"计费"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

计费 - 翻译 : 计费 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

费用估计 设计阶段
Table 2 Cost estimates design development phase
计费
Audit costs
198. 外部审计估计费用数额减少反映出审计委员会提供的经费减少
The reduction in the estimated costs of external audit reflects a reduced provision by the Board of Auditors ( 27,000).
4. 重计费
Recosting
所需经费(重计费用前) 842 900美元
Resource requirements (before recosting) 842,900
所需经费(重计费用前) 129 100美元
Resource requirements (before recosting) 129,100
首先 对按2004 2005年费率计算的所需资源重计费用 以反映2004 2005年实际费用结构
First, the resource requirements expressed at 2004 2005 rates are recosted to reflect the actual cost structures of 2004 2005.
所需经费 重计费用前 21 724 700美元
Resource requirements (before recosting) 21,724,700
所需费用 重计费用前 1 717 000美元
Resource requirements (before recosting) 1,717,000
所需经费(重计费用前) 3 325 600美元
Resource requirements (before recosting) 3,325,600
所需经费(重计费用前) 5 605 800美元
Resource requirements (before recosting) 5,605,800
表3 费用计划
Table 3 Cost plan (United States dollars)
13.14 表13.3载列重计费用后以瑞士法郎计的2006 2007两年期所需经费
13.14 Table 13.3 shows the requirements for the biennium 2006 2007, expressed in Swiss francs, after recosting.
5. 审计费用项下的经费反映了外部和内部审计费用的减少 符合审计委员会和内部监督事务厅建议的资源水平
The provision under audit costs reflected a reduction in the costs of both external and internal audit, reflecting the resource levels recommended by the Board of Auditors and the Office of Internal Oversight Services.
58. 对2006 2007年概算 按2004 2005年费率计算 进行通货膨胀和其他费用调整 便是按2006 2007年费率重计这些概算的费用
The application of inflation and other cost adjustments to the 2006 2007 estimates (expressed at 2004 2005 rates) results in a recosting of these estimates to 2006 2007 rates.
全额预算 66 058 600瑞士法郎 重计费用前 68 369 400瑞士法郎 重计费用后
Official Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 6 (A 59 6 Rev.1).
根据费用分摊安排 估计大约一半外部审计费用用于对行政管理的审计 另一半用于对投资业务的审计
Under the cost sharing arrangements, it is estimated that approximately one half of external audit costs are expended on the audit of administrative operations and one half on investment operations.
费用估计 设计阶段和施工文件阶段
Cost estimates design development and construction documents phases
144. 应该指出 费用计划是开列外地办事处所需费用核定估计数的预算
It should be noted that cost plans are budgets that reflect approved estimates of field office requirements.
部署旅费按每人单程平均1 000美元计算 口粮费按每人每天食品8.89美元 每人每天水费5.78美元计算
Deployment travel is calculated at an average one way cost of 1,000 per person, and ration costs are based on 8.89 per person day for food and 5.78 per person day for water.
此外 伊朗在计算损失中未计算某些费用 例如1991年运输费下降或没有运输费 因为作物产量下降
In addition, in calculating its losses, Iran does not make allowance for the fact that certain expenses, such as transportation costs, were reduced or not incurred in 1991 because of the decrease in the crops produced.
这个数额包括预算外费用 共计642 400美元 由若干成员组织提供经费 还包括行政费用35 671 100美元 投资费用40 014 100美元 审计费用1 443 200美元
This amount was inclusive of extrabudgetary costs amounting to 642,400 to be funded by a number of member organizations and comprised 35,671,100 for administrative costs, 43,014,100 for investment costs and 1,443,200 for audit costs.
其中,基础通行费按1.75元 载重吨计收,里程通行费按0.05元 公里载重吨计收
Among them, the basic toll is 1.75 yuan dwt and mileage toll is 0.05 yuan km dwt.
政治行动的估计费
Report of the Secretary General
估计50 60 是空调费用
An estimated 50 60 per cent is accounted for by air conditioning.
表13.3 所需经费估计数
Table 13.3 Estimated resource requirements (Thousands of Swiss francs)
23.82 经费为408 200美元 用于支付根据2000 2003年期间的费用预计的旅费和人事费
23.82 The amount of 408,200 provides for anticipated travel and personnel costs based on costs experienced during the period from 2000 to 2003.
本报告还载有2006年1月1日至2007年12月31日期间的费用估计数 该费用达101 417 000美元 重计费用前 为184个员额提供了经费
The report also contains the cost estimates for the period from 1 January 2006 to 31 December 2007, which amount to 101,417,000 (before recosting) and provide for 184 posts.
下表列出了员额资源和非员额资源(包括咨询费 专家费 运行费 旅费等)的估计所需经费
The table below provides information on the estimated resource requirements for post and non post resources (inter alia, consultants and experts, operating expenses, travel etc.).
31.14 所需经费399 900美元是根据估计的银行交易量计算的 用于各种交易费和银行提供服务的其他手续费
31.14 The requirements of 399,900 (see table 31.5) relate to transaction costs and other fees for services provided by banks.
但委员会指出 该计划仍未列出预计费
The Board noted, however, that the plan still did not contain any estimated costs.
咨询委员会从表13.3中注意到 国贸中心2006 2007年所需经费在重计费用前估计为66 058 600瑞士法郎 按2006 2007年费率计算 为68 369 400瑞士法郎
13) Add.1). The Advisory Committee notes from table 13.3 that the requirements of ITC for 2006 2007 are estimated at SwF 66,058,600, before recosting, or SwF 68,369,400, at 2006 2007 rates.
联合国所占的份额 32 794 300瑞士法郎 重计费用前 33 949 700瑞士法郎 重计费用后
Full budget SwF 66,058,600 (before recosting) SwF 68,369,400 (after recosting) United Nations share SwF 32,794,300 (before recosting) SwF 33,949,700 (after recosting)
开发计划署战略费用管理及所涉费用回收问题
2005 18 UNDP strategic cost management and implications for cost recovery
费用估计的细目见附表
A breakdown of the estimated costs is provided in the attached tables.
三. 额外所需经费估计数
Estimated additional requirements
费用估计 施工文件阶段
(Thousands of United States dollars)
4. 与2006 2007两年期两个法庭拟议预算内初步重计费用时采用的假定相比 两年期的第一次费用重计所采用的拟议重计费用的订正因素见下表
The proposed revised recosting factors to be applied for the first recosting in the biennial cycle compared with the assumptions applied in the preliminary recosting included in the proposed budgets for the biennium 2006 2007 for the two Tribunals are set out in the following schedules
7. 登记和统计活动的费用
Costs of registration and statistics activities
五. 各项建议的费用估计数
Cost estimates of the proposals
所需资源分析 重计费用前
Analysis of resource requirements (before recosting)
计费用前 所需资源分析
Analysis of resource requirements (before recosting)
二 计算费用所用的方法29
Methodologies used to calculate costs 22
对于计算费用变化 随后即适用最新汇率和标准费用
For calculating cost changes, up to date rates and standard costs are subsequently applied.
从2000年10月至2005年2月 额外仓储费 滞期费和交通费累计达1 060万美元
Since October 2000, cumulative costs incurred due to additional storage, demurrage and transport amounted to 10.6 million by February 2005.

 

相关搜索 : 计费,费用 - 计费收费 - 计费费用 - 电费计费 - 计量计费 - 计费计划 - 会计费 - 量计费 - 计费器 - 计费点 - 计费级