"让我们说话"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

让我们说话 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

让我们把话说清楚
Let's get this straight
我们只想让你说实话
All we want you to do, Mr. Malloy, is tell the truth.
我们会让你说实话的
We will have truth of you.
没有电话来说让我们等
There's no call on us to wait on her.
请让我说 别说话
Oh, please, let me tell you.
你让我说话
You got me to talk.
让我们先暂停下 说实话 咱想想
Let's just stop for a second, actually, and think about that.
家里让他们别说废话 他们说你们大人说的才是废话
They said grownups talk too much, too.
换句话说 他们应该一直说 让我眼见为实
In other words, they should continually be saying, Show me.
你终于说话了 让我们先放松一下
Now you're talking. Now let's just relax for a second.
我让我们的经理 把他说的话写在纸上
I made our manager write down his exact words in writing.
让我们说亮话 你说你不是阿德莱德 亚当斯?
Let's get this straight. You say you're not Adelaid Adams?
换句话说 让我们保护世界各国人民
In other words, let us protect the peoples of the world.
让我和汤姆说话
Let me talk to Tom.
你们一定要让他说话
You've got to make him talk.
那让我们从另一面来说 假若可行的话
Just move to one side for us, if you would.
先让我们谈一些背景知识吧 话说1907年
To begin we need a little bit of back story. Go to 1907.
让我提醒你们一下 甘地曾经说过的话
Let me just remind you of what Mahatma Gandhi had said.
别说话 别让我分心
Shut up, please do not distract me.
他不会让我说话的
Uhhuh. Well... he won't let me talk.
拜托 让我和你说话
Please. Just let me talk to you.
你该让我同他说话
You should've let me speak to him!
人们都必须说 我爱你 这句话 真让我笑掉大牙
To have to say I love you would break my teeth.
他说的话让我很感动
And what he said, for me, was very moving.
让我跟那老头儿说话
Let me talk to the old geezer.
你别管 让我跟他说话
Never you mind. Let me talk to 'im.
我们第一次见面 你对我说了一句话 让我想了很久
You said something to me when you first met me I've thought about a great deal.
我还没有点名让你说话
There will be no calling out.
... ...甚至一句话也不让我说
You condemn me without even a hearing.
我记住你说的话 我让色彩变得柔和 我试图控制它们
I remember what you said. I soften my colors, I try to control them.
他从不说话 也不来搭讪或者烦我们 但他让我害怕
He never said anything, never accosted us or bothered us in any way... but he frightened me.
让我更正一下我刚才说的话
Let me correct what I said.
带她走 我有方法让她说话
Take her away. I got ways to make her talk.
巴克 别让她那样跟我说话
Yeah, it would have saved us all a lot of trouble!
我让你看看什么叫喝醉了 让你乱说话
I'll show you what drunk is, you sassy little brat!
让那些女人们小点声音 我们听不到彼此的说话声音了...
Keep those women quiet in there. We can't hear each other with all that...
你让我们不停讲话
You keep us talking.
让我跟奥夏克尼希小姐说话
Let me talk to Miss O'Shaughnessy.
不是每个人都让我别说话吗.
Everyone's been telling me not to say anything.
别这样说话 你走吧 让我们的命运自己上天安排吧
Don't talk like that. Now go and leave us to our fate.
我会让他们听我的话的
I'll make them listen.
你所说的一番话 让我非常高兴
Your words have made me extremely happy
我们偶尔说说话
We spoke of this and that
不 让我们说说
No, no. Let's say.
我父亲已经92岁了 他喜欢说 让我们不要再说 解救老年人这种话了 我们要开始谈谈 如何让老年人解救所有人
My father, who is 92, likes to say, Let's stop talking only about how to save the old folks and start talking about how to get them to save us all.

 

相关搜索 : 我们说话 - 让说话 - 在我们说话 - 做我们说话 - 我说话 - 我说话 - 我说话 - 让他们开口说话 - 让我们打电话 - 我们让我们 - 让我们 - 让我们 - 让我们 - 让我们