"许可后"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
许可后 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
例行审查完成后即发放许可证 | The permit is issued once routine checks have been completed. |
等他们走了以后我可以离开 也许 | We can wait until they've gone, and I can just leave, maybe .. |
然后我们也许 可以去广场散散步 | Then perhaps we'll have a walk around the square. |
过去所遇到的拖延和困难往往完全是任意性质的,对于给予许可以及给予许可后承认许可来说都是如此 | The delays and difficulties encountered in the past were often of an entirely arbitrary nature, both with regard to the granting of permits and honouring them once they had been issued. |
或许一年以后 他们可以一次多走两步 | In a year's time, it could be two extra steps. |
然后将有关许可证的资料送达海关部 | Information on licenses will then be communicated to the Customs Department. |
然后想一想也许可以加入教堂的钟声 | Then, I thought, all the way through we might have a church bell coming in. |
我想也许我们可以在英国玩一周然后... | I figure maybe we can spend a week or so in England, and then |
我准许他们在我们走后可以进来休息 | I've given permission for them to live in the house after we've gone. |
居住许可证也可用作工作许可证 有效期6个月 时效过后可再延期6个月 直到法院做出不可撤消的判决 发放许可证不需要支付印花税 | The said residence permit is also used in place of a work permit, is given for a time period of six months and is extended for equal time periods until the issuing of an irrevocable court decision its granting does not require payment of a fiscal stamp. |
然后我开始觉得也许我们可以增进了解 也许有一天我可以鼓足勇气要她嫁给我 | Then I started to hope that we might get to know each other better... that I might even get up enough courage to ask her to... marry me someday. |
许多人经过培训后可充任未来的培训教员 | Many of them were trained to serve as future trainers. |
如果我幸运的话 30年后也许可以得到假释 | In 30 years, maybe I can get a parole if I'm lucky. |
内政部在审查了火器和弹药运输安全情况后发放运输许可证 许可证列有上述资料 | The Ministry of the Interior issues transportation permits, which give the abovementioned data, after it has examined the safety of the transportation of firearms and ammunition. |
1997年10月以后,以色列当局在收到提前24小时的通知并发放安全许可后即允许这种旅行 | After October 1997, the Israeli authorities permitted such journeys upon receipt of 24 hours notice and after security clearance. |
然后我想也许我可以成为一个妇科医生兼记者 | And I thought, maybe I can be a reporter and doctor gynecologist. |
在许可证按照清单和相关的规则与条例核实之后 就发给进出口准许证 | After licenses are verified against the lists and relevant rules and regulations, permission to import and export is issued. |
小组委员会然后也许可以建议 在今后的届会上不再讨论此类项目 | The Subcommittee might then recommend that such items should not be dealt with at the following session. |
许可证限定许可的数量 | The authorization specifies the quantities for which it is granted. |
然后 照管部门的其他组织可以照搬这种特许方案 | This franchise formula could then be copied by other organisations in the care sector. |
也许委员会可在续会上,即结帐之前作出最后决定 | Perhaps the Committee could take a final decision at the resumed session, before the accounts were closed. |
或许一至两年后它才会出现 甚至可能是五或十年 | It may take a year or two, maybe even five or ten. |
您的文档所遵从的许可 如果您考虑将您的文件以后捐献给 KDE 的话 那就需要一个合适的许可协议 | The license under which your document will be. If you consider contributing your file to KDE in the future, an appropriate license is required. |
SQL 后端和许许多多特性 | SQL backend and numerous features |
然后也许 | And maybe ... |
也许出些自杀 也许 但然后无可如何 只有沉默不语 当面对着人性的神秘之时 | Maybe some suicide, perhaps but then there's nothing to do but keep quiet when faced with the mystery of human nature. |
之后该项许可又进一步扩大 也可适用于老年人和其他残疾人组织 | Later, the permission was extended and applied also to the elderly and other disabled persons apos organizations. |
许可证制度是否允许将许可证转让他人 | Does the licensing system allow for the transfer of licenses |
24. 1975年以来 发放了约1 400份勘探许可证 包括续发的许可证 其中只有很少一部分最后实际发现了矿藏 | About 1 400 new prospecting licences have been issued since 1975 (excluding renewals). |
许多病人可能担心公开病历会导致不利后果 因而可能避免寻求治疗 | Many patients might fear that adverse consequences could result from disclosure of medical records and so might avoid seeking treatment. |
和许多后人 | And a crowd of the later. |
和许多后人 | And a large group from the latter. |
和许多后人 | and a throng of the later folk. |
和许多后人 | And a multitude from the later generations. |
和许多后人 | And a multitude of those (on the Right Hand) will be from the later times (generations). |
和许多后人 | And a throng from the latecomers. |
和许多后人 | and also a large throng from those of later times. |
和许多后人 | And a multitude of those of later time. |
和许多后人 | and a multitude from the latter ones . |
和许多后人 | and a multitude of the later people. |
和许多后人 | And a company of the later peoples. |
和许多后人 | and many from the later generations. |
和许多后人 | And a numerous company from among the last. |
和许多后人 | and a large group of those of later times. |
和许多后人 | And a (goodly) number from those of later times. |
相关搜索 : 获得许可后 - 取得许可后 - 许可 - 许可 - 许可 - 许可 - 许可 - 许可 - 许可 - 许可 - 许可 - 经许可后转载 - 经许可后转载 - 经许可后转载