"训练有素的科学家"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
训练有素的科学家 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
因此,需要非常训练有素的技术员或科学家进行这项工作 | Therefore, they require the services of highly trained technicians or scientists. |
我并不是一个训练有素的学者 | And I'm not a trained academic. |
23. 对教育资源有限的国家来说 选派优秀学生出国接受科学技术教育 仍然是扩大训练有素的科学家和技术人员基础的主要方式 | For countries with limited educational resources, sending promising students abroad for S T education remains the primary mode for developing a base of educated scientists and technologists. |
⑴ 训练其科学和技术人员 | (i) training of their scientific and technical personnel |
(a) 训练其科学技术人员 | (a) Training of their scientific and technical personnel |
那里还坐着一些训练有素的音乐家 | Some trained musicians out there. |
训练有素的德国士兵 | Trained German soldiers. |
(d) 科学和技术人才的适当训练 | (d) Appropriate training of scientific and technical personnel. |
分数提高到50分 这分数跟新德里豪华学校的学生差不多 那样的豪华学校却是配备着训练有素的生物科技教师的 | The scores went up to 50, which is what the posh schools of New Delhi, with a trained biotechnology teacher were getting. |
154. 联合国大学的训练和研究金方案主要在于支持来自发展中国家的年轻学者和科学家 | 154. The UNU training and fellowship programme supports primarily young scholars and scientists from developing countries. |
他们训练有素 知道哪些有必要 | They are welltrained and will do what's necessary. |
Kallikuppam追上了 我在新德里的对比学校 一个有训练有素的生物老师的昂贵的私立学校 | Kallikuppam had caught up with my control school in New Delhi, a rich private school with a trained biotechnology teacher. |
我今晚急需一个训练有素的护士 | I want to hire a trained nurse immediately for the night. |
用不着 恐怕 爵士 我是训练有素的 | Don't be afraid, I'm quite disciplined. |
我的职业是一名计算机科学家 同时我也是 探索训练营 的创始人 | I'm a contract computer scientist by trade, but I'm the founder of something called the Tinkering School. |
第一步将向该地区的科学家提供编制和分析标准参考材料的训练 | Training of scientists from the region in analysis and in the generation of standard reference materials will be a first step. |
农村地区普遍缺乏训练有素的女教师 | In rural areas of the country there is a shortage of trained and qualified female teachers. |
阿根廷红十字会护士训练学院育儿方法及儿科学教师 | Teacher of Puericulture and Paediatrics, Nurses apos Training College, Argentine Red Cross. |
港口消防队有训练有素的人员和精密的设施 | The port fire brigade consists of well trained staff and sophisticated facilities. |
一支强大训练有素的军队将会保卫你们 | A large army is being trained to defend you. |
今后能够从远程医学服务受益最大的国家将是那些具有创造性技术和提供和接受这种技术的训练有素的医学专业人员的国家 | The countries that will be able to benefit from telemedical services most will be those that will have enabling technology and trained medical professionals to provide and receive it. |
你不是训练有素的护士 也不是社会工作者 | How can you help? You're not a trained nurse or a welfare worker. |
战伤救治等科目进行训练 实现了野战医疗向全要素的综合转变 | and war wounded treatment and achieved a comprehensive shift from medicine in the field to full factorization. |
联合国依照其空间应用方案正在建立若干空间科学和技术教育中心 用于按区域向核心空间专家群体提供培训 这些专家回国后将构成一支训练有素的当地专家队伍的基础 | The United Nations, under its Programme on Space Applications, was in the process of establishing several centres for space science and technology education that would provide training on a regional basis to a core group of space experts who, upon returning to their home countries, would form the basis for a well trained team of local experts. |
根据它的 训练培训员 哲学 训研所以前的参加者 学员现在成为训研所培训活动的专家 共同组织者和教练员 因此扩大了训研的广岛网络 | In line with its training of trainers philosophy, UNITAR former participants trainees intervene now as resource persons, co organizers and coaches of the Institute's training activities, thus expanding the UNITAR Hiroshima network. |
只有训练有素的侦查员才会如此看重这样的字眼.. | Only a trained investigator would have attached any importance to those words.. |
培训将包括 训练教练员 方案 面对面培训和远距离学习 | The training will include train the trainer programmes, face to face training and distance learning. |
我有订阅 新科学家 这份杂志 最近他们发表了一篇文章 关于美国军队训练大黄蜂来侦查爆炸物的 | I subscribe to New Scientist, and recently it had an article about how the U.S. Army was training bumblebees to sniff out explosives. |
应在现有教育和训练机构内训练来自低收入家庭的青年人 | Training that targets young people from low income households should be undertaken in existing educational and training establishments. |
而且我们训练大概50个眼科医生 他们要训练70个 训练和病人护理的质量都是同等级别的 | And then we train about 50 ophthalmologists against the 70 trained by them, comparable quality, both in training and in patient care. |
在新警察队伍负责管理国家警察学院训练计划时 这些人员将成为核心训练员 | They will serve as a core group of trainers, when the new police service assumes responsibility for running the National Police Academy training programme. |
29. 快速部署需要具备训练有素和装备精良的部队 | Rapid deployment required well trained and well equipped troops. |
你会喜欢布洛根 摩尔的 他绝对训练有素 在我手下 | You'll like BroganMoore, he's had excellent training. |
b UNU FNCC 科内尔大学粮食和营养研究和训练协调中心(美国) | b UNU FNCC Food and Nutrition Research and Training Coordinating Centre at Cornell University (United States). |
这些网络之间的联系包括 通过会议 大会 讲习班 专家交流和训练方案进行科学合作 | The linkage between these networks includes scientific cooperation through meetings, conferences, workshops, exchange of experts and training programmes. |
218. 教科文组织海洋学委员会通过培训教育互助方案每年为短期培训提供助学金 使发展中国家的科学家能够参加与海洋有关的遥感培训 | IOC of UNESCO provides annual grants to scientists from developing countries, through the Training, Education and Mutual Assistance Programme, to enable them to participate in short term training courses in remote sensing on marine related issues. |
大家知道 数以千计的科学家 致力于研究 所有这些人为因素 和自然因素 | You know, thousands of scientists have been working on understanding all of these man made causes and the natural causes. |
有些发展中国家也正在利用其学校和 或它们可以提供的特殊训练的良好声誉加上成本因素作为吸引外国学生的一种手段 | Some developing countries are also using the good reputation of their schools and or of the special training they can offer, combined with the cost factor, as a means to attract foreign students. |
此外,委员会表示关注的是,在乡村地区,特别是在商业农场,缺乏学习和教学设施并缺乏训练有素的教员 | Moreover, it expresses its concern at the lack of learning and teaching facilities, as well as at the shortage of trained teachers in rural areas and in particular on commercial farms. |
知识产权组织邀请非统组织的科学和技术科科长参加知识产权组织学院举办的训练班(1998年6月,日内瓦) | The Chief of the Science and Technology Section of OAU was invited by WIPO to participate in a training course that was organized by the WIPO Academy (Geneva, June 1998). |
两个资历较浅的调查人员也都训练有素 一个拥有刑事司法学位 并有执法背景 另一个拥有金融硕士学位 有银行背景 | The two junior investigators are also well trained with one holding a degree in Criminal Justice with a law enforcement background, and the other holding a Master's Degree in Finance with a banking background. |
为了制作可靠的数据支持执法 司法和卫生机构 各国实验室必须有充分的设施 训练有素的工作人员和获取科学参考材料和资料来源的途径 | In order to produce reliable data in support of law enforcement, judicial and health institutions, national laboratories must have adequately equipped facilities, trained staff and access to sources of scientific reference material and information. |
一个反复提及的问题是环境方面训练有素的人员缺乏 | A recurrent theme is the lack of trained environmental personnel. |
训练与研究 联合国大学 | Training and Research United Nations University |
训练与研究 联合国大学 | Training and research United Nations University |
相关搜索 : 科学训练 - 科学训练 - 训练有素的经济学家 - 训练有素的专家 - 训练有素的专家 - 训练有素 - 训练有素 - 训练有素 - 训练有素 - 科学家通过训练 - 训练有素的教练 - 训练有素的银行家 - 训练有素的personell - 训练有素的人