"讨论现场"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
讨论现场 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
现行讨论 | Ongoing discussions |
这场谈论即将对污染问题展开讨论 | The talks will deal with the problem of pollution. |
讨论的场面都是电脑 数据 | The discussion is all about images on the computer, data. |
我要讨论机场发生的骚乱 | I'd like to discuss the riot... at the airport. |
第八场会进行一般性讨论和研讨会总结 | The eighth session was a general discussion and wrap up of the workshop. |
然后将举行四场各为时半天的小组讨论 以讨论各种人权问题 | Four half day panel discussions will then cover various human rights issues. |
最后 当事方将继续讨论机场问题 | Finally, the parties will continue discussions on the airport. |
我们现在就在讨论构建现实 | And really what we're talking about is constructing reality. |
我们现在在讨论1995年 | We're talking '95 now. |
我现在不能讨论这个 | I can't discuss that now. |
5 与当地贝都因人合作讨论与贝都因妇女有关的问题 并进行现场访问 | 5) Discussions, and an on site visit, relating to Bedouin women issues, in cooperation with the local Bedouin population |
我不想任何人有麻烦 当你们讨论时 我发现了一件事 一个很甜蜜的场面 | Well, I don't want any trouble any more than anybody else, but while you've been talking, I've been looking at something, something pretty fine, too. |
现在请大家讨论该提案 | It is on the table. |
表面上看 这似乎是一场关于高尔夫球车的辩论 表面上看 这似乎是一场关于高尔夫球车的辩论 一场关于公平竞争的讨论 辩论什么是不公平优待 一场关于公平竞争的讨论 辩论什么是不公平优待 | On the face of it, it seemed to be this debate about the golf cart an argument about fairness, what's an unfair advantage. |
会议将举行开幕式以及8场小组讨论 | There will be an opening ceremony and eight panels. |
很好 我们现在不要讨论这个了 我们来讨论一些酒的话题 | Let us not discuss this sort of topic any longer. Let us discuss alcohol. |
这个计划现在正在讨论中 | This plan is being discussed right now. |
现在 应当从讨论转向行动 | It is time to move from discussion to action. |
我相信总有一天我们可以借着Worldchanging.com 实现一场关于可持续发展的大对话 大讨论 | I think there's a chance to have a dialogue, a conversation about sustainability at Worldchanging.com. |
但审计委员会指出,曾举行过标前会议 现场视察,在这些场合可以讨论预期的工作人员数目和工作时数 | The Board noted, however, that there were pre proposal conferences and site visits where the expected levels of staff and hours of work could have been discussed. |
实现千年发展目标 小组讨论 | Achieving the Millennium Development Goals Panel discussion |
现在我们在讨论我们的感觉 | Now we're discussing your feelings. |
现在不是讨论这问题的时候 | This is not the time to begin. |
24. 口头报告之后紧接着是活跃的讨论场面 | These presentations were followed by a lively debate. |
两法庭的庭长和检察官在进行讨论时在场 | The Presidents and Prosecutors of the two Tribunals were present during the discussion. |
我们期待着2月的讨论在充分了解各种情况的基础上成为一场务实和不以争论为目的的讨论 | We look forward to a substantive, well informed and non polemic discussion in February. |
有些国家代表说 其政府对讨论会讨论的许多问题 包括设立常设论坛的问题尚未采取明确的立场 | Some State representatives noted that their Governments had not yet taken a definitive position on many issues being discussed at the workshop, including the question of the establishment of a permanent forum. |
开场白之后 我要讨论两个最显著的社会趋势 | So with that preamble, I want to go into discussing the two most profound social trends. |
执行局不是进行这一政治性讨论的合适场所 | The Executive Board was not the proper forum for this political discussion. |
47. 两场报告之后进行了坦率 富有成效的讨论 | The two presentations were followed by a frank and productive discussion. |
67. 在讨论中 其他代表团表示支持欧盟的立场 | During the discussion, other delegations aligned themselves with the EU position. |
到现在为止我们讨论什么来着 | Remind me again what we've been discussing up to now? |
讨论和建议既有远见又很现实 | The discussions and suggestions were far sighted and realistic. |
但我们现在不讨论这个 不 老师 | You're right, Professor. |
但是局长 现在讨论的不是数据 | This is not about statistics! |
四国集团说 否决权问题应当在15年之后再讨论 非盟说现在应当讨论 | The group of four is saying that the question of the veto should be discussed after 15 years the AU is saying that it should be discussed now. |
大会举行了四场研讨会 讨论协会在马德里大会后续行动中的作用 | Four symposiums were held to address the role of the International Association of Gerontology in follow up to the Madrid assembly. |
联合国是我们能够最好地讨论我们未来的场所 | The United Nations is the arena where we can best discuss our future. |
关于新兴市场的财政和发展问题的小组讨论会 | Panel discussion on financial and development issues in emerging markets |
但是我们现在讨论的是感知 对吗 | But we're talking about perception here, right? |
会议讨论了可能出现的几种情况 | Several scenarios were discussed. |
现在 当大家谈论到全球化 我们不得不讨论英语 | Now, when you talk global you have to talk English. |
我们在贸发会议讨论贸易问题时,以及今天在此讨论投资问题时,这一现实又一次表现了出来 | In our discussions on trade in UNCTAD and in the discussions on investment here today, this emerges again. |
讨论在球场上走动究竟是否为高尔夫运动的要素 | Is walking the course essential to the game? |
31. 组织了三场讨论 按地理区域把参加者分到各组 | Three discussion sessions were organized, with participants divided into groups according to geographical region. |
相关搜索 : 现场讨论 - 市场讨论 - 讨论出现 - 讨论出现 - 现场讨好 - 讨论中出现 - 讨论 - 讨论 - 讨论 - 讨论 - 讨论 - 讨论 - 讨论 - 讨论