费以25 计 | Freight at 25 per cent |
运费,按15 计 | Freight, at 15 per cent |
㈠ 计算机费用 | (i) Computer costs |
计算机费用 | Computer costs |
相关搜索 : 量计费 - 计量和计费 - 计费重量 - 计费重量 - 能量计费 - 计费增量 - 计量消费 - 计费 - 计费 - 计费 - 计费 - 计费计划 - 计量 - 量计