"记录保密"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

记录保密 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

保密记录
Confidential records
保存记录
Record keeping
它将保存所提供咨询意见的记录 存放在机密数据库中
The office will keep a record of advice provided in its confidential database.
我记录下了艾滋病和结核病的密切联系 我记录下了艾滋病和结核病的密切联系
I began documenting the close connection between HIV AIDS and tuberculosis.
㈡ 保持财务记录
(ii) Financial record keeping
㈡ 准确的记录保持
(ii) Accurate record keeping?
保管特派团记录
Storage of mission records
第八条 记录保存
Article VIII (Record keeping)
(c) 应尽可能由足以保证记录安全的指挥级别保存记录的副本
(c) Copies of records shall be held at a level of command sufficient to guarantee their safety as far as possible.
另外 根据第3172 03号法律第21条第15款规定 理事会要查看国家领养登记册和国家养父母登记册 并保证记录的保密性
observes the National Registry of Adoptions and the National Registry of Adoptive Parents and secures their confidential character.
3. 道德操守办公室将存放它提供咨询和提交给它的报告的保密记录
The ethics office will maintain confidential records of advice given by it and reports made to it.
办公室将在保密的案件跟踪系统和数据库中记录所提供的咨询意见
It would keep a record of advice provided in its confidential case tracking system and database
制作并安排保存届会的录音记录
(d) Make, and arrange for keeping of, sound recordings of the session
在 KDE 钱包中保存登录密码
Store login password in KWallet
(d) 制作并安排保存届会的录音记录
(d) Make and arrange for keeping of sound recordings of the session
请去看我们保存的记录
You will see the records that we have.
(6) 采购条例可以规定保存和检索采购过程记录的程序 包括确保信息的完整性 真实性 可检索性和必要时保密性 采购过程各步骤的可追踪性和记录保留系统的互通性
(6) Procurement regulations may establish procedures for maintaining and accessing the record of the procurement proceedings, including measures to ensure the integrity, authenticity, accessibility and, where appropriate, confidentiality of information, the traceability of steps in the procurement process, and the interoperability of record retention systems.
(b) 保持并保管各政治组织的记录
(b) Maintaining and keeping the register of political organizations
这类记录应确保可以查阅
Access to such records shall be ensured.
他们也与监狱记录员一起合作,改善监狱记录的保持,因为记录保存不好会造成违规行为,包括有人在刑满后仍被关押
They also worked closely with prison record clerks to improve the maintenance of prison records as poor record keeping contributes to irregularities, including the detention of individuals beyond the expiry of their sentence.
开发计划署阿拉伯国家区域局被迫保留自己的记录副本 此种记录记入的只能是开支估计值 因为实际开支记录保持在项目厅手中
There has been apparent difficulty in obtaining expenditure records from UNOPS in a timely manner and UNDP RBAS has been forced to keep its own duplicate records, which are unlikely to include more than estimates as actual expenditure records are maintained by UNOPS.
工作组可以考虑在讨论披露问题之前列入新的一段第(1)段之二 以处理记录保存系统的持续可进入和相互兼容性 以及任何所要求的记录的保存期间 电子记录的保密性以及完整性和安全性(A CN.9 WG.I WP.34 Add.1 第57段)
The Working Group may consider that a new paragraph (1) bis could be inserted, before the disclosure discussion, to address the continued accessibility and interoperability of record retention systems, any required period of retention of records, confidentiality and integrity and security of electronic records (A CN.9 WG.I WP.34 Add.1, para.
记录在一块受保护的天牌上
(Preserved) on the guarded tablet.
记录在一块受保护的天牌上
In the Preserved Tablet.
记录在一块受保护的天牌上
in a guarded tablet.
记录在一块受保护的天牌上
Inscribed in a tablet preserved.
记录在一块受保护的天牌上
(Inscribed) in Al Lauh Al Mahfuz (The Preserved Tablet)!
记录在一块受保护的天牌上
In a Preserved Tablet.
记录在一块受保护的天牌上
inscribed on a well guarded Tablet.
记录在一块受保护的天牌上
On a guarded tablet.
记录在一块受保护的天牌上
in a preserved tablet.
记录在一块受保护的天牌上
in a Guarded Tablet.
记录在一块受保护的天牌上
Inscribed in a Preserved Slate.
记录在一块受保护的天牌上
that exists in a well guarded tablet.
记录在一块受保护的天牌上
In a guarded tablet.
记录在一块受保护的天牌上
written on a preserved Tablet.
记录在一块受保护的天牌上
(Inscribed) in a Tablet Preserved!
是啊, 但你保留着记录, 不是吗?
Yeah, but you still keep records, don't you?
如果我们保持没有纸面记录
As long as we don't have any record on paper,
确保以法庭的两种工作语文顺利记录每日的诉讼以及所有法庭诉讼 包括录音都保留完整准确的记录
Ensured the smooth reporting of the daily proceedings in both working languages of the Tribunal and the preservation of a full and accurate record of all court proceedings including audio recordings.
正作出努力确保保存准确的库存记录
Efforts are being made to ensure that accurate inventory records are maintained.
缔约方会议的录音记录 并尽可能包括附属机构的录音记录 应由常设秘书处依照联合国惯例保管
Sound records of the sessions of the Conference of the Parties, and whenever possible of the subsidiary bodies, shall be kept by the Permanent Secretariat, consistent with the practice of the United Nations.
㈨ 向秘书处 总部以外办事处 维和部队和特派团提供记录管理和记录保存服务 保存时间表 确定电子记录保存的最佳做法和标准 提供远程学习工具
(ix) Records management and record keeping services for the Secretariat, offices away from Headquarters and peacekeeping and special missions retention schedules identification of best practices and standards for electronic record keeping and provision of distance learning tools
他从来都记不起 保险柜的密码
He never can remember the safe combination.
我们没有纸上记载 事实上 我们有记录保存下来
We have no written record. Well, actually, we do.

 

相关搜索 : 机密记录 - 保存记录 - 保留记录 - 记录保存 - 记录保持 - 记录保存 - 保存记录 - 保持记录 - 记录保存 - 保留记录 - 保险记录 - 保留记录 - 保存记录 - 社保记录