"议会议事"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
议会议事 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
理事会1996年会议议程 | AGENDAS OF THE SESSIONS OF THE COUNCIL IN 1996 |
该决议提议删除本方案下的次级方案24.5(会议事务),并将之列入拟议的新方案27(大会事务和经济及社会理事会事务和会议事务) | It is proposed to delete subprogramme 24.5, Conference services, under this programme and to include it in the proposed new programme 27, General Assembly affairs and Economic and Social Council affairs and conference services. |
执行理事会会议议程所列 但理事会会议未审议完毕的任何项目 应自动列入下次会议的临时议程 除非理事会另有决定 | Any item included on the agenda for a meeting of the Executive Board, consideration of which has not been completed at that meeting, shall be included automatically on the provisional agenda for the next meeting, unless otherwise decided by the Executive Board. |
会议暂行议事规则 | Provisional Rules of Procedure of the Conference |
一 理事会1996年会议议程 . 316 | I. Agendas of the sessions of the Council in 1996 . 312 |
这届会议只开一次会议,即理事会第874次会议 | The session consisted of one meeting the 874th plenary meeting of the Board. |
审议伊斯坦布尔会议五周年会议的议事规则 | Consideration of the rules of procedure of Istanbul 5 |
理事会请贸发会议秘书长将该项目列入理事会执行会议的议程中 | The Secretary General of UNCTAD was requested to place the item on the agenda of the executive session of the Board. |
缔约方会议 议事规则 | Rules of procedure of the Conference of the Parties |
144. 会议事务主任和主管大会事务及会议事务副秘书长分别在委员会组织会议和实质性会议开幕时讲话 | 144. The Director of Conference Services and the Under Secretary General for General Assembly Affairs and Conference Services, respectively, addressed the Committee at the opening of its organizational and substantive sessions. |
董事会第十七届会议的建议 | Recommendations of the Board of Trustees at its seventeenth session |
8. 在同一次会议上 会议通过了会议议事规则 CTBT Art.XIV 2005 1 | At the same meeting, the Conference adopted the rules of procedure for the Conference (CTBT Art.XIV 2005 1). |
3. 如理事缺席理事会会议 其候补理事应以理事身份出席会议 | In the absence of a member from a meeting of the Board, his her alternate shall serve as the member for that meeting. |
113. 在同次会议上,理事会通过了决议草案,见理事会第1996 30号决议 | 113. At the same meeting, the Council adopted the draft resolution. See Council resolution 1996 30 (para. 102 above). |
大会事务和会议事务 | General Assembly affairs and conference services |
会议事务 | The Secretary General shall be responsible for all the necessary arrangements for meetings of the Committee and its subsidiary bodies. |
会议事务 | Servicing of meetings |
会议事务 | One UN Plaza |
4. 在1月19日第1次会议上 理事会审议了组织会议议程 | (h) Permanent Forum on Indigenous Issues. |
4. 在1月15日第1次会议上 理事会审议了组织会议议程 | At its 1st meeting, on 15 January, the Council considered the agenda of its organizational session. |
8. 理事会1月22日第1次会议审议了其组织会议的议程 | 8. The Council considered the agenda of its organizational session at the 1st meeting, on 22 January. |
理事会的会议 | The Council shall meet in special session whenever it so decides or at the request of |
10. 在同次会议上,理事会通过了该决议草案(见理事会第1998 42号决议) | 10. At the same meeting, the Council adopted the draft resolution. See Council resolution 1998 42. |
的会议服务 第26E款(会议事务)和 | Revised estimates under section 26E (Conference services) |
2. 理事会1996年组织会议议程 . 309 | 2. Agenda of the organizational session for 1996 of the Council . 305 |
理事会第四十三届会议的议程 | Agenda of the forty third session of the Board |
理事会第十六届执行会议议程 | ANNEXES I. Agenda for the sixteenth executive session of the Trade and |
会议暂行议事规则草案 | Method of amendment 14 Method of suspension 14 Other procedural matters 14 |
(h) 缔约国会议议事规则 | (h) The rules of procedure of the Assembly of States Parties. |
2 还决定理事会应在人类住区委员会议事规则的基础上提出其议事规则 供大会审议 要铭记本决议的规定 理事会第一次会议应根据人类住区委员会议事规则和惯例进行 | 2. Also decides that the Governing Council shall propose its rules of procedure on the basis of the rules of procedure of the Commission on Human Settlements, bearing in mind the provisions of the present resolution, for consideration by the General Assembly The first meeting of the Governing Council shall be conducted in accordance with the rules of procedure and practices of the Commission on Human Settlements. |
主席办公室位于会议大楼二楼经社理事会会议厅和托管理事会会议厅之间 | Can documents or other materials relevant to the meetings be made available in the General Assembly Hall for the meeting? |
此外,必须事先提供会议的议事规则 | Also, the rules of procedure for the conference must be available beforehand. |
13. 理事会1996年实质性会议和实质性会议续会议程 . 314 | 13. Agenda of the substantive and resumed substantive sessions of 1996 of the Council . 309 |
4. 1977年3月24日召开的理事会第十四届执行会议同意了理事会第十五届执行会议和理事会第四十四届会议的临时议程 同时决定将我作的关于同从事发展活动各方举行会议的筹备情况报告列入理事会本届执行会议的议程 | 4. The fourteenth executive session of the Board, on 24 March 1997, in approving the provisional agenda of the fifteenth executive session of the Board, simultaneously with a provisional agenda for the forty fourth session of the Board, decided to place my report on the preparations for a meeting with actors in development on the agenda of this executive session of the Board. |
执行理事会应在每次会议开始时通过会议的议程 | The Executive Board shall, at the beginning of each meeting, adopt the agenda for the meeting. |
ICCD COP(6) 11 缔约方会议第六届会议报告 议事录 | ICCD COP(6) 11 Report of the Conference of the Parties on its sixth session Proceedings |
ICCD COP(5) 11 缔约方会议第五届会议报告 议事录 | ICCD COP(5) 11 Report of the Conference of the Parties on its fifth session Proceedings |
20. 缔约方会议第二届会议没有通过议事规则 | At its second session, the Conference of the Parties did not adopt its rules of procedure. |
安全理事会第5177次会议临时议程 | Provisional agenda for the 5177th meeting of the Security Council |
安全理事会第5335次会议临时议程 | Provisional agenda for the 5335th meeting of the Security Council |
安全理事会第5295次会议临时议程 | Provisional agenda for the 5295th meeting of the Security Council |
安全理事会第5276次会议临时议程 | Provisional agenda for the 5276th meeting of the Security Council |
安全理事会第5176 次会议临时议程 | Provisional agenda for the 5176th meeting of the Security Council |
安全理事会第5221次会议临时议程 | Provisional agenda for the 5221st meeting of the Security Council |
安全理事会第5319次会议临时议程 | Provisional agenda for the 5319th meeting of the Security Council |
相关搜索 : 会议会议 - 议会会议 - 议会会议 - 议会会议 - 议会会议 - 会议会议 - 会议会议 - 董事会议 - 董事会议 - 议会事务 - 议会事务 - 议会事业 - 董事会会议 - 监事会会议