"订单请求"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
订单请求 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
订阅请求失败 | The subscription request failed. |
在记载受拘留者请求的所有所谓请求单上也没有发现任何索求语法书和辞典的请求 | Nor does a request for a grammar book or dictionary appear on any so called request sheets, which contain the requests of those in custody. |
我原本想 以一个简单的请求开场 | What I thought I would do is I would start with a simple request. |
并请求对每项修正进行单独表决 | and requested a separate vote on each amendment. |
(d) 制订司法互助请求的标准格式 | (d) Develop model forms for requests for mutual legal assistance |
48. 主席 宣读提交听询请求者的名单 | 48. The CHAIRMAN read out the list of individuals from whom requests for hearings had been received. |
请你看看你的清单 问问自己 优先次序订得对不对 | I'd like to have you look at your priority list and say, did you get it right? |
订单? | Uhhuh. |
166. 哥伦比亚说明 指定的接收司法协助请求并执行请求或将请求转交主管当局执行以及拟订司法协助请求的中心当局是 | Colombia stated that the central authorities designated to receive requests for mutual legal assistance and either to execute them or to transmit them to the competent authorities for execution, and to formulate requests for legal assistance, would be as follows |
Nasco的所有人是Nasreddin Ahmed Idris(一个名列综合清单的个人 该公司请求解除对其资产的冻结 并将其撤下欧盟的清单 该清单自动列入联合国的清单及其历次增订中的内容 | Nasco, owned by Nasreddin Ahmed Idris (a listed individual), requested the release of its frozen assets and its removal from the EU list (which automatically incorporates the United Nations List and its updates). |
订购和长期订单 | Subscriptions and standing orders |
有关于此的意见是分歧的 许多代表团倾向于灵活性和一份非全面清单 另一些代表团则主张订出一份闭封的海事请求清单 | Opinions were divided on the subject while many delegations preferred flexibility and a non exhaustive list, others favoured having a closed list of maritime claims. |
进口商在发出进口订单之前应该申请适当的进口执照 | The importer should apply for the appropriate Import Licence prior to placing the import order |
其后,智利代表撤回其提请单独表决的要求 | The representative of Chile subsequently withdrew his request for a separate vote. |
有时候未首先提出请购单和在帐户上准备必要经费便发出定购单和签订合同 | Purchase orders and contracts were sometimes issued without first raising requisitions and reserving necessary funds in the accounts. |
对秘书处提供资料请求给予回应的实体名单 | Annex LIST OF ENTITIES RESPONDING TO THE SECRETARY GENERAL apos S REQUEST FOR INFORMATION |
请求的订正数额,比已授权核准的数额增加35.7 | The revised amount requested represented a 35.7 per cent increase over the sum already appropriated. |
(d) 请秘书处根据现有惯例以及各国所表示的优先选择拟订发言名单,以期以最佳方式满足会员国的要求 | (d) The Secretariat shall be requested to prepare a list of speakers based on existing traditions and expressions of preference to best accommodate Members apos needs |
事后订购单 | Ex post facto purchase order. |
订单取消了. | You better cancel it. |
他很高兴地指出 阿塞拜疆请求加入提案国名单 | He was pleased to note that Azerbaijan had asked to be included in the list of sponsors. |
附件. 对秘书长提供资料请求给予回应的实体名单 | Annex. List of entities responding to the Secretary General apos s request for information 16 Page |
Transcond的运输订单 | Transportation booking by Transcond |
订单采购数值 | orders (in millions of |
引渡居住在白俄罗斯共和国者的请求书的提交程序和请求书中应提供文件的清单 第492条 | Procedure for submitting a request for the extradition of a person situated in the territory of the Republic of Belarus and the list of documents enclosed in such a request (article 492) |
此项请求被列为案件清单第13号案 并称为 Juno Trader 号案 | The application was entered in the List of cases as Case No. 13 and named the Juno Trader case. |
KDE 正在请求打开钱包 这是一种安全存储敏感数据的方式 请输入钱包的密码 或单击取消以拒绝应用程序的请求 | KDE has requested to open the wallet. This is used to store sensitive data in a secure fashion. Please enter a password to use with this wallet or click cancel to deny the application's request. |
61. 接到订单后 这位中间人即申请最多可达1 000万美元的信贷额度 | With the order in place, the middleman requests a line of credit, which can be of up to 10 million. |
46. 秘书处应定期出版和散发给会员国它所收到的申请的订正清单 | 46. The secretariat shall publish and disseminate to Member States on a periodic basis the updated list of applications received. |
(e) 物资申订单元 | (e) The matériel request order module |
㈤ 修订批准方名单 | updated ratification lists |
事实上 是个订单 | In fact, it is an order. |
请预订.. | Ah, reservations, please. |
那是我的简单主张 对每个决议制定者的简单请求 在场的人 以及外面的每个人 | That's my simple proposition to you, my simple plea to every decision maker in this room, everybody out there. |
各国请求澄清与列入名单有关的某些术语 例如 有关的 | States have asked for clarification of certain terms with respect to listing, such as associated with'. |
订购要求请同时寄往上述两个地址 以便及时得到注意 | Video distribution in NTSC and PAL video standards with international sound and English interpretation. |
19. 请尚未对特别报告员拟订的问题单提出答复的各国政府尽快答复 | Invites all States that have not done so to respond to the questionnaire prepared by the Special Rapporteur |
项目厅审议了这个职能 其中要求对受款人的详细情况进行修改 这对于预付款系统十分必要 为了核准受款人账户订单利用资金而采用了通用采购订单 随着资金的利用 对个别采购订单也进行了受理 用于在核定通用订单的基础上付款 | UNOPS considers that this function, which allows changes to be made to payee details, is necessary in respect of its imprest system a generic purchase order is generated to authorize imprest account holders to make use of the funds, then, as the funds are used, individual purchase orders are processed for disbursements on the basis of the approved generic purchase order. |
(n) 报刊订阅费和常年订单 2 500美元 | (n) Subscription and standing orders 2,500. |
3. 修改订单的过程 | Change order process |
我们收到一份订单 | We've got an order |
海军商店的订货单 | This is an order for naval stores. |
137. 在加拿大 以申请名单为基础衡量房屋需求是不可行的 | In Canada, it is not feasible to measure housing need on the basis of waiting lists. |
特别委员会请求向其1999年会议提供 接战规则 的再增订版 | It requests a further update on rules of engagement at its 1999 session. |
至于请求单,提交人说事实上她没有调查侦察的合作,他不可能要求任何东西 | As regards the request sheets, the author states that in fact he could not ask for anything without the cooperation of the investigating detective. |
相关搜索 : 采购订单请求 - 订单申请 - 申请订单 - 订阅请求 - 退订请求 - 请求修订 - 请求修订 - 请求订舱 - 修订请求 - 订单需求 - 寻求订单 - 寻求订单 - 寻求订单 - 需求订单