"让您随心所欲"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
我们会暂时让他们随心所欲 | We'll let them have their own way for a while. |
难以理解的是 他让我随心所欲 | Unimaginably. He lets me do anything. |
想让自己冲凉也可以随心所欲了 | Being able to waste a whole bucket of nice cold water just to cool myself with. |
你可以随心所欲 | You can do what you want. |
我可以随心所欲 | I do as I wish. |
你可以随心所欲 | You go around almost any old how. |
可以随心所欲去做 | Just do what you thin is best. |
第一 它可以让您体验整个宇宙 万维天文望远镜 就像魔毯 可以随心所欲的带我们飞跃整个宇宙 | First, it enables you to experience the universe the WorldWide Telescope, for me, is a kind of magic carpet that lets you navigate through the universe where you want to go. |
我们可以随心所欲了 | We can do whatever we want. |
我们不能总是随心所欲 | We can't always do as we please. |
于酒 于诗 于德 随心所欲 | With wine, with poetry or with virtue. As you will ... |
你可以随心所欲地胡闹 | You can rant and rave as much as you like. |
要随心所欲的摘橘子 葡萄 | I'm gonna reach up and pick me an orange whenever I want it! Or some grapes! |
我也很多事不能随心所欲 | I don't get them my way very often. |
我是女人 我应该随心所欲 | I'm a female. I should do as I like. |
他可以... 但他不能随心所欲 | He can but he can't want what he wants. |
不是很多人可以随心所欲的 | Not very many people have things their way, do they? |
在我不可能随心所欲的地方 | Somewhere where I can't possibly behave the way I want to. |
真幸运 你是个随心所欲的人. | How lucky it is you're a man after your own heart. |
我可以随心所欲控制她 真的 | I can wind her round my little finger, really. |
现在最重要的 Best thing I know 是让你随心所欲 is to do exactly what you wish for a while. | Best thing I know is to do exactly what you wish for a while. |
什么时候我能随心所欲的活动 | When can I go wherever wherever home is? |
这就是那个能让我们在这种深度潜水中 能随心所欲的高科技小部件 | This is the high tech gadgetry that allows us to do what we do on these kinds of deep dives. |
它们可以随心所欲的吃自己想吃的 | And they are allowed to take whatever they want. |
像我这样的女王... 是无法随心所欲的 | We queens are not free to answer the call of our heart... |
也许在无知的黑暗中 随心所欲更好 | Why not follow the dictates of your heart in the darkness of ignorance? |
摄像头会监控丹 分析他的动作 让他随心所欲地展示他音乐的方方面面 | It's going to be looked at by this camera, analyze his movements, it's going to let Dan bring out all the different aspects of his music that he wants to. |
只有你自己有房子了 才可以随心所欲 | When you've got a home of your own, you can do as you please. |
你说要我随心所欲 你要知道我做的一切 | You said I would and I did. You know everything I do. |
您内心中隐藏着过分的欲望 | Them have overstepped reason! |
您让我非常开心 | You've made me very happy. |
谢谢 让您费心了 | Thank you very much. |
但是 请相信我 让他们随心所欲地玩火 他们一定能够学到 比玩玩具 探险家Dora 所学不到的知识 | You know, let them fool around with it on their own terms and trust me, they're going to learn things that you can't get out of playing with Dora the Explorer toys. |
对不起 让您担心了 | I'm sorry for allowing this to cause you such concern. |
对不起让您担心了 | I regret having disturbed you. |
因此 随心所欲控制声音的想法 正在开始变成现实 | So, again, this idea of being able to put sound anywhere you want to is really starting to catch on. |
您不能让任何事情使您心情不愉快 | BOGARDUS |
让您担心真是对不起 | I'm sorry for all the concern I caused you. |
我希望整天都能随心所欲 I'd like to do just whatever I like the whole day long. | I'd like to do just whatever I like the whole day long. |
我曾想问克雷格 文特尔可不可以 将一条人工合成的染色体植入人体 好让我们能随心所欲地侧生 | I've wanted to ask Craig Venter if it would be possible to insert a synthetic chromosome into a human so that we could reiterate ourselves if we wanted to. |
但是今天比赛之后 他就可以随心所欲地跟他们谈条件了 | But after today's match he'll be able to ask anything he likes. |
这可以让学生们有机会畅所欲言 而不用担心受罚... | It seems to me if the students have a chance to speak freely, without constant fear of punishment... |
您的一位宝贝向我吐露心声 看在您对我关心的份上让我告诉你... | A person very dear to you wanted to open her heart to me, to tell you, she has faith, perhaps mistaken, in the esteem with which you honor me. |
他们要证明您心智不全 无能力处理您的地产出让 | They plan to prove you are of unsound mind and consequently unable to negotiate the sale of your property. |
他说 你们能看到一个人如何能彻底颠倒乾坤和扭曲一切 随心所欲 | You see the way a man can completely invert the system and curve everything ... for his wants, he said. |
相关搜索 : 随心所欲 - 是什么让您随心所欲 - 随心所欲的选择 - 随心所欲的操作 - 欲转让 - 让您 - 让您 - ,让您 - 让所 - 伴随您 - 为所欲为 - 畅所欲言 - 畅所欲言